-
新疆地处欧亚大陆腹地，十字花科植物非常丰富，从垂直分布情况来看，其主要分布于阿尔泰山和天山的亚高山草甸和森林草甸带，昆仑山的高寒荒漠和荒漠草原及帕米尔高原的高山草甸带（新疆植物志编辑委员会，1995；王永等，2006）。双袋荠属（Didymophysa Boiss.）于1841年建立，据记载该属有2种，即新疆双袋荠（D. fedtschenkoana Regel）和双袋荠（D. aucheri Boiss.）。其中，新疆双袋荠分布于阿富汗、巴基斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦和乌兹别克斯坦，而双袋荠分布于土耳其东部至高加索和伊朗（Bush，1939）。Esmailbegi等（2018）在对菥蓂族的系统发育研究中发现，由于单种属窗隔荠属（Elburzia Hedge）嵌入双袋荠属，在果实形态上较接近，因此将前者处理为后者的异名，故双袋荠属目前包含3种。作者在新疆乌恰县边境地区进行植物调查中，于高山流石滩发现了一种十字花科植物，该种果实极为膨大呈囊状，与中国目前已知的十字花科植物均有不同。经过对所采集的标本进行充分研究，并查阅相关的文献资料（Bush，1939；Al-Shehbaz，2015），作者确认该植物是中国首次记录的属——双袋荠属（Didymophysa），其中新疆双袋荠（D. fedtschenkoana）在我国首次记录，为中国新记录种。
-
双袋荠属 新拟
-
Didymophysa Boiss., Ann. Sci. Nat., Bot. Sér.2, 16: 379.1841. Type: Didymophysa aucheri Boiss.
-
多年生平卧草本，具短分枝，无毛。单叶，无毛，肉质，倒卵形至匙形，3~5浅裂或全缘，无梗，先端圆形。总状花序短，伞房状，无苞片。花小，白色或淡紫色；花梗短，平展，果期不增厚；萼片偏斜，直立，不呈囊状，边缘膜质；花瓣白色至紫色，长度约为萼片的2倍，匙形，先端圆形；雄蕊6，直立，四强雄蕊；花丝无翅，不下垂，无毛；花药卵形；侧蜜腺4，中蜜腺无；子房近圆形，2室，每室有2个胚珠；花柱明显，长度约为子房的1/2，柱头头状，二裂。短角果囊状，果瓣膜质至薄纸质，无脉，无毛，开裂；假隔膜狭椭圆形，透明；每室有种子2或1，椭圆形，扁平，黑褐色；种皮光滑，潮湿时不黏；子叶缘倚胚根。n=8。
-
本属目前共有3种，产于亚洲中部和西部。其中，新疆双袋荠（D. fedtschenkoana）叶片全缘或稀具齿，双袋荠（D. aucheri）叶片3~5裂，二者易于区别，而窗隔荠（D. fenestrata）则果实略微膨胀、果瓣稍宽，可以与前两者区别。
-
新疆双袋荠 新拟 图1
-
Didymophysa fedtschenkoana Regel, Descr. Pl. Nov. Rar. Fedtsch.8.1882. Type: [Kyrgyzstan], Dzhiptyk Pass, Fedtschenko s.n. (holotype: LE, n.v.) .
-
多年生草本，松散丛生，全株无毛，平卧，具上升枝。茎长7~20（~25）cm，基部外倾。叶互生，肉质，脉不明显，无毛，有白霜；叶柄长1~6（~8）mm；叶片长4~10 mm，宽2~5 mm，边缘全缘，先端圆形或钝，顶部稀具1~3齿。总状花序10~30花，密集，果期稍伸长或不伸长；花梗纤细，丝状，无毛，在花期长可达8 mm，平展或下倾。花直径约3 mm，白色；萼片长1~1.5 mm，宽1 mm，略带紫色；花瓣白色，长约2.5 mm，宽1 mm，倒卵形；雄蕊长1.4~1.7 mm；子房椭圆形至圆形，扁平，花柱短；柱头头状。短角果双生，极膨胀呈囊状，在基部和先端有深凹口，通常微染紫色，果瓣近球形，长7~10 mm，宽9~12 mm；胎座框长2~3 mm，宽约1 mm；花柱长1 mm。种子每室1~2粒，椭圆形，扁平，黑色，长约1.7 mm，宽约0.8 mm。花期6—7月；果期7—8月。
-
China （中国）：Xinjiang （新疆），Kizilsu Kyrgyz Autonomous Prefecture（克孜勒苏柯尔克孜自治州），Wuqia（乌恰县）， 39°39′28.10″E，73°58′33.77″ N. Alt.4 233 m，2022-07-22，Y. H. Huang （黄亚慧） 520 （BNU）．
-
根据最新的新疆野生维管植物数量统计，新疆共有野生维管植物113科800属4 109种（含种下分类群），其中十字花科有76属215种（陈慧妹等，2023），具有丰富的寡种属分布。新疆双袋荠目前分布于阿富汗、巴基斯坦、吉尔吉斯斯坦、塔吉克斯坦、乌兹别克斯坦以及中国新疆西部的乌恰县。新疆十字花科植物种类丰富，尤其是双袋荠属的首次发现，为我国的十字花科高山种类研究提供了更加丰富的资料，在植物区系研究中也提供了重要的研究材料。新疆双袋荠在新疆乌恰县分布于高海拔流石滩，主要的伴生植物有天山囊果紫堇（Corydalis fedtschenkoana Regel）、异叶元宝草 [Alajja anomala（Juz.）Ikonn]、帕米尔翠雀花（Delphinium lacostei Danguy）、高山野决明 [Thermopsis alpina（Pall.）Ledeb. ]等。乌恰县位于中国新疆维吾尔自治区西部、帕米尔北部、塔里木盆地西端、天山南麓与昆仑山两大山系接合部，中国该县西北部与吉尔吉斯斯坦共和国接壤，具有特殊的植物区系，并且植物种类奇特。然而，这一地区的植物调查目前尚不够充分，需要进一步深入研究和补充标本。同时，还应在高山流石滩这类生境脆弱且植物种类特殊的核心区域建立保护机制，对此区域的植物进行深入研究，并对种群数量稀少的种类进行评估和保护。
-
图1 新疆双袋荠
-
Fig.1 Didymophysa fedtschenkoana
-
致谢 感谢北京师范大学刘全儒教授和中国科学院植物研究所刘冰博士在文章撰写和资料查找工作中提供了诸多帮助！
-
参考文献
-
AL- SHEHBAZ IA, 2015. Flora of Pan-Himalaya [M]. Beijing: Science Press, 30: 555-557.
-
BUSH N, 1939. Flora of the USSR [M]. Moscow & Leningrad: Academy of Sciences of the USSR, 8: 574-575.
-
CHEN HM, LI WJ, QIU J, et al. , 2023. A checklist of wild vascular plants in Xinjiang, China [J]. Biodivers Sci, 31(9): 1-7. [陈慧妹, 李文军, 邱娟, 等, 2023. 新疆野生维管植物名录 [J]. 生物多样性, 31(9): 1-7. ]
-
Editorial Committee of Flora of Xinjiang, 1995. Flora of Xinjiang [M]. Urumqi: Xinjiang Science and Technology Publishing House, 2(2): 38-229. [新疆植物志编辑委员会, 1995. 新疆植物志 [M]. 乌鲁木齐: 新疆科技卫生出版社, 2(2): 38-229. ]
-
ESMAILBEGI S， AL-SHEHBAZ IA, POUCH M, et al. , 2018. Phylogeny and systematics of the tribe Thlaspideae (Brassicaceae) and the recognition of two new genera [J]. Taxon, 67(2): 324-340.
-
WANG Y, ZHOU GL, MENG HM, 2006. Analysis on geographical elements of Brassicaceae area of Xinjiang [J]. J Xinjiang Agric Univ, 29(4): 5-9. [王永, 周桂玲, 孟红梅, 2006. 新疆十字花科区系地理成分分析 [J]. 新疆农业大学学报, 29(4): 5-9. ]
-
摘要
乌恰县位于新疆维吾尔自治区西部，具有特殊的植物区系。作者基于对该地区的野外考察，通过标本研究和文献查证，报道了中国新疆西部的十字花科（Brassicaceae）一新记录属——双袋荠属（Didymophysa Boiss.）。双袋荠属目前共有3种，即新疆双袋荠（D. fedtschenkoana Regel）、双袋荠（D. aucheri Boiss.）、窗隔荠（D. fenestrata）。该文提供了该属的形态描述和分种区别特征，其中新疆双袋荠在我国首次记录，并提供了分布于我国新疆的新疆双袋荠的详细形态描述及生境照片。此外，该文还探讨了该新记录属种发现的生物地理学意义以及我国新疆西部高原地区的植物多样性和特殊性，同时提出了保护工作建议。
Abstract
Wuqia is located in the western part of Xinjiang, with a special flora. Based on field investigations of the region, through specimen research and literature review, Didymophysa Boiss., a newly recorded genus of Brassicaceae from western Xinjiang, China is reported. Didymophysa Boiss. have three species, D. fedtschenkoana Regel, D. aucheri Boiss. and D. fenestrata. The morphological description and the distinctive features to the species of Didymophysa are provided, and the detailed morphological description and photographs of D. fedtschenkoana Regel are provided. Lastly, the biogeographical significance of the discovery of newly recorded genus and species was discussed, as well as the plant diversity, specificity, and work recommendations in the western plateau region of Xinjiang.
Keywords
Didymophysa Boiss. ； Brassicaceae ； new recorded genus ； Xinjiang ； China