Page 19 - 《广西植物》2021年第12期
P. 19
ϟ 期 韩利红等᧥ 菠萝磷转运蛋白 ϟ 家族基因鉴定及特征分析 ϟ ँ ᤃ ሕ
ࣼႿዹᡷᔽᆍႿ༁ ᑕႿʛ ҴᔽႿᔀᡷᔽዹ ᡱʢᆍᡱᔀʢᡷᔽᔀ༁ ᔽႿ ࣼᡱᡷᑕҴᔀ ᑕႿʛ ᡷʢᑕႿ༁ᆍዹᑕᡷᔽᆍႿ ۪ၤᆍ༁ᡱၤᑕᡷᔀ ᡷʢᑕႿ༁ᡱᆍʢᡷᔀʢ༁ ʢᆍቝ ᡷၤᔀ ၤᔽ੫ၤᔀʢ ᡱᑕႿᡷ ዛʗᐹᤇᔠʐᅳᡓᔠ
ЏȮ ۪ᑕႿᡷ Ȯᖔ ጢᎮྉጢɯ᧥ Ꭾँऐͱऐԡँ ᡙ၊ᐹᤀᔠᐹႥᐹ Џ Ȯ ۪ʢᆍዹ શᑕᡷ ዶዹᑕʛ ୩ዹᔽ В୩ዶᖔ ँሕ ྉ ϟँ ɯ᧥
ऊ̀ዶዶዶఋ̀ɟ ୩ᖔ ఋВᨃ᧧ ۪ᖔ ᧕ᆥዶ୩ऊጶશԻᨃ ᥘ᧕ᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ϟԡጢϟँͱϟԡጢሕ
ԡԡሕ ఋၤᔀ ᡷᆍቝᑕᡷᆍ ᡷʢᑕႿ༁ዹʢᔽᡱᡷᔽᆍႿ ᑕዹᡷᆍʢ ۪ᡷᔽ࿗ ʢᔀ੫ࣼᑕᡷᔀ༁ ʛᔀᔀႿ༁ᔀ᥋ ᥘВ᧕᥈ጶ ୩ᖔ ዶጶ ዶᓂᖔ ᧕᧧ዶఋᓂᨃèè ጶᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡԡ ጶᡱʢᔀ༁༁ᔽᆍႿ
ʢᔀᑕᡷᔀʛ ੫ᔀႿᔀ ᔀᡱʢᔀ༁༁ᔽᆍႿ ᔽᑕ ᥈ऊऊ ᤦᆍ ᑕႿʛ ႿᆍႿ᥋᥈ऊऊ ᤦᆍ ዹᔽ༁ ᑕႿᑕᢃ༁ᔽ༁ ༁ࣼ੫੫ᔀ༁ᡷ༁ Ⴟᆍᔀ ʢᆍᔀ༁ ᆍʢ ቝᔀቝᤦᔀʢ༁ ᆍ ᡷၤᔀ ۪ၤᡷϟ ᑕቝᔽᢃ
ᔀᔀቝᔀႿᡷ༁ ЏȮ ۪ᑕႿᡷ ऊᔀᖔ ϟጢྉϟɯ᧥ ሕԡሕሕͱሕԡጢԡ ᆍ ᡱၤᆍ༁ᡱၤᑕᡷᔀ ᡷʢᑕႿ༁ᡱᆍʢᡷᔀʢ༁ ᔽႿ ዛʗᐹᤇᔠʐᅳᡓᔠ ЏȮ ۪ᑕႿᡷ Ȯᖔ
ऊ̀ዶશ᥈ ᥘᣮᖔ ᥈В ᥘᖔ ᣮ᧧ዶ ɟۼᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟँ ᨃ༁۪̀ఋϟଫ ሕ ሕϟྉሕɯ᧥ ሕ࿗ϟͱሕጢሕ
ቝᔀʛᔽᑕᡷᔀ༁ ࣼᡱᡷᑕҴᔀᖔ ᡷʢᑕႿ༁ᆍዹᑕᡷᔽᆍႿᖔ ᑕႿʛ ʢᔀቝᆍᤦᔽᔽझᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ શ᧧୩̀᧧Вऊ̀᧧ ఋᖔ ୩̀᧧શ୩̀᧧ ̀ᖔ ୩ВԻВ᧧ ᖔ ԡԡ࿗ ᑕᡱᔽʛ ᑕႿʛ
ᡱၤᆍ༁ᡱၤᑕᡷᔀ ࣼႿʛᔀʢ ᔀᡷʢᔀቝᔀᢃ ᆍऔ ᡱၤᆍ༁ᡱၤᑕᡷᔀ ʢᔀ੫ᔽቝᔀ༁ ЏȮ ۪ᑕႿᡷ ᡷʢᑕႿ༁ᔽᔀႿᡷ ᑕዹᡷᔽᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ ᡷʢᑕႿ༁ዹʢᔽᡱᡷᔽᆍႿ ᆍ ᡷၤᔀ ጶèሕ ੫ᔀႿᔀ ᤦᢃ
۪ၤᢃ༁ᔽᆍᖔ ϟᎮँྉɯ᧥ ᤃጢᤃͱᤃᎮԡ औᆍࣼႿʛᔽႿ੫ ᔽႿ ᡷᆍᤦᑕዹዹᆍ ᔀᑕᔀ༁ ᡱᆍ༁༁ᔽᤦᔀ ᔽႿᆍᔀቝᔀႿᡷ ᆍ
ऊ̀ዶᨃ ᥘશᖔ Ի̀ዶશ᥈ Իɟᖔ ୩ᨃશ᥈ ̀શᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟᎮ ᥈ᔀႿᆍቝᔀ᥋ શᡷۼɟ༁ ᑕႿʛ ᑕࣼᡷᆍʢᔀᡱʢᔀ༁༁ᔽᆍႿ ЏȮ Ȯ ାᔽᆍ ऊၤᔀቝᖔ Ꭾँྉጢሕɯ᧥
औᔽʛᔀ ᔽʛᔀႿᡷᔽᔽዹᑕᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ ᔀᡱʢᔀ༁༁ᔽᆍႿ ᑕႿᑕᢃ༁ᔽ༁ ᆍ ۗ၊ᡙϟ ᑕቝᔽᢃ ጢጢሕጢጢͱጢጢሕᤃϟ
੫ᔀႿᔀ༁ ᔽႿ ዹᆍᡷᡷᆍႿ ྉᤩᅳᡥᡓᔠࣩቂ ၊ᔠʗࣩᡙࣩቂ ᓂɯ ЏȮ ऊᆍᡷᡷᆍႿ ୩ዹᔽᖔ ँ ۪ጶ᧕ጶ୩ጶશ ା۪ᖔ Вᥘዶ ̀ᖔ ۼዶ᧧᥈̀ఋ ዶାᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟሕ
ྉϟɯ᧥ ጢँͱᤃँ Џ晁毛妮ᖔ 张志勇ᖔ 宋海娜ᖔ 等ᖔԡϟᎮ 陆地 ऊʢᢃ༁ᡷᑕ ༁ᡷʢࣼዹᡷࣼʢᔀ ᆍ ᑕ ᔀࣼҴᑕʢᢃᆍᡷᔽዹ ᡱၤᆍ༁ᡱၤᑕᡷᔀ ᡷʢᑕႿ༁ᡱᆍʢᡷᔀʢ
棉 ۗ၊ᡙϟ 家族成员的全基因组鉴定及表达分析 ЏȮ 棉花 ЏȮ શᑕᡷࣼʢᔀᖔ ࿗ँᤃྉᎮ࿗࿗ᤃɯ᧥ ጢሕሕͱጢሕᤃ
学报ᖔँྉϟɯ᧥ጢँͱᤃँ ዶ᥈̀ᨃఋ̀ዶᥘዶ ᥈ᖔ ϟँँँ ۪ၤᆍ༁ᡱၤᑕᡷᔀ ᑕዹीࣼᔽ༁ᔽᡷᔽᆍႿ Џ Ȯ ዶႿႿ
ऊ̀ጶશ ዶ͐ᖔ ऊ̀ጶશ ᣮᖔ ۼዶશ᥈ ̀ᥘᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟ࿗ ᥈ᔀႿᆍቝᔀ᥋औᔽʛᔀ ᔀ ۪ᑕႿᡷ ାᔽᆍᖔጢԡྉϟɯ᧥ᤃᤃጢͱᤃँሕ
ᔽႿᔀ༁ᡷᔽ੫ᑕᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ ᔀᡱʢᔀ༁༁ᔽᆍႿ ᑕႿᑕᢃ༁ᔽ༁ ༁ࣼ੫੫ᔀ༁ᡷ ʛᔽᔀʢ༁ᔀ ʢᆍᔀ༁ Вା᧧ᨃ ᖔ ᓂ᧧શ̀ዶጶ୩ èᖔ ୩ᨃᓂዶશᨃ ᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡԡϟ ዶ
ᑕႿʛ ੫ᔀႿᔀᡷᔽዹ ʢᔀʛࣼႿʛᑕႿዹᢃ ᆍ ۪ၤᡷϟ ᑕቝᔽᢃ ੫ᔀႿᔀ༁ ᔽႿ ʢᔀ༁ᡱᆍႿ༁ᔀ ᡷᆍ ዹᆍႿ༁ᔀʢᔀʛ ᥘɟା ᡷʢᑕႿ༁ዹʢᔽᡱᡷᔽᆍႿ ᑕዹᡷᆍʢ ᔽႿᆍᔀʛ ᔽႿ ᡱၤᆍ༁ᡱၤᑕᡷᔀ
۪ᔽ ʛᔀᔽዹᔽᔀႿዹᢃ ᔽႿ ᡷᆍቝᑕᡷᆍ ЏȮ ۪ᑕႿᡷ ାᔽᆍᖔ ϟ࿗ྉϟɯ᧥ ᤃϟ ༁ᡷᑕʢᑕᡷᔽᆍႿ ༁ᔽ੫ႿᑕᔽႿ੫ ᤦᆍᡷၤ ᔽႿ ᑕ༁ዹࣼᑕʢ ᡱᑕႿᡷ༁ ᑕႿʛ ᔽႿ ࣼႿᔽዹᔀࣼᑕʢ
ऊ̀ጶશ ᣮᥘᖔ ԡԡँ ୩ቝᑕ શዶ༁ ᑕႿʛ ᡷၤᔀᔽʢ ʢᆍᔀ༁ ᔽႿ ᡱᑕႿᡷ ᑕ੫ᑕᔀ ЏȮ ᥈ᔀႿᔀ ᧕ᔀᖔ ϟጢྉϟᤃɯ᧥ ϟͱϟሕሕ
ʛᔀᔀᆍᡱቝᔀႿᡷ ЏȮ ዶႿႿ ᔀ ऊᔀ ᧕ᔀ ାᔽᆍᖔ ጢ᧥ ϟͱ࿗࿗ ୩ఋᨃВ᥈ዶዶ᧕ Ȯᖔ Ȯᘔ᥈ጶશ୩ጶશ Ȯጶᖔ ऊ̀᧧୩ఋጶશ୩ጶશ ఋᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ
᧕ጶዶ᧧ዶ̀ ାશᖔ ዶఋ̀᧧ጶɟዶશ ዶ୩ᖔ ዶ᥈̀ᨃఋ̀ዶᥘዶ ᥈ᖔ ϟँँԡ ᧧ႿᡷᔀʢʛᔀᡱᔀႿʛᔀႿዹᔀ ᑕႿʛ Ⴟᆍʛࣼᔀ ༁ᡱᔀዹᔽᔽዹᔽᡷᢃ ᆍ ዹᔽ༁᥋ᑕዹᡷᔽႿ੫
ԡԡᎮ ۼɟᎮጢ ᡷʢᑕႿ༁ዹʢᔽᡱᡷᔽᆍႿ ᑕዹᡷᆍʢ ᔽ༁ ᑕ ቝᆍʛࣼᑕᡷᆍʢ ᆍ ʢᔀ੫ࣼᑕᡷᆍʢᢃ ᔀᔀቝᔀႿᡷ༁ ᔽႿ ᡷၤᔀ ༁ᆍᢃᤦᔀᑕႿ ᔀ੫ၤᔀቝᆍ੫ᆍᤦᔽႿ ᤀᤇዞ ሕᑕႿʛ
ᡱၤᆍ༁ᡱၤᑕᡷᔀ ᑕዹीࣼᔽ༁ᔽᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ ʢᆍᆍᡷ ʛᔀᔀᆍᡱቝᔀႿᡷ ᔽႿ ዛʗᐹᤇᔠʐᅳᡓᔠ ટሕ ੫ᔀႿᔀ ᡱʢᆍቝᆍᡷᔀʢ༁ ЏȮ ᥘᆍ ᥈ᔀႿ ᥈ᔀႿᔀᡷᖔ ԡྉሕɯ᧥ ሕጢሕͱሕᤃԡ
ЏȮ ۪ᑕႿᡷ ۪ၤᢃ༁ᔽᆍᖔ ϟ࿗ሕྉ࿗ɯ᧥ ϟᎮऐँͱϟऐԡϟ ୩Вશ ఋఋᖔ ᓂ᧧ ᥘȮᖔ ୩̀ዶᨃ ɟᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟᎮ ऊᆍቝᡱʢᔀၤᔀႿ༁ᔽᔀ
᧕Вશશ ᥘዶᖔ ۼ̀᧧ఋጶ ዶȮᖔ Вዶᓂ ୩ᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ϟँँऐ ᧧ʛᔀႿᡷᔽᔽዹᑕᡷᔽᆍႿ ੫ᔀႿᆍቝᔽዹ ᔽʛᔀႿᡷᔽᔽዹᑕᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ ᔀᡱʢᔀ༁༁ᔽᆍႿ ᑕႿᑕᢃ༁ᔽ༁ ᆍ ᡷၤᔀ
ᆍ ᡱʢᆍቝᆍᡷᔀʢ ᔀᔀቝᔀႿᡷ༁ ᔽႿ ᑕ ᆍऔ᥋ᡷᔀቝᡱᔀʢᑕᡷࣼʢᔀ᥋ʢᔀ༁ᡱᆍႿ༁ᔽᔀ ੫ᔀႿᔀ ᡱၤᆍ༁ᡱၤᑕᡷᔀ ᡷʢᑕႿ༁ᡱᆍʢᡷᔀʢ ྉ ۪̀ఋɯ ੫ᔀႿᔀ ᑕቝᔽᢃ ᔽႿ ᑕᡱᡱᔀ Џ Ȯ
ྉᤇᤀᡙ࿗ॹँɯ ʢᆍቝ ᤦᑕʢᔀᢃ ྉ̵ᅳʗʐᓣࣩቂ צࣩᤀᐹʗᓣ ᓂɯ ЏȮ ۪ᑕႿᡷ ᥘᆍ èʢᆍႿᡷ ۪ᑕႿᡷ ୩ዹᔽᖔ ऐ᧥ ࿗ᤃ
ାᔽᆍᖔ ሕऐྉ࿗ɯ᧥ ጢጢϟͱጢᤃ࿗ ఋጶશ᥈ ۼᖔ Ի̀ዶᨃ ɟɟᖔ Ի̀ዶᨃ ᣮ͐ᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟᎮ ᥈ᔀႿᆍቝᔀ᥋औᔽʛᔀ
ጶВᓂ᥈ጶᥘ ఋᖔ В୩̀ఋᨃશ ۪Ȯᖔ ୩ऊ̀ᥘጶᓂԻጶ ጶᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ᔽʛᔀႿᡷᔽᔽዹᑕᡷᔽᆍႿᖔ ዹၤᑕʢᑕዹᡷᔀʢᔽझᑕᡷᔽᆍႿᖔ ᑕႿʛ ᔀᡱʢᔀ༁༁ᔽᆍႿ ᑕႿᑕᢃ༁ᔽ༁ ᆍ
ϟँँँ ጶᑕʢᢃ Ⴟࣼዹᔀᑕʢ ᔀᔀႿᡷ༁ ᔽႿ ᡱᑕႿᡷ ʛᔀᔀႿዹᔀ ༁ᔽ੫ႿᑕᔽႿ੫᧥ ʢᑕᡱᔽʛ ۪̀ఋϟ ᡱၤᆍ༁ᡱၤᑕᡷᔀ ᡷʢᑕႿ༁ᡱᆍʢᡷᔀʢ༁ ᔽႿ औၤᔀᑕᡷ ЏȮ èʢᆍႿᡷ ۪ᑕႿᡷ ୩ዹᔽᖔ
੫ᔀႿᔀ ᑕዹᡷᔽᑕᡷᔽᆍႿ ᤦᢃ ۼɟ ᡷʢᑕႿ༁ዹʢᔽᡱᡷᔽᆍႿ ᑕዹᡷᆍʢ༁ ЏȮ ጶᥘାᨃ ऐ᧥ ጢ࿗ሕ
Ȯᖔ ϟऐྉϟᎮɯ᧥ ࿗ᤃऐँͱ࿗ᤃँँ ᧧ጶۼጶ᥈ ᥘèᖔ è̀ᓂ᧧શ᥈ ᥘᖔ ͐Вዶશ᧕ఋ ̀Ȯᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡԡ࿗ ఋၤᔀ
èዶશ ऊᥘᖔ ۼዶશ᥈ ᣮᖔ ̀В ାᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟሕ ఋၤᔀ ᡱᑕᡷᡷᔀʢႿ ᆍ ᡱʢᆍቝᆍᡷᔀʢ ᆍ ᡷၤᔀ Ⴌᔠዞᔠᐹ ஏᐹᤇᐹ ᓂ ᔀ੫ၤᔀቝᆍ੫ᆍᤦᔽႿ ੫ᔀႿᔀ Ⴌஏᒦᤇँ ᔽ༁
۪ၤᆍ༁ᡱၤᑕᡷᔀ ᡷʢᑕႿ༁ᡱᆍʢᡷᔀʢ ϟ ੫ᔀႿᔀ༁ ᔀᆍࣼᡷᔽᆍႿᑕʢᢃ ʛᔽᔀʢ੫ᔀႿዹᔀ ᔽႿ ༁ᡱᔀዹᔽᔽዹᑕᢃ ᑕዹᡷᔽᑕᡷᔀʛ ᔽႿ ᡷၤᔀ ᔽႿᔀዹᡷᔀʛ ዹᔀ༁ ᆍ ʢᆍᆍᡷ Ⴟᆍʛࣼᔀ༁ ᑕႿʛ
ᤩᤀᡥዞᔠႥᓣ ቂᐹଝ ᓂ ЏȮ ۪ᑕႿᡷ ାᔽᆍᖔ ϟሕྉϟɯ᧥ ࿗ऐ ᔽႿ ᡷၤᔀ ᑕʢᤦࣼ༁ዹࣼᔀ᥋ዹᆍႿᡷᑕᔽႿᔽႿ੫ ዹᔀ༁ ᆍ ቝᢃዹᆍʢʢၤᔽझᑕ ʢᆍᆍᡷ༁ ʢᆍቝ
᥈В ᥘᖔ ऊ̀ጶશ ዶ͐ᖔ ୩Вશ ୩ାᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟᤃ ऊᆍቝᡱᔀ ʢᔀ੫ࣼᑕᡷᔽᆍႿ ʛᔽᔀʢᔀႿᡷ ᔀ੫ࣼቝᔀ ᑕႿʛ ႿᆍႿᔀ੫ࣼቝᔀ ᡱᑕႿᡷ༁ Џ Ȯ ᥘᆍ ۪ᑕႿᡷ
ᆍ ᡱᑕႿᡷ ᡱၤᆍ༁ᡱၤᑕᡷᔀ ᡷʢᑕႿ༁ᡱᆍʢᡷᔀʢ༁ ᑕႿʛ ᡷၤᔀ ੫ᑕᡱ ᤦᔀᡷऔᔀᔀႿ ᥘᔽዹʢᆍᤦ ᧧Ⴟᡷᔀʢᑕዹᡷᖔ ϟᎮྉϟɯ᧥ ᤃͱᤃँ
ቝᆍᔀዹࣼᑕʢ ቝᔀዹၤᑕႿᔽ༁ቝ༁ ᑕႿʛ ᡱʢᑕዹᡷᔽዹᑕ ᑕᡱᡱᔽዹᑕᡷᔽᆍႿ᧥ औၤᑕᡷ ᔽ༁ ۼዶᓂ᧕ጶ èᖔ ାВᓂᬹ ᧕ᖔ ᨃጶ᥈ጶᓂ ୩ᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟጢ ۪ᑕႿᡷ
ቝᔽ༁༁ᔽႿ੫ᥳ ЏȮ ᥘᆍ ۪ᑕႿᡷᖔ ँྉሕɯ᧥ ሕँᤃͱ࿗ϟᤃ ᡱၤᆍ༁ᡱၤᆍʢࣼ༁ ᑕዹीࣼᔽ༁ᔽᡷᔽᆍႿ ᔽႿ ᑕ ዹᆍቝቝᆍႿ ቝᢃዹᆍʢʢၤᔽझᑕ ႿᔀᡷऔᆍʢҴ᧥
Ȯዶᨃఋ ̀ᖔ ۪Вᥘ۪ᓂ᧧શ શᖔ ̀ዶ᧧୩ᨃશ ᥘȮᖔ ԡԡᎮ ۪ၤᆍ༁ᡱၤᑕᡷᔀ ᔽႿ ʢᔀ੫ࣼᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ ᡱၤᆍ༁ᡱၤᑕᡷᔀ ᡷʢᑕႿ༁ᡱᆍʢᡷᔀʢ ੫ᔀႿᔀ༁ ᆍ ᡷၤᔀ ۪ၤᡷϟ ᑕቝᔽᢃ ᔽႿ
ᡷၤᔀ ᑕʢᤦࣼ༁ዹࣼᑕʢ ቝᢃዹᆍʢʢၤᔽझᑕ ༁ᢃቝᤦᔽᆍ༁ᔽ༁᧥ ᡷʢᑕႿ༁ᡱᆍʢᡷ ᡱʢᆍᡱᔀʢᡷᔽᔀ༁ ༁ᆍʢ੫ၤࣼቝ ᑕႿʛ ᑕ ЏȮ શᔀऔ ۪ၤᢃᡷᆍᖔ ԡጢྉ࿗ɯ᧥ ϟᤃሕͱϟᤃ࿗ጢ
ᑕႿʛ ʢᔀ੫ࣼᑕᡷᆍʢᢃ ʢᆍᔀ༁ Џ Ȯ ۪ᑕႿᡷ ऊᔀ ጶႿᔽʢᆍႿᖔ ሕԡ ྉ ሕɯ᧥ ۼዶશ᥈ ̀ᖔ ᣮВ ͐ᖔ ᨃશ᥈ ɟ̀ᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟ࿗ ዛʗᐹᤇᔠʐᅳᡓᔠ
ሕϟԡͱሕ ۼɟ࿗ጢ ᡷʢᑕႿ༁ዹʢᔽᡱᡷᔽᆍႿ ᑕዹᡷᆍʢ ᑕዹᡷᔽᑕᡷᔀ༁ ۪̀ᨃ୩۪̀ዶఋጶ
ᓂዶ۪᧧୩᥋᥈ዶԻዶ ̀ᖔ Ȯᨃ୩ఋ ᖔ è᧧શશጶ᥈ዶશ ۪ᥘᖔ ԡϟ࿗ ఋዶશ୩۪ᨃఋጶϟଫ ϟ ᔀᡱʢᔀ༁༁ᔽᆍႿ ᔽႿ ʢᔀ༁ᡱᆍႿ༁ᔀ ᡷᆍ ᡱၤᆍ༁ᡱၤᑕᡷᔀ
ዛʗᐹᤇᔠʐᅳᡓᔠ ۪̀ᨃ୩۪̀ዶఋጶ ఋዶશ୩۪ᨃఋጶϟ ੫ᔀႿᔀ༁ ̵ۗ௴ϟଫ ऐ ༁ᡷᑕʢᑕᡷᔽᆍႿ ЏȮ ۪ᑕႿᡷ ۪ၤᢃ༁ᔽᆍᖔ ϟᤃ࿗ྉ࿗ɯ᧥ ԡԡͱԡँ
ᑕႿʛ ̵ۗ௴ϟଫ ँ ᑕʢᔀ ᔽႿᆍᔀʛ ᔽႿ ʢᆍᆍᡷ᥋ᡷᆍ᥋༁ၤᆍᆍᡷ ᡷʢᑕႿ༁ᆍዹᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ ᣮ᧧ጶ ఋᖔ ऊ̀ጶશ ऊȮᖔ ᓂ᧧ ऊ̀ᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟऐ ᥈ᔀႿᆍቝᔀ᥋औᔽʛᔀ
ᆍʢᡷၤᆍᡱၤᆍ༁ᡱၤᑕᡷᔀ ЏȮ ۪ᑕႿᡷ ାᔽᆍᖔ ϟ࿗ྉϟɯ᧥ ሕሕ࿗ ᔽႿᔀ༁ᡷᔽ੫ᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ ۼɟ ੫ᔀႿᔀ ᑕቝᔽᢃ ᔽႿ ᡱᔽႿᔀᑕᡱᡱᔀ᧥ ᔀᆍࣼᡷᔽᆍႿ
ᓂ᧧В ାᓂᖔ Ի̀ዶᨃ ୩ᖔ ۼВ ᣮèᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟᎮ ᧧ʛᔀႿᡷᔽᔽዹᑕᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ ᑕႿʛ ᔀᡱʢᔀ༁༁ᔽᆍႿ ᡱʢᆍᔽᔀ༁ ʛࣼʢᔽႿ੫ ʛᔀᔀᆍᡱቝᔀႿᡷ ᑕႿʛ ༁ᡷʢᔀ༁༁
ዹၤᑕʢᑕዹᡷᔀʢᔽझᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ ᡱၤᆍ༁ᡱၤᑕᡷᔀ ᡷʢᑕႿ༁ᡱᆍʢᡷᔀʢ ੫ᔀႿᔀ༁ ᔽႿ ᡱᆍᡷᑕᡷᆍ ЏȮ ାᥘऊ ੫ᔀႿᆍቝᔽዹ༁ᖔ ϟँྉϟɯ᧥ ࿗ँԡ
ЏȮ Ȯ ାᔽᆍᡷᔀዹၤႿᆍᖔ ᤃ࿗᧥ ϟᎮͱऐ Ի̀ዶશ᥈ ऊᣮᖔ ᥘጶશ᥈ ୩ᖔ ᓂ᧧ ᥘȮᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟᤃ ᥈ᔀႿᆍቝᔽዹ
ᓂ᧧В èᖔ ऊ̀ዶશ᥈ ᣮȮᖔ ɟጶ ɟᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟϟ ऊᆍቝᡱʢᔀၤᔀႿ༁ᔽᔀ ᔽʛᔀႿᡷᔽᔽዹᑕᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ ᔀᡱʢᔀ༁༁ᔽᆍႿ ᑕႿᑕᢃ༁ᔽ༁ ᆍ ᡷၤᔀ ᡱၤᆍ༁ᡱၤᑕᡷᔀ
༁ᔀीࣼᔀႿዹᔀ ᑕႿʛ औၤᆍᔀ᥋ᔽᔀ᥋ዹᢃዹᔀ ᔀᡱʢᔀ༁༁ᔽᆍႿ ᡱʢᆍᔽᔀ ᑕႿᑕᢃ༁ᔽ༁ ᆍ ᡷʢᑕႿ༁ᡱᆍʢᡷᔀʢ ੫ᔀႿᔀ ᑕቝᔽᢃ ᔽႿ ᡱᆍᡱᑕʢ Џ Ȯ èʢᆍႿᡷ ۪ᑕႿᡷ ୩ዹᔽᖔ
ᡷၤᔀ ᡱၤᆍ༁ᡱၤᑕᡷᔀ ᡷʢᑕႿ༁ᡱᆍʢᡷᔀʢ ੫ᔀႿᔀ ᑕቝᔽᢃ ᔽႿ ʢᔽዹᔀ ЏȮ ᥘᆍ ۪ᑕႿᡷᖔ Ꭾ᧥ ϟሕँऐ
࿗ྉᤃɯ᧥ ϟϟԡጢͱϟϟ Ի̀ጶશ᥈ ɟᖔ ᓂ᧧ ఋᖔ ᣮВ Իશᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟᤃ ᧧ʛᔀႿᡷᔽᔽዹᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ
ᥘ᧧શ᥈ ᖔ ዶશାВጶશ ᖔ ۼዶ᧧ ऊᥘᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟጢ ఋၤᔀ ቝᔽዹʢᆍશዶ༁ᖔ ᡱၤᑕ༁ᔽશዶ༁ ᑕႿʛ ᡷၤᔀᔽʢ ᡷᑕʢ੫ᔀᡷ༁ ᔽႿ ᡱᔽႿᔀᑕᡱᡱᔀ
ᡱᔽႿᔀᑕᡱᡱᔀ ੫ᔀႿᆍቝᔀ ᑕႿʛ ᡷၤᔀ ᔀᆍࣼᡷᔽᆍႿ ᆍ ऊዶᥘ ᡱၤᆍᡷᆍ༁ᢃႿᡷၤᔀ༁ᔽ༁ ЏȮ ఋʢᆍᡱ ۪ᑕႿᡷ ାᔽᆍᖔ ँྉሕɯ᧥ ϟᎮᤃͱϟऐᤃ
ЏȮ શᑕᡷ ᥈ᔀႿᔀᡷᖔ ࿗Ꭾྉϟɯ᧥ ϟ࿗ሕጢͱϟ࿗࿗
ᥘВऊ̀̀ዶᓂ В୩ᖔ ۪ዶ᧕ᨃ Ȯᥘᖔ ዶ᥈̀ᨃఋ̀ዶᥘዶ ᥈ᖔ ϟँँᤃ ྉ责任编辑জ 周翠鸣ɯ