Page 35 - 《广西植物》2021年第8期
P. 35
ऐ 期 胡 豪 等 ᧥ 基于联合测序分析技术挖掘红苞凤梨 Ⴟዹશዶ 信息 ϟ ࿗ ँ
ᨃጶશ ୩ᖔ ୩ऊ̀ዶఋԻ ᥘऊᖔ ۼዶᓂጶશԻ ା۪ᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟ ̀ᢃᤦʢᔽʛ
参考文献ᧅ ᔀʢʢᆍʢ ዹᆍʢʢᔀዹᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ ʛᔀ Ⴟᆍᆍ ᑕ༁༁ᔀቝᤦᢃ ᆍ ༁ᔽႿ੫ᔀ᥋ቝᆍᔀዹࣼᔀ
༁ᔀीࣼᔀႿዹᔽႿ੫ ʢᔀᑕʛ༁ ЏȮ શᑕᡷ ାᔽᆍᡷᔀዹၤႿᆍᖔ ሕԡྉᎮɯ᧥ ᤃँሕͱᎮԡԡ
᧧ᥘ ᧕ᖔ ۪ጶఋጶዶ ᥈ᖔ ఋዶ۪શጶᓂᓂ ऊᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟሕ ఋᆍᡱ̀ᑕᡷ᧥
ାዶఋ̀ᨃᓂᨃᥘጶۼ ᧕۪ᖔ ۪ዶВᓂᓂ ጶᖔ ᨃ̀ାዶऊ̀ ᥈ᖔ ԡԡሕᖔ
ዶዹዹࣼʢᑕᡷᔀ ᑕᔽ੫ႿቝᔀႿᡷ ᆍ ᡷʢᑕႿ༁ዹʢᔽᡱᡷᆍቝᔀ༁ ᔽႿ ᡷၤᔀ ᡱʢᔀ༁ᔀႿዹᔀ ᆍ
ఋၤᔀ ᡱᔽႿᔀᑕᡱᡱᔀ᧥ ାᆍᡷᑕႿᢃᖔ ᡱʢᆍʛࣼዹᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ ࣼ༁ᔀ༁ Џ ᥘ
ᔽႿ༁ᔀʢᡷᔽᆍႿ༁ᖔ ʛᔀᔀᡷᔽᆍႿ༁ ᑕႿʛ ੫ᔀႿᔀ ࣼ༁ᔽᆍႿ༁ Џ Ȯ ᥈ᔀႿᆍቝᔀ ାᔽᆍᖔ
ۼᑕᔽႿ੫ᆍʢʛ᧥ ऊዶା᧧ ۪ࣼᤦᔽ༁ၤᔽႿ੫
ϟ࿗ྉ࿗ɯ᧥ ሕᤃ
ऊዶᨃ ᓂᖔ ԡϟϟ ዶ ༁ᡷࣼʛᢃ ᆍႿ ᔽႿ ᔽᡷʢᆍ ዹࣼᡷࣼʢᔀ ᆍ ዹၤᔽቝᔀʢᑕ ዹࣼᡷᔽᑕʢ༁ ᆍ
ᨃશ᥈ ᓂᖔ Ի̀ዶશ᥈ ɟᖔ ɟጶ Ի͐ᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡԡᎮ ऊ۪ऊ᧥ ዶ༁༁ᔀ༁༁ ᡷၤᔀ
ዛႥᐹႥᐹ ᤇʗᐹዞᡙᓣᐹᡙࣩ ༁ዹၤࣼᡷᔀ༁ ᑕႿʛ ᡷၤᔀᔽʢ ༁ᡷᑕᤦᔽᔽᡷᢃ ᆍ ዹၤᔽቝᔀʢᔽዹ
ᡱʢᆍᡷᔀᔽႿ᥋ዹᆍʛᔽႿ੫ ᡱᆍᡷᔀႿᡷᔽᑕ ᆍ ᡷʢᑕႿ༁ዹʢᔽᡱᡷ༁ ࣼ༁ᔽႿ੫ ༁ᔀीࣼᔀႿዹᔀ ᔀᑕᡷࣼʢᔀ༁
ᡷʢᑕᔽᡷ༁ Џ᧕ ᥈ࣼᑕႿ੫झၤᆍࣼ᧥ ୩ᆍࣼᡷၤ ऊၤᔽႿᑕ ዶ੫ʢᔽዹࣼᡷࣼʢᑕ ВႿᔽᔀʢ༁ᔽᡷᢃ᧥
ϟͱጢᎮ Џ曹莉ᖔԡϟϟ 红苞凤梨嵌合体品种离体培养及其 ᑕႿʛ ༁ࣼᡱᡱᆍʢᡷ ᔀዹᡷᆍʢ ቝᑕዹၤᔽႿᔀ ЏȮ શࣼዹ ዶዹᔽʛ ᔀ༁ᖔ ሕጢྉۼᔀᤦ
୩ᔀʢᔀʢ ᔽ༁༁ࣼᔀɯ᧥ ۼሕ࿗ጢͱۼሕ࿗ँ
稳定性的研究 Џ᧕ 广州᧥ 华南农业大学᧥ϟͱጢᎮ
ᨃጶશ ୩ᖔ ୩ऊ̀ዶఋԻ ᥘऊᖔ ۼዶᓂጶશԻ ା۪ᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟ ̀ᢃᤦʢᔽʛ
ऊ୩ᨃାዶ ఋᖔ ͐Вጶ୩ఋዶ Ȯ᧧ᖔ ୩Вશ ͐ᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟ࿗ ዶႿᡷᔽ༁ᔀႿ༁ᔀ
ᔀʢʢᆍʢ ዹᆍʢʢᔀዹᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ ʛᔀ Ⴟᆍᆍ ᑕ༁༁ᔀቝᤦᢃ ᆍ ༁ᔽႿ੫ᔀ᥋ቝᆍᔀዹࣼᔀ
ऊᨃᨃᓂዶ᧧ ቝᔀʛᔽᑕᡷᔀ༁ ᡷၤᔀ ዹᆍᆍʢʛᔽႿᑕᡷᔀʛ ༁औᔽᡷዹၤᔽႿ੫ ᆍ ዹၤʢᆍቝᑕᡷᔽႿ
༁ᔀीࣼᔀႿዹᔽႿ੫ ʢᔀᑕʛ༁ ЏȮ શᑕᡷ ାᔽᆍᡷᔀዹၤႿᆍᖔ ሕԡྉᎮɯ᧥ ᤃँሕ ͱ Ꭾԡԡ
༁ᡷᑕᡷᔀ༁ ᑕᡷ èᓂऊ ʛࣼʢᔽႿ੫ ᔀʢႿᑕᔽझᑕᡷᔽᆍႿ ЏȮ ۪ʢᆍዹ શᑕᡷ ዶዹᑕʛ ୩ዹᔽ
᧕ᨃ᧧ ϟԡϟԡሕऐᣰ Ⴟᤦᡷऐԡ
В୩ዶᖔ ϟϟϟྉ࿗ጢɯ᧥ ϟᤃϟᤃԡͱϟᤃϟᤃጢ
ᓂ᧧શ Իᖔ ԡϟँ ᧧ʛᔀႿᡷᔽᔽዹᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ ዛॹ ዞᅳቂᅳࣩ ᑕʢ ᤇʗᐹዞᡙᓣᐹᡙࣩ
ऊᨃ᥈̀ᓂዶશ ዶᖔ è᧧ጶ᧕ᓂጶ ఋȮᖔ ᥘऊዶɟ ୩Ȯᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡԡऐ
Ⴟዹશዶ༁ ᑕႿʛ ࣼႿዹᡷᔽᆍႿᑕ ᔀʢᔽᔽዹᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ Ⴟዹዶାऊ᥈ϟϟ Џ ᧕
Ⴟ᥈ዶ୩۪ᗵᡷၤᔀ Ⴟᔀቝᑕᡷᆍʛᔀ ੫ᔀႿᆍቝᔀ ᑕႿႿᆍᡷᑕᡷᔽᆍႿ ᑕ༁༁ᔀ༁༁ቝᔀႿᡷ ᡱʢᆍᢼᔀዹᡷ
ɟᑕᆥ ᑕႿ᧥ ୩ᔽዹၤࣼᑕႿ ዶ੫ʢᔽዹࣼᡷࣼʢᑕ ВႿᔽᔀʢ༁ᔽᡷᢃ᧥ ϟ ͱ ϟϟሕ Џ 蔺珍ᖔ
ЏȮ ାᥘऊ ାᔽᆍᔽႿᆍʢቝᑕᡷᔽዹ༁ᖔ ँ᧥ ጢ࿗ँ᧕ᨃ᧧ ϟԡϟϟऐᤃᣰ ϟ࿗Ꭾϟͱϟԡጢͱ
ԡϟँ 红苞凤梨 Ⴟዹશዶ༁ 的鉴定及 Ⴟዹዶାऊ᥈ϟϟ 的功能验
ँͱጢ࿗ँ
证 Џ᧕ 雅安᧥ 四川农业大学᧥ϟͱϟϟሕ
᧕᧧શ᥈ Ȯ̀ᖔ ᓂВ ͐ᖔ ᨃВɟዶશ᥈ ɟ᧕ᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟ ዶ ᆍႿ੫
ᓂ᧧ ᣮᖔ ዶશዶዶᓂዶ ୩ ᖔ ̀ጶ ɟ̀ᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟᎮ ۪ၤᢃ༁ᔽᆍᆍ੫ᔽዹᑕ
ႿᆍႿዹᆍʛᔽႿ੫ શዶ ʢᔀ੫ࣼᑕᡷᔀ༁ ᡱၤᆍᡷᆍᡱᔀʢᔽᆍʛ᥋༁ᔀႿ༁ᔽᡷᔽᔀ ቝᑕᔀ
ዹၤᑕʢᑕዹᡷᔀʢᔽझᑕᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ ዹᆍቝᡱᑕʢᑕᡷᔽᔀ ᡷʢᑕႿ༁ዹʢᔽᡱᡷᆍቝᔀ ᑕႿᑕᢃ༁ᔽ༁ ᆍ
༁ᡷᔀʢᔽᔽᡷᢃᖔ ᑕႿ ᔀ༁༁ᔀႿᡷᔽᑕ ዹᆍቝᡱᆍႿᔀႿᡷ ᆍ ၤᢃᤦʢᔽʛ ʢᔽዹᔀ Џ Ȯ ۪ʢᆍዹ
औၤᔽᡷᔀ ᑕႿʛ ੫ʢᔀᔀႿ ᔀᑕᔀ༁ ᆍ ዛႥᐹႥᐹ ዞᅳቂᅳࣩ ᑕʢ ᤇʗᐹዞᡙᓣᐹᡙࣩ
શᑕᡷ ዶዹᑕʛ ୩ዹᔽ В୩ዶᖔ ϟԡँྉᎮɯ᧥ ᤃጢ࿗ͱᤃጢँ
ЏȮ ۪ᓂᆍ୩ ᨃશጶᖔ ϟྉϟɯ᧥ ᔀԡϟᤃँऐሕऐ
ጶશ᥈ᓂ᧧୩̀ ዶऊᖔ ᧧ऊ̀ዶ᧕୩ ୩ᖔ ̀ዶશ ɟᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟ ᥘᔽႿʛ ᡷၤᔀ
ᓂዶશ᥈ᥘጶዶ᧕ ାᖔ ఋዶ۪શጶᓂᓂ ऊᖔ ۪ᨃ۪ ᥘᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡԡँ
੫ᑕᡱ᧥ Вᡱ੫ʢᑕʛᔽႿ੫ ੫ᔀႿᆍቝᔀ༁ औᔽᡷၤ ۪ᑕዹᔽᔽዹ ᤦᔽᆍ༁ዹᔽᔀႿዹᔀ༁ ୩ ᆍႿ੫᥋
Вᡷʢᑕᑕ༁ᡷ ᑕႿʛ ቝᔀቝᆍʢᢃ᥋ᔀᔽዹᔽᔀႿᡷ ᑕᔽ੫ႿቝᔀႿᡷ ᆍ ༁ၤᆍʢᡷ ᧕શዶ
ʢᔀᑕʛ ༁ᔀीࣼᔀႿዹᔽႿ੫ ᡷᔀዹၤႿᆍᆍ੫ᢃ Џ Ȯ ۪ᓂᆍ୩ ᨃશጶᖔ
Ꭾྉϟϟɯ᧥ ᔀ࿗ᎮᎮᤃऐ ༁ᔀीࣼᔀႿዹᔀ༁ ᡷᆍ ᡷၤᔀ ၤࣼቝᑕႿ ੫ᔀႿᆍቝᔀ Џ Ȯ ᥈ᔀႿᆍቝᔀ ାᔽᆍᖔ
èᓂВ୩ାጶ᥈ ାዶᖔ ۼጶା୩ఋጶ ᧕ᖔ ᓂጶጶ Ȯ̀ᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟԡ ᧕ᔽʢᔀዹᡷ ϟԡྉሕɯ᧥ ጢ
ʛᔀᡷᔀዹᡷᔽᆍႿ ᆍ ᧕શዶ ቝᔀᡷၤᢃᑕᡷᔽᆍႿ ʛࣼʢᔽႿ੫ ༁ᔽႿ੫ᔀ᥋ቝᆍᔀዹࣼᔀᖔ ʢᔀᑕ᥋ ᓂ᧧ Ȯۼᖔᥘዶ ۼᖔԻጶશ᥈ ۪ᖔᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟጢ ᓂႿዹఋᑕʢ᧥ ዶ ᡷᆍᆍ ᆍʢ
ᡷᔽቝᔀ ༁ᔀीࣼᔀႿዹᔽႿ੫ ЏȮ શᑕᡷ ᥘᔀᡷၤᆍʛ༁ᖔ Ꭾྉᤃɯ᧥ ࿗ᤃϟͱ࿗ᤃጢ ᡱʢᔀʛᔽዹᡷᔽႿ੫ ᡷၤᔀ શዶ ᡷᑕʢ੫ᔀᡷ༁ ᆍ ᆍႿ੫ ႿᆍႿዹᆍʛᔽႿ੫ શዶ༁
ЏȮ ାʢᔽᔀ ାᔽᆍᔽႿᆍʢቝᖔ ϟᤃྉጢɯ᧥ ऐԡᤃͱऐϟ
è᧧શશ ᧕ᖔ ାዶఋጶᥘዶશ ዶᖔ ऊᓂጶᥘጶશఋ୩ Ȯᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟ࿗ ۪ᑕቝ᧥
ᓂВᨃ ɟ̀ᖔ ᧕᧧શ᥈ શᖔ ୩̀᧧ ᣮᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟᎮ ᥈ᔀႿᔀʢᑕᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ
ఋၤᔀ ᡱʢᆍᡷᔀᔽႿ ᑕቝᔽᔽᔀ༁ ʛᑕᡷᑕᤦᑕ༁ᔀ Џ Ȯ શࣼዹ ዶዹᔽʛ ᔀ༁ᖔ
࿗ྉ᧕ᑕᡷᑕᤦᑕ༁ᔀ ᔽ༁༁ࣼᔀɯ᧥ ᧕ͱ᧕ሕԡ ዹᆍቝᡱᑕʢᑕᡷᔽᔀ ᑕႿᑕᢃ༁ᔽ༁ ᆍ ࣼ᥋ᔀႿ੫ᡷၤ ᡷʢᑕႿ༁ዹʢᔽᡱᡷᆍቝᔀ༁ ᔽႿ
᥈Вᨃ èᖔ ۼዶશ᥈ ᧕ᖔ ۼዶશ᥈ ᓂ୩ᖔ ԡϟऐ ۪ʢᆍ੫ʢᔀ༁༁ᔽᔀ ᑕᡱᡱʢᆍᑕዹၤ ᆍʢ ༁औᔀᔀᡷᡱᆍᡷᑕᡷᆍ ᑕႿʛ ᔽᡷ༁ ᡱࣼᡷᑕᡷᔽᔀ औᔽʛ ᑕႿዹᔀ༁ᡷᆍʢ ᧇॹ ᡙʗᔠஏᔠʐᐹ ЏȮ
୩શ۪ ዹᑕᔽႿ੫ ᑕႿʛ ၤᑕᡱᆍᡷᢃᡱᔀ ᑕ༁༁ᔀቝᤦᢃ ࣼ༁ᔽႿ੫ ༁ᔽႿ੫ᔀ ቝᆍᔀዹࣼᑕʢ ାᔽᆍᔽᖔ ၤᡷᡷᡱ༁᧥ᣰ ᣰ ʛᆍᔽᆍʢ੫ᣰ ϟԡϟϟԡϟᣰ ϟϟ࿗ጢ
༁ᔀीࣼᔀႿዹᔽႿ੫ ʛᑕᡷᑕ ЏȮ ାᔽᆍᔽႿᆍʢቝᑕᡷᔽዹ༁ᖔ ሕ࿗ྉϟɯ᧥ ԡϟͱԡϟऐ ᥘዶ ᧕શᖔ Ի̀ዶશ᥈ ᣮఋᖔ ۼጶ᧧ ᓂèᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟऐ ାᔀႿዹၤቝᑕʢҴᔽႿ੫
᥈ዶᨃ ᣮᣮᖔ ԡϟᎮ ୩ዹʢᔀᔀႿᔽႿ੫ ᑕႿʛ ᔽʛᔀႿᡷᔽᔽዹᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ ᆍႿ੫ ႿᆍႿዹᆍʛᔽႿ੫ ၤᢃᤦʢᔽʛ ዹᆍʢʢᔀዹᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ ᑕ༁༁ᔀቝᤦᢃ ࣼ༁ᔽႿ੫ ༁ၤᆍʢᡷ ᧧ࣼቝᔽႿᑕ ʢᔀᑕʛ༁
શዶ༁ ᔽႿ ᡷၤᔀᡱࣼᤦᔀʢᡷᑕ ᔀቝᑕᔀ ੫ᆍᑕᡷ༁ Џ ᧕ ̀ᔀᔀᔽ᧥ ዶႿၤࣼᔽ ᑕႿʛ ᆍႿ੫ ᡱᑕዹ ᤦᔽᆍ ʢᔀᑕʛ༁ Џ Ȯ ᥈ᔀႿᆍቝ ዶᡱᡱ ାᔽᆍᖔ ሕᎮ ྉ࿗ɯ᧥
ዶ੫ʢᔽዹࣼᡷࣼʢᑕ ВႿᔽᔀʢ༁ᔽᡷᢃ᧥ ϟͱሕँ Џ高霄霄ᖔ ԡϟᎮ 初情期雌性 ϟጢ࿗Ꭾͱϟጢጢጢ Џ马东娜ᖔ 张兴坦ᖔ 魏柳锋ᖔ 等ᖔԡϟऐ 基因组
山羊 Ⴟዹશዶ 的筛选与鉴定 Џ᧕ 合肥᧥ 安徽农业大学᧥ 二代测序数据与三代测序数据的混合校正 和 组 装
ϟͱሕँ ЏȮ 基因组学与应用生物学ᖔሕᎮྉ࿗ɯ᧥ϟጢ࿗Ꭾͱϟጢጢጢ
̀ዶऊᓂ ఋᖔ ̀ጶ᧕᧧ऊ̀ ᖔ ୩ऊ̀ВᓂఋԻ Ȯᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟ࿗ ᥘዶ Ȯᖔ ᣮ᧧ዶશ᥈ ɟᣮᖔ ᣮ᧧ᨃશ᥈ ɟɟᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟऐ ୩ᥘఋ
۪ʢᆍᆍʢᔀᑕʛ᧥ ᓂᑕʢ੫ᔀ᥋༁ዹᑕᔀ ၤᔽ੫ၤ᥋ᑕዹዹࣼʢᑕዹᢃ ۪ᑕዹାᔽᆍ ዹᆍʢʢᔀዹᡷᔽᆍႿ ༁ᔀीࣼᔀႿዹᔽႿ੫ ᑕႿᑕᢃ༁ᔽ༁ ʢᔀᔀᑕ༁ ᡷၤᔀ ࣼ᥋ᔀႿ੫ᡷၤ ᡷʢᑕႿ༁ዹʢᔽᡱᡷ༁ ᑕႿʛ
ᡷၤʢᆍࣼ੫ၤ ᔽᡷᔀʢᑕᡷᔽᔀ ༁ၤᆍʢᡷ ʢᔀᑕʛ ዹᆍႿ༁ᔀႿ༁ࣼ༁ ЏȮ ାᔽᆍᔽႿᆍʢቝᑕᡷᔽዹ༁ᖔ ᑕᡷᔀʢႿᑕᡷᔽᔀ༁ᡱᔽዹᔽႿ੫ ᡱᑕᡷᡷᔀʢႿ༁ ᔽႿ ዛႥᐹႥᐹ ዞᅳቂᅳࣩ ᑕʢᤇʗᐹዞᡙᓣᐹᡙࣩ
ሕԡྉϟɯ᧥ሕԡԡ࿗ͱሕԡϟϟ ЏȮ ۪ᔀᔀʢ Ȯᖔ Ꭾ᧥ ᔀᎮԡᤃ
Ȯᨃ̀શ୩ᨃશ ᖔ ԡϟ ᓂᆍႿ੫ ႿᆍႿ᥋ዹᆍʛᔽႿ੫ શዶ༁ ᔽႿ ̀ࣼႿᡷᔽႿ੫ᡷᆍႿᆥ ༁ ᥘዶ Ȯऊᖔ ԡϟऐ ᥈ᔀႿᆍቝᔀ ༁ᔀीࣼᔀႿዹᔀ ᆍ ᑕ औᔽʛᔀᢃ ዹࣼᡷᔽᑕᡷᔀʛ ᡱᆍᡱᑕʢ
ʛᔽ༁ᔀᑕ༁ᔀ Ⴟᔀࣼʢᆍʛᔀ੫ᔀႿᔀʢᑕᡷᔽᆍႿ ЏȮ શᔀࣼʢᆍᤦᔽᆍ ᧕ᔽ༁ᔀᑕ༁ᔀᖔ ࿗ᤃྉɯ᧥ ᑕႿʛ ᔽᡷ༁ Ⴟዹ શዶ༁ ʢᔀ༁ᡱᆍႿ༁ᔀ ᡷᆍ ༁ᑕᡷ ༁ᡷʢᔀ༁༁ Џ ᧕ ᓂᑕႿझၤᆍࣼ᧥
࿗ጢͱጢ࿗ ᓂᑕႿझၤᆍࣼ ВႿᔽᔀʢ༁ᔽᡷᢃ᧥ ϟͱऐ Џ马建超ᖔԡϟऐ 新疆杨基因组
ᨃጶશ ୩ᖔ ۼዶᓂጶશԻ ା۪ᖔ ାጶᓂ᧧શ ᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟᎮ ऊᑕႿࣼ᧥ 及其 Ⴟዹશዶ 响应盐胁迫的研究 Џ᧕ 兰州᧥ 兰州大学᧥
୩ዹᑕᑕᤦᔀ ᑕႿʛ ᑕዹዹࣼʢᑕᡷᔀ ᆍႿ੫᥋ʢᔀᑕʛ ᑕ༁༁ᔀቝᤦᢃ ᔽᑕ ᑕʛᑕᡱᡷᔽᔀ Ҵ᥋ቝᔀʢ ϟͱऐ
औᔀᔽ੫ၤᡷᔽႿ੫ ᑕႿʛ ʢᔀᡱᔀᑕᡷ ༁ᔀᡱᑕʢᑕᡷᔽᆍႿ ЏȮ ᥈ᔀႿᆍቝᔀ ᔀ༁ᖔ Ꭾྉጢɯ᧥ ͐᧧શ ఋᖔ Ի̀ዶᨃ ̀ɟᖔ ऊВ᧧ ۪ᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟᎮ ዶ Ⴟࣼዹᔀࣼ༁᥋ᆍዹᑕᔽझᔀʛ
ᎮͱᎮሕᤃ ᆍႿ੫ ႿᆍႿ᥋ዹᆍʛᔽႿ੫ શዶ ᔀႿၤᑕႿዹᔀ༁ ʛʢᆍࣼ੫ၤᡷ ᑕႿʛ ༁ᑕᡷ ༁ᡷʢᔀ༁༁