Page 4 - 《广西植物》2021年第3期
P. 4

၊ᡙᡙᡓ᧥ᣑ ᣑ ँँँॹ੖ࣩᔠ၊ᐹᔠᐹͱᢝᅳࣩʗႥᐹᤀॹዞᅳቂ
                        জ ᤩࣩᔠ၊ᐹᔠᐹজ ᥘᑕʢ঎ ԰ԡ԰ϟᖔ ྽ϓྉሕɯ᧥ ሕ԰Ꭾͱሕሕሕ

            ᦵ᧣ᧇᧅ ϓԔॹϓϓ࣮ᇺϓᣑ ੖ࣩᔠ၊ᐹᔠᐹॹ੖ଝऊँԣԔԣԔϓԣԔᣤԣ
            王文采ᖔ 杨宗宗঎ 新疆翠雀花属三新种 ЏȮ૒঎ 广西植物ᖔ ԰ԡ԰ϟᖔ ࿗ϟྉሕɯ᧥ ሕ԰Ꭾͱሕሕሕ঎
            ۼዶશ᥈ ۼఋᖔ ɟዶશ᥈ ԻԻ঎ ఋၤʢᔀᔀ Ⴟᔀऔ ༁ᡱᔀዹᔽᔀ༁ ᆍ஦ ᦵᓣᤀᡓ၊ᔠႥᔠࣩቂ ᓂ঎ ྉ኏ᑕႿࣼႿዹࣼ᤟ᑕዹᔀᑕᔀɯ ஦ʢᆍቝ ᣮᔽႿᢼᔽᑕႿ੫ ЏȮ૒঎ ᥈ࣼᔽၤᑕᔽᑕᖔ ԰ԡ԰ϟᖔ ࿗ϟྉሕɯ᧥ ሕ԰Ꭾͱሕሕሕ঎

                                     新疆翠雀花属三新种


                                                  王文采 ᕷ 杨宗宗           ԰
                                                          ϟ

                ྉϟ঎ 中国科学院植物研究所 系统与进化植物学国家重点实验室ᖔ 北京 ϟԡԡԡँሕଫ ԰঎ 杨氏植物标本馆ᖔ 乌鲁木齐 ऐሕԡԡϟϟ ɯ

                 摘জ 要ᧅ 该文描述了在新疆维吾尔族自治区发现的毛茛科翠雀花属三新种ᖔ包括隶属于密花翠雀花组高翠
                 雀花亚组的二新种ᖔ即布尔津翠雀花ྉ ᦵᓣᤀᡓ၊ᔠႥᔠࣩቂ ᤇࣩᓣʗᢝᔠႥᓣႥ໧ᓣ ۼ঎ ఋ঎ ۼᑕႿ੫ ᪲ Ի঎ Ի঎ ɟᑕႿ੫ɯ 和尼勒克翠雀花
                 ྉᦵॹ ႥᔠᤀᓣҧᓣᓣႥ໧ᓣ ۼ঎ ఋ঎ ۼᑕႿ੫ ᪲ Ի঎ Ի঎ ɟᑕႿ੫ɯᖔ以及隶属于翠雀花组须花翠雀花亚组的一新种ᖔ即哈巴河翠雀花
                 ྉᦵॹ ၊ᐹᤇᐹ၊ᓣᓣႥ໧ᓣ ۼ঎ ఋ঎ ۼᑕႿ੫ ᪲ Ի঎Ի঎ɟᑕႿ੫ɯଫ此外ᖔ还分别描述了此三新种与近缘种的区别特征ᤥ
                 关键词ᧅ 毛茛科ᖔ 翠雀花属ᖔ 新种ᖔ 新疆
                 中图分类号ᧅ ͐ँ࿗ँজ জ 文献标识码ᧅ ዶজ জ 文章编号ᧅ ϟԡԡԡ᥋ሕϟ࿗԰ྉ԰ԡ԰ϟɯԡሕ᥋ԡሕ԰Ꭾ᥋ԡᎮ



                ௴၊ʗᓣᓣ Ⴅᓣँ ໧ᡓᓣዞᔠᓣ໧ ᅳஏ ᦵᓣᤀᡓ၊ᔠႥᔠࣩቂ ᒦॹ ྉቴᐹႥࣩႥዞࣩᤀᐹዞᓣᐹᓣɯ
                                                 ஏʗᅳቂ ᣏᔠႥᢝᔠᐹႥ੖


                                                           ϟ
                                         ۼዶશ᥈ ۼᔀႿ᥋ᡷ༁ᑕᔽ ᖔ ɟዶશ᥈ ԻᆍႿ੫झᆍႿ੫         ԰
                           ྉϟ঎ ୒ᡙᐹᡙᓣ ᣞᓣᡥ ᒦᐹᤇᅳʗᐹᡙᅳʗᡥ ᅳஏ ୒ᡥ໧ᡙᓣቂᐹᡙᔠዞ ᐹႥʐ ጛצᅳᤀࣩᡙᔠᅳႥᐹʗᡥ ଧᅳᡙᐹႥᡥᖔ ᧇႥ໧ᡙᔠᡙࣩᡙᓣ ᅳஏ ଧᅳᡙᐹႥᡥᖔ ࣷ၊ᔠႥᓣ໧ᓣ ዛዞᐹʐᓣቂᡥ
                                ᅳஏ ୒ዞᔠᓣႥዞᓣ໧ᖔ ାᔀᔽᢼᔽႿ੫ ϟԡԡԡँሕᖔ ऊၤᔽႿᑕଫ ԰঎ ɔᐹႥ੖ᆥ໧̵ᓣʗᤇᐹʗᔠࣩቂᖔ Вʢࣼቝीᔽ ऐሕԡԡϟϟᖔ ऊၤᔽႿᑕ ɯ

                 ዛᤇ໧ᡙʗᐹዞᡙ᧥ ఋၤʢᔀᔀ ༁ᡱᔀዹᔽᔀ༁ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ੫ᔀႿࣼ༁ ᦵᓣᡓ၊ᔠႥᔠࣩቂ ᓂ঎ ྉ኏ᑕႿࣼႿዹࣼ᤟ᑕዹᔀᑕᔀɯᖔ ᦵॹ ᤇࣩᓣʗᢝᔠႥᓣႥ໧ᓣ ۼ঎ ఋ঎ ۼᑕႿ੫ ᪲ Ի঎Ի঎ɟᑕႿ੫ ᑕႿʛ
                 ᦵॹ ႥᔠᤀᓣҧᓣᓣႥ໧ᓣ ۼ঎ ఋ঎ ۼᑕႿ੫ ᪲ Ի঎Ի঎ɟᑕႿ੫ᖔ ᤦᔀ᤟ᆍႿ੫ᔽႿ੫ ᡷᆍ ୩ᔀዹᡷ঎ ጛᤀᐹᡙᅳᡓ໧ᔠ໧ ୩ࣼᤦ༁ᔀዹᡷ঎ ጛᤀᐹᡙᐹᖔᑕႿʛ ᦵॹ ၊ᐹᤇᐹ၊ᓣᓣႥ໧ᓣ ۼ঎ ఋ঎ ۼᑕႿ੫ ᪲
                 Ի঎ Ի঎ ɟᑕႿ੫ᖔ ᤦᔀ᤟ᆍႿ੫ᔽႿ੫ ᡷᆍ ୩ᔀዹᡷ঎ ᦵᓣᤀᡓ၊ᔠႥᐹ໧ᡙʗࣩቂ ୩ࣼᤦ༁ᔀዹᡷ঎ ۗᅳ੖ᅳႥᐹႥᡙ၊ᐹᖔ ᑕʢᔀ ʛᔀ༁ዹʢᔽᤦᔀʛ ᑕ༁ Ⴟᔀऔ ஦ʢᆍቝ ᣮᔽႿᢼᔽᑕႿ੫ Вᢃ੫ࣼʢ
                 ዶࣼᡷᆍႿᆍቝᆍࣼ༁ ኏ᔀ੫ᔽᆍႿ঎ ఋၤᔀ ʛᔽᑕ੫Ⴟᆍ༁ᡷᔽዹ ʛᔽ஦஦ᔀʢᔀႿዹᔀ༁ ᤦᔀᡷऔᔀᔀႿ ᡷၤᔀ ᡷၤʢᔀᔀ ༁ᡱᔀዹᔽᔀ༁ ᑕႿʛ ᡷၤᔀᔽʢ ᑕ᤟᤟ᔽᔀ༁ ᑕʢᔀ ੫ᔽ׹ᔀႿ ʢᔀ༁ᡱᔀዹᡷᔽ׹ᔀ᤟ᢃ঎
                 ᣞᓣᡥ ँᅳʗʐ໧᧥ ኏ᑕႿࣼႿዹࣼ᤟ᑕዹᔀᑕᔀᖔ ᦵᓣᤀᡓ၊ᔠႥᔠࣩቂᖔ Ⴟᔀऔ ༁ᡱᔀዹᔽᔀ༁ᖔ ᣮᔽႿᢼᔽᑕႿ੫

            জজ 布尔津翠雀花জ 图 ϟ                                     ۼ঎ ఋ঎ ۼᑕႿ੫ ᪲ Ի঎ Ի঎ ɟᑕႿ੫ᖔ ᑕ ीࣼᆍ ዹᑕࣼ᤟ᔽᤦࣼ༁ ᡱࣼᤦᔀʢࣼ᤟ᔽ༁ᖔ
                 ᦵᓣᤀᡓ၊ᔠႥᔠࣩቂ ᤇࣩᓣʗᢝᔠႥᓣႥ໧ᓣ ۼ঎ ఋ঎ ۼᑕႿ੫ ᪲ Ի঎        ஦ᆍ᤟ᔽᆍʢࣼቝ ᤟ᑕቝᔽႿᔽ༁ ᡱʢᆍᡱᔀ ᤦᑕ༁ᔽႿ ሕ᥋ᡱᑕʢᡷᔽᡷᔽ༁ᖔ ʢᑕዹᔀቝᔽ༁
            Ի঎ ɟᑕႿ੫ᖔ ༁ᡱ঎ Ⴟᆍ׹঎জ èᔽ੫঎ ϟ                          ༁ᔽቝᡱ᤟ᔽዹᔽᤦࣼ༁ᖔ ᤦʢᑕዹᡷᔀᆍ᤟ᔽ༁ ᑕႿ੫ࣼ༁ᡷᔀ ᤟ᔽႿᔀᑕʢᔽᤦࣼ༁ ᑕᡱᔽዹᔀ ၤᑕࣼʛ
                 ྉ ୩ᔀዹᡷ঎ ጛᤀᐹᡙᅳᡓ໧ᔠ໧ ̀ࣼᡷၤ ୩ࣼᤦ༁ᔀዹᡷ঎ ጛᤀᐹᡙᐹ ۼ঎ ఋ঎   ᑕᡱᔽዹࣼ᤟ᑕᡷᔽ༁ᖔ ዹᑕʢᡱᔀ᤟᤟ᔽ༁ ੫᤟ᑕᤦʢᔽ༁ ᡱʢᑕᔀዹ᤟ᑕʢᔀ ʛᔽ஦஦ᔀʢᡷ঎ ᧧Ⴟ ᦵॹ

            ۼᑕႿ੫ɯ                                              ੖ᅳႥ੖ᤀᔠࣩᓣႥ໧ᔠᖔ ዹᑕࣼ᤟ᔀ༁ ၤᔽʢᡷᔀ᤟᤟ᔽᖔ ஦ᆍ᤟ᔽᆍʢࣼቝ ᤟ᑕቝᔽႿᑕᔀ ᤟ᔀ׹ᔽᡷᔀʢ
                 ᨃᤦ ʢᑕዹᔀቝᆍ༁ ஦᤟ᆍʢᔽᤦࣼ༁ ϟԡͱ԰ԡ ʛᔀႿ༁ᔽ༁༁ᔽቝᔽ༁ ᡱʢᑕᔀʛᔽᡷᆍ༁  ࣼ᤟ᡷʢᑕ ቝᔀʛᔽࣼቝ ሕ᥋ᡱᑕʢᡷᔽᡷᑕᔀᖔ ʢᑕዹᔀቝᔽ ዹᆍቝᡱᆍ༁ᔽᡷᔽᖔ ᤦʢᑕዹᡷᔀᆍ᤟ᑕᔀ
            ༁ᡱᔀዹᔽᔀ༁ Ⴟᆍ׹ᑕ ၤᑕᔀዹ ᔀ༁ᡷ ༁ᔽቝᔽ᤟ᔽ༁ ᦵᓣᤀᡓ၊ᔠႥᔠࣩቂ ੖ᅳႥ੖ᤀᔠࣩᓣႥ໧ᔠ  ᤟ᔽႿᔀᑕʢᔀ༁ ᑕᡱᔽዹᔀ ᤟ᆍႿ੫ᔀ ᑕᡱᔽዹࣼ᤟ᑕᡷᑕᔀᖔ ᔀᡷ ዹᑕʢᡱᔀ᤟᤟ᆍʢࣼቝ ᆍ׹ᑕʢᔽᑕ



              收稿日期ᧅ ԰ԡ԰ϟͱԡϟͱԡሕ
              基金项目ᧅ 中国科学院植物研究所资助王文采院士科研活动经费ྉ ϟϟԡϟԡԡ۪ԻԡᎮɯ Џ ୩ࣼᡱᡱᆍʢᡷᔀʛ ᤦᢃ ᡷၤᔀ èࣼႿʛ ஦ᆍʢ ۼዶશ᥈ ۼᔀႿ᥋ᡷ༁ᑕᔽ
              ዶዹᑕʛᔀቝᔽዹᔽᑕႿ ୩ዹᔽᔀႿᡷᔽ஦ᔽዹ ኏ᔀ༁ᔀᑕʢዹၤ ᆍ஦ ᧧Ⴟ༁ᡷᔽᡷࣼᡷᔀ ᆍ஦ ାᆍᡷᑕႿᢃᖔ ऊၤᔽႿᔀ༁ᔀ ዶዹᑕʛᔀቝᢃ ᆍ஦ ୩ዹᔽᔀႿዹᔀ༁ ྉϟϟԡϟԡԡ۪ԻԡᎮɯ૒ᤥ
              作者简介ᧅ 王文采ྉϟँ԰ᤃͱɯᖔ研究员ᖔ中国科学院院士ᖔ著名植物分类学家ᖔ长期从事有花植物分类学研究ᤥ
   1   2   3   4   5   6   7   8   9