Page 18 - 《广西植物》2026年第3期

３ ９ ４ 广 西 植 物 ４６ 卷
１ꎬ２ꎬ３ ３ １ꎬ２ ３
ＬＩＵ Ｌｉｗｅｉ ꎬ ＬＩ Ｊｉａｎ ꎬ ＺＨＡＮＧ Ｊｉｈａｉ ꎬ ＣＨＥＮ Ｊｉａｎｂｉｎｇ ꎬ
３∗ １ꎬ２ꎬ４ꎬ５∗
ＷＡＮＧ Ｍｅｉｎａ ꎬ ＬＯＮＧ Ｃｈｕｎｌｉｎ

( １. Ｋｅｙ Ｌａｂｏｒａｔｏｒｙ ｏｆ Ｅｃｏｌｏｇｙ ａｎｄ Ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔ ｉｎ Ｍｉｎｏｒｉｔｙ Ａｒｅａｓ (Ｍｉｎｚｕ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ ｏｆ Ｃｈｉｎａ)ꎬ Ｎａｔｉｏｎａｌ Ｅｔｈｎｉｃ Ａｆｆａｉｒｓ Ｃｏｍｍｉｓｓｉｏｎ ｏｆ Ｃｈｉｎａꎬ
Ｂｅｉｊｉｎｇ １０００８１ꎬ Ｃｈｉｎａꎻ ２. Ｃｏｌｌｅｇｅ ｏｆ Ｌｉｆｅ ａｎｄ Ｅｎｖｉｒｏｎｍｅｎｔａｌ Ｓｃｉｅｎｃｅｓꎬ Ｍｉｎｚｕ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ ｏｆ Ｃｈｉｎａꎬ Ｂｅｉｊｉｎｇ １０００８１ꎬ Ｃｈｉｎａꎻ ３. Ｏｒｃｈｉｄ
Ｃｏｎｓｅｒｖａｔｉｏｎ ＆ Ｒｅｓｅａｒｃｈ Ｃｅｎｔｅｒ ｏｆ Ｓｈｅｎｚｈｅｎ ａｎｄ Ｎａｔｉｏｎａｌ Ｏｒｃｈｉｄ Ｃｏｎｓｅｒｖａｔｉｏｎ Ｃｅｎｔｅｒ ｏｆ Ｃｈｉｎａꎬ Ｓｈｅｎｚｈｅｎ Ｋｅｙ Ｌａｂｏｒａｔｏｒｙ
ｆｏｒ Ｏｒｃｈｉｄ Ｃｏｎｓｅｒｖａｔｉｏｎ ａｎｄ Ｕｔｉｌｉｚａｔｉｏｎꎬ Ｋｅｙ Ｌａｂｏｒａｔｏｒｙ ｏｆ Ｎａｔｉｏｎａｌ Ｆｏｒｅｓｔｒｙ ａｎｄ Ｇｒａｓｓｌａｎｄ Ａｄｍｉｎｉｓｔｒａｔｉｏｎ ｆｏｒ Ｏｒｃｈｉｄ
Ｃｏｎｓｅｒｖａｔｉｏｎ ａｎｄ Ｕｔｉｌｉｚａｔｉｏｎꎬ Ｓｈｅｎｚｈｅｎ ５１８１１４ꎬ Ｇｕａｎｇｄｏｎｇꎬ Ｃｈｉｎａꎻ ４. Ｋｅｙ Ｌａｂｏｒａｔｏｒｙ ｏｆ Ｅｔｈｎｏｍｅｄｉｃｉｎｅ (Ｍｉｎｚｕ
Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ ｏｆ Ｃｈｉｎａ)ꎬ Ｍｉｎｉｓｔｒｙ ｏｆ Ｅｄｕｃａｔｉｏｎ ｏｆ Ｃｈｉｎａꎬ Ｂｅｉｊｉｎｇ １０００８１ꎬ Ｃｈｉｎａꎻ ５. Ｉｎｓｔｉｔｕｔｅ ｏｆ
Ｎａｔｉｏｎａｌ Ｓｅｃｕｒｉｔｙ Ｓｔｕｄｉｅｓꎬ Ｍｉｎｚｕ Ｕｎｉｖｅｒｓｉｔｙ ｏｆ Ｃｈｉｎａꎬ Ｂｅｉｊｉｎｇ １０００８１ꎬ Ｃｈｉｎａ )

Ａｂｓｔｒａｃｔ: Ｔｈｅ ｍａｔｅｒｉａ ｍｅｄｉｃａ ｏｆ Ｓｈｉｘｉａｎｔａｏ ｈｏｌｄｓ ａ ｐｒｏｍｉｎｅｎｔ ｐｌａｃｅ ｉｎ Ｃｈｉｎｅｓｅ ｆｏｌｋ ｔｒａｄｉｔｉｏｎ ｗｉｔｈ ａ ｌｏｎｇ ｈｉｓｔｏｒｙ ｏｆ
ｅｘｔｅｎｓｉｖｅ ｕｓｅ. Ｉｔ ｆｕｎｃｔｉｏｎｓ ｂｏｔｈ ａｓ ａ ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ ｍｅｄｉｃｉｎａｌ ｐｌａｎｔ ｃｏｍｍｏｎｌｙ ｕｓｅｄ ａｎｄ ａｓ ａ ｒｅｓｏｕｒｃｅ ｐｏｓｓｅｓｓｉｎｇ ｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔ
ｖａｌｕｅ ｉｎ ｄｉｅｔａｒｙ ｃｕｌｔｕｒｅ. Ｔｏ ａｄｄｒｅｓｓ ｉｓｓｕｅｓ ｓｕｃｈ ａｓ ｈｉｓｔｏｒｉｃａｌ ｃｏｎｆｕｓｉｏｎ ｉｎ ｉｔｓ ｂｏｔａｎｉｃａｌ ｏｒｉｇｉｎ ｒｅｃｏｒｄｓꎬ ｄｉｓｃｒｅｐａｎｃｉｅｓ
ａｍｏｎｇ ｐｒｏｖｉｎｃｉａｌ ｓｔａｎｄａｒｄｓꎬ ａｎｄ ｔｈｅ ｌａｃｋ ｏｆ ｓｙｓｔｅｍａｔｉｚｅｄ ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ ｍｅｄｉｃｉｎａｌ ｋｎｏｗｌｅｄｇｅꎬ ｔｈｉｓ ｓｔｕｄｙ ｉｎｔｅｇｒａｔｅｄ ｍｅｄｉｃａｌ
ｅｔｈｎｏｂｏｔａｎｙ ｏｎ ｈｉｓｔｏｒｉｃａｌ ｈｅｒｂａｌ ｔｅｘｔｓꎬ ｌｏｃａｌ ｃｈｒｏｎｉｃｌｅｓ ｏｆ Ｃｈｉｎｅｓｅ ｍａｔｅｒｉａ ｍｅｄｉｃａꎬ ａｎｄ ｅｔｈｎｏｍｅｄｉｃａｌ ｌｉｔｅｒａｔｕｒｅ. Ｔｈｒｏｕｇｈ
ｔｈｉｓ ｐｒｏｃｅｓｓꎬ ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ ｋｎｏｗｌｅｄｇｅ ｒｅｇａｒｄｉｎｇ ｎｏｍｅｎｃｌａｔｕｒｅꎬ ｂｏｔａｎｉｃａｌ ｏｒｉｇｉｎｓꎬ ｍｏｒｐｈｏｌｏｇｉｃａｌ ｃｈａｒａｃｔｅｒｉｓｔｉｃｓꎬ ａｎｄ
ｇｅｏｇｒａｐｈｉｃａｌ ｄｉｓｔｒｉｂｕｔｉｏｎ ｗａｓ ｃｏｎｓｏｌｉｄａｔｅｄ. Ｆｕｒｔｈｅｒｍｏｒｅꎬ ａｎ ｅｔｈｎｏｂｏｔａｎｉｃａｌ ｉｎｖｅｎｔｏｒｙ ｏｆ Ｓｈｉｘｉａｎｔａｏｓ ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ ｍｅｄｉｃｉｎａｌ
ｋｎｏｗｌｅｄｇｅ ａｃｒｏｓｓ ｔｈｉｒｔｅｅｎ ｅｔｈｎｉｃ ｇｒｏｕｐｓ ｗａｓ ｃｏｍｐｉｌｅｄ. Ａｎｄ ｂａｓｅｄ ｏｎ ｂｉｂｌｉｏｍｅｔｒｉｃｓꎬ ｔｈｉｓ ｓｔｕｄｙ ｃｏｕｎｔｅｄ ｔｈｅ ｒｅｓｅａｒｃｈ
ｒｅｐｏｒｔｓ ｏｎ Ｓｈｉｘｉａｎｔａｏ ｉｎ ｔｈｅ ｐａｓｔ ４０ ｙｅａｒｓ ｄｏｍｅｓｔｉｃａｌｌｙ ａｎｄ ｉｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌｌｙꎬ ａｎａｌｙｚｅｄ ｔｈｅ ｋｅｙｗｏｒｄｓ ｏｆ ｔｈｅ ｐｕｂｌｉｓｈｅｄ
ａｒｔｉｃｌｅｓ ｔｏ ｒｅｖｅａｌ ｔｈｅ ｃｏｒｒｅｌａｔｉｏｎ ｂｅｔｗｅｅｎ ｉｔｓ ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ ｋｎｏｗｌｅｄｇｅ ａｎｄ ｍｏｄｅｒｎ ｒｅｓｅａｒｃｈꎬ ａｎｄ ｉｎｔｅｇｒａｔｅｄ ｐｒｏｇｒｅｓｓ ｉｎ
ｃｈｅｍｉｓｔｒｙ ａｎｄ ｐｈａｒｍａｃｏｌｏｇｙ. Ｔｈｅ ｒｅｓｕｌｔｓ ｗｅｒｅ ａｓ ｆｏｌｌｏｗｓ: (１) Ｔｈｅ ｏｒｉｇｉｎ ｏｆ Ｓｈｉｘｉａｎｔａｏ ｅｘｈｉｂｉｔｓ ｓｉｇｎｉｆｉｃａｎｔ ｄｉａｃｈｒｏｎｉｃ
ｅｖｏｌｕｔｉｏｎ ａｎｄ ｃｏｎｆｕｓｉｏｎ. Ｔｈｅ ｅａｒｌｉｅｓｔ ｍｅｄｉｃｉｎａｌ ｄｏｃｕｍｅｎｔａｔｉｏｎꎬ ｔｒａｃｅｄ ｔｏ ｔｈｅ Ｔａｎｇ ｄｙｎａｓｔｙꎬ ｆｅａｔｕｒｅｄ Ｐｈｏｌｉｄｏｔａ
ｙｕｎｎａｎｅｎｓｉｓ ａｓ ａ ｓｕｂｓｔｉｔｕｔｅ ｆｏｒ ｔｈｅ ｍａｔｅｒｉａ ｍｅｄｉｃａ ｏｆ Ｄｅｎｄｒｏｂｉｕｍ ｓｐｐ. (Ｓｈｉｈｕ). Ｆｒｏｍ ｔｈｅ Ｑｉｎｇ ｄｙｎａｓｔｙ ｔｏ ｔｈｅ Ｒｅｐｕｂｌｉｃａｎ
ｐｅｒｉｏｄꎬ ｄｉｖｅｒｓｅ ｓｏｕｒｃｅｓ ｗｅｒｅ ｉｎｖｏｌｖｅｄꎬ ｉｎｃｌｕｄｉｎｇ ｐｌａｎｔｓ ｆｒｏｍ ｇｅｎｅｒａ ｌｉｋｅ Ｃｏｅｌｏｇｙｎｅ ａｎｄ Ｂｕｌｂｏｐｈｙｌｌｕｍ. Ｍｏｄｅｒｎ ｌｉｔｅｒａｔｕｒｅ
ｅｓｔａｂｌｉｓｈｅｓ Ｐｈｏｌｉｄｏｔａ ｃｈｉｎｅｎｓｉｓ ａｓ ｔｈｅ ａｃｃｅｐｔｅｄ ｏｒｉｇｉｎꎬｙｅｔ ｔｈｅ ｆｏｌｋ ｍａｒｋｅｔ ｃｏｎｔｉｎｕｅｓ ｔｏ ｓｅｅ ｔｒａｄｅ ｉｎ ｍｕｌｔｉｐｌｅ ｓｐｅｃｉｅｓꎬ
ｉｎｃｌｕｄｉｎｇ Ｐｈｏｌｉｄｏｔａ ｃａｎｔｏｎｅｎｓｉｓ ａｎｄ Ｃｏｅｌｏｇｙｎｅ ｆｉｍｂｒｉａｔａ. (２) Ｓｈｉｘｉａｎｔａｏ ｉｓ ｃｕｒｒｅｎｔｌｙ ｉｎｃｏｒｐｏｒａｔｅｄ ｉｎｔｏ ｔｈｅ ｍｅｄｉｃａｌ
ｓｙｓｔｅｍｓ ｏｆ １３ ｅｔｈｎｉｃ ｇｒｏｕｐｓꎬ ｐｒｉｍａｒｉｌｙ ｕｔｉｌｉｚｉｎｇ ｔｈｅ ｐｓｅｕｄｏｂｕｌｂｓ ｔｏ ｔｒｅａｔ ｈｅａｄａｃｈｅｓꎬ ｔｒａｕｍａｔｉｃ ｉｎｊｕｒｉｅｓꎬ ｌｙｍｐｈ ｎｏｄｅ
ｔｕｂｅｒｃｕｌｏｓｉｓꎬ ｅｔｃ. Ｒｅｃｏｒｄｓ ｏｆ ｉｔｓ ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ ｐｒｏｐｅｒｔｙꎬ ｆｌａｖｏｒꎬ ｍｅｒｉｄｉａｎ ｔｒｏｐｉｓｍꎬ ａｎｄ ｅｆｆｉｃａｃｙ ａｒｅ ｈｉｇｈｌｙ ｃｏｎｓｉｓｔｅｎｔ ｗｉｔｈ
ｍｏｄｅｒｎ ｐｈａｒｍａｃｏｌｏｇｉｃａｌ ｒｅｓｅａｒｃｈ. (３) Ｂｉｂｌｉｏｍｅｔｒｉｃ ｓｔａｔｉｓｔｉｃｓ ｓｈｏｗ ｔｈａｔ ｒｅｓｅａｒｃｈ ｃｏｎｃｅｒｎｉｎｇ Ｓｈｉｘｉａｎｔａｏ ｏｖｅｒ ｔｈｅ ｐａｓｔ ４０
ｙｅａｒｓ ｈａｓ ｆｏｃｕｓｅｄ ｏｎ ｃｈｅｍｉｃａｌ ｃｏｍｐｏｎｅｎｔｓ (ｐｈｅｎａｎｔｈｒｅｎｅｓꎬ ｂｉｂｅｎｚｙｌｓꎬ ｅｔｃ.) ａｎｄ ｔｈｅ ｍｅｃｈａｎｉｓｍｓ ｏｆ ａｎａｌｇｅｓｉｃ ａｎｄ ａｎｔｉ￣
ｉｎｆｌａｍｍａｔｏｒｙ ａｃｔｉｖｉｔｉｅｓꎬ ｐｒｏｖｉｄｉｎｇ ｓｔｒｏｎｇ ｅｖｉｄｅｎｃｅ ｓｕｐｐｏｒｔｉｎｇ ｉｔｓ ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ ｅｆｆｉｃａｃｙ ｉｎ ｔｒｅａｔｉｎｇ ｈｅａｄａｃｈｅｓꎬ ｉｎｆｌａｍｍａｔｉｏｎꎬ
ｅｔｃ.ꎬ ｈｉｇｈｌｉｇｈｔｉｎｇ ｔｈｅ ｉｍｐｏｒｔａｎｔ ｉｎｓｐｉｒａｔｉｏｎ ｏｆ ｅｔｈｎｉｃ ｍｅｄｉｃｉｎａｌ ｅｘｐｅｒｉｅｎｃｅ ｆｏｒ ｍｏｄｅｒｎ ｒｅｓｅａｒｃｈ. Ｔｈｉｓ ｓｔｕｄｙ ｒｅｐｒｅｓｅｎｔｓ ｔｈｅ
ｆｉｒｓｔ ｓｙｓｔｅｍａｔｉｃ ｉｎｔｅｇｒａｔｉｏｎ ｏｆ Ｓｈｉｘｉａｎｔａｏｓ ｈｉｓｔｏｒｉｃａｌ ｅｖｏｌｕｔｉｏｎ ｏｆ ｂｏｔａｎｉｃａｌ ｏｒｉｇｉｎ ａｃｃｏｒｄｉｎｇ ｔｏ ｈｉｓｔｏｒｉｃａｌ ｈｅｒｂｓꎬ ｍｕｌｔｉ￣
ｅｔｈｎｉｃ ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ ｋｎｏｗｌｅｄｇｅꎬ ａｎｄ ｍｏｄｅｒｎ ｓｃｉｅｎｔｉｆｉｃ ｅｖｉｄｅｎｃｅꎬ ｃｏｎｆｉｒｍｉｎｇ ｔｈｅ ｉｎｓｐｉｒａｔｉｏｎａｌ ｖａｌｕｅ ｏｆ ｅｔｈｎｉｃ ｍｅｄｉｃｉｎａｌ
ｅｘｐｅｒｉｅｎｃｅ ｆｏｒ ｃｏｎｔｅｍｐｏｒａｒｙ ｄｒｕｇ ｒｅｓｅａｒｃｈ. Ｆｕｔｕｒｅ ｒｅｓｅａｒｃｈ ｓｈｏｕｌｄ ｐｒｉｏｒｉｔｉｚｅ ｒｅｓｏｌｖｉｎｇ ｔａｘｏｎｏｍｉｃ ｃｏｎｆｕｓｉｏｎ ａｍｏｎｇ ｃｌｏｓｅｌｙ
ｒｅｌａｔｅｄ ｓｐｅｃｉｅｓ ａｎｄ ｅｎｓｕｒｉｎｇ ｒｅｓｏｕｒｃｅ ｓｕｓｔａｉｎａｂｉｌｉｔｙ. Ｕｎｄｅｒ ｔｈｅｓｅ ｐｒｅｍｉｓｅｓꎬ ａ ｓｙｎｅｒｇｉｓｔｉｃ ｉｎｎｏｖａｔｉｏｎ ｓｙｓｔｅｍ ｉｎｔｅｇｒａｔｉｎｇ
ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ ｋｎｏｗｌｅｄｇｅꎬ ｒｅｓｏｕｒｃｅ ｃｏｎｓｅｒｖａｔｉｏｎ ａｎｄ ｍｏｄｅｒｎ ｒｅｓｅａｒｃｈ ａｎｄ ｄｅｖｅｌｏｐｍｅｎｔ ｓｈｏｕｌｄ ｂｅ ｃｏｎｓｔｒｕｃｔｅｄ ｔｏ ｐｒｏｍｏｔｅ ｔｈｅ
ｉｎｈｅｒｉｔａｎｃｅ ｏｆ ｅｔｈｎｉｃ ｍｅｄｉｃｉｎａｌ ｃｕｌｔｕｒｅ ａｎｄ ｅｃｏｌｏｇｉｃａｌ ｃｏｎｓｅｒｖａｔｉｏｎ.
Ｋｅｙ ｗｏｒｄｓ: Ｓｈｉｘｉａｎｔａｏꎬ ｏｒｉｇｉｎａｌ ｐｌａｎｔꎬ ｆｏｌｋ ｍｅｄｉｃｉｎａｌ ｅｘｐｅｒｉｅｎｃｅꎬ ｔｒａｄｉｔｉｏｎａｌ ｋｎｏｗｌｅｄｇｅꎬ ｅｔｈｎｏｂｏｔａｎｙ

全球民族药用植物资源是民族医药系统的 统知识传承断裂的影响下ꎬ民族药用植物资源及
构成基础( 郑润萍和鲍本育ꎬ２０２５) ꎬ其中蕴含的 传统 知 识 正 面 临 着 严 重 的 流 失 风 险 ( Ｅｓｈｅｔｅ ＆
传统知识是现代新药发现与健康产品开发的重 Ｍｏｌｌａꎬ ２０２１) ꎮ 传统药用植物的有效挖掘常受限
要源泉ꎮ 然而ꎬ在全球化、现代化的发展以及传 于其基原植物历史沿革不清与现代系统性研究