Page 37 - 《广西植物》2021年第10期
P. 37
ϟԡ 期 孙 卫 邦 等 ᧥ 极小种群野生植物保护研究进展与未来工作的思考 ϟ ᤃ ϟ Ꭾ
ቝᆍႿᔽᡷᆍʢᔽႿ੫ ᆍ ᡷʢᑕႿ༁ᆍዹᑕᡷᔀʛ ᡱᑕႿᡷ ᡱᆍᡱࣼᑕᡷᔽᆍႿ༁ Џ Ȯ ऊᆍႿ༁ᔀʢ ᆍ ऊၤᔽႿᑕ ЏȮ ᥈ᔽ੫ᑕ༁ዹᔽᔀႿዹᔀᖔ ऐ᧥ ϟͱϟԡ
ାᔽᆍᖔ ᔽႿ ᡱʢᔀ༁༁ ɟዶશ᥈ Ȯᖔ Ի̀ዶᨃ ᓂᓂᖔ ɟዶશè Ȯାᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟጢ ᥈ᔀႿᔀᡷᔽዹ ʛᔽᔀʢ༁ᔽᡷᢃ
ᨃᓂ᧧୩ ୩ᖔ ᧕ጶશ᥈ ఋᖔ ԡԡ ᧧ቝᡱᆍʢᡷᑕႿዹᔀ ᆍ ᑕ ༁ᔽႿ੫ᔀ ᡱᆍᡱࣼᑕᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ ዹᆍႿ༁ᔀʢᑕᡷᔽᆍႿ ᔀᑕࣼᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ ᑕ ዹʢᔽᡷᔽዹᑕᢃ ᔀႿʛᑕႿ੫ᔀʢᔀʛ
ʛᔀቝᆍ੫ʢᑕᡱၤᔽዹ ዹᔀႿ༁ࣼ༁ ᑕ༁ ᑕ ᔽʢ༁ᡷ ༁ᡷᔀᡱ ᆍ ᡷၤʢᔀᑕᡷᔀႿᔀʛ ༁ᡱᔀዹᔽᔀ༁ ᔀႿʛᔀቝᔽዹ ቝᑕᡱᔀᖔ ዛዞᓣʗ ᡥᐹႥᤇᔠᓣႥᓣᖔ ᑕႿᑕᢃझᔀʛ ࣼ༁ᔽႿ੫
ዹᆍႿ༁ᔀʢᑕᡷᔽᆍႿ ᡱᑕႿႿᔽႿ੫ Џ Ȯ ାᔽᆍʛᔽᔀʢ༁ ऊᆍႿ༁ᔀʢᖔ ँ ྉ ɯ᧥ ቝᔽዹʢᆍ༁ᑕᡷᔀᔽᡷᔀ ቝᑕʢҴᔀʢ༁ Џ Ȯ ାᔽᆍ ऊၤᔀቝ ୩ᢃ༁ᡷ ጶዹᆍᖔ ᤃԡ᧥
ጢᎮͱጢ࿗ሕ ϟँሕͱϟँऐ
ۼዶશ᥈ ାᖔ ԡϟᎮ ऊᆍႿ༁ᔀʢᑕᡷᔽᆍႿ ᤦᔽᆍᆍ੫ᢃ ᆍ ᤹ᐹႥᤀᔠᓣᡙᔠᐹ צᓣႥᡙᔠᔠ ɟዶશ᥈ ۼԻᖔ ᣮ᧧ዶશ᥈ Իɟᖔ Ի̀ዶશ᥈ ୩୩ᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟጢ ۪ᑕႿᡷ ༁ᡱᔀዹᔽᔀ༁
શ ఋᔽᔀᡱ ྉᥘᑕ੫Ⴟᆍᔽᑕዹᔀᑕᔀɯᖔ ᑕ ᡱᑕႿᡷ ༁ᡱᔀዹᔽᔀ༁ औᔽᡷၤ ᔀᡷʢᔀቝᔀᢃ औᔽᡷၤ ᔀᡷʢᔀቝᔀᢃ ༁ቝᑕ ᡱᆍᡱࣼᑕᡷᔽᆍႿ༁ ྉ ۪୩ጶ୩۪ ɯ ᑕႿʛ ᡷၤᔀᔽʢ
༁ቝᑕ ᡱᆍᡱࣼᑕᡷᔽᆍႿ༁ Џ ᧕ ࣼႿቝᔽႿ੫᧥ ࣼႿቝᔽႿ੫ ᧧Ⴟ༁ᡷᔽᡷࣼᡷᔀ ᆍ ༁ᔽ੫ႿᔽᔽዹᑕႿዹᔀ ᔽႿ ऊၤᔽႿᑕᑪ༁ ႿᑕᡷᔽᆍႿᑕ ᡱᑕႿᡷ ዹᆍႿ༁ᔀʢᑕᡷᔽᆍႿ ༁ᡷʢᑕᡷᔀ੫ᢃ
ାᆍᡷᑕႿᢃᖔ ऊၤᔽႿᔀ༁ᔀ ዶዹᑕʛᔀቝᢃ ᆍ ୩ዹᔽᔀႿዹᔀ༁᧥ ጢሕͱऐ࿗ Џ 王斌ᖔ ЏȮ ାᔽᆍʛᔽᔀʢ༁ ୩ዹᔽᖔ ሕྉሕɯ᧥ ࿗ϟँͱ࿗ጢ Џ杨文忠ᖔ 向振勇ᖔ 张
ԡϟᎮ 极小种群野生植物毛果木莲的保护生物学研究 珊珊ᖔ 等ᖔԡϟጢ 极小种群野生植物的概念及其对我国野生
Џ᧕ 昆明᧥ 中国科学院昆明植物研究所᧥ጢሕͱऐ࿗ 植物保护的影响 ЏȮ 生物多样性ᖔ ሕྉሕɯ᧥ ࿗ϟँͱ࿗ጢ
ۼዶશ᥈ ାᖔ ऊ̀ጶશ ᥈ᖔ ᓂ᧧ ऊᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟᎮ èᆍʢᑕ ዹၤᑕʢᑕዹᡷᔀʢᔽ༁ᡷᔽዹ༁ ɟዶશ᥈ ɟԻᖔ ᥘዶ ఋᖔ ۼዶશ᥈ Իèᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟऐ ᥈ᔀႿᆍቝᔽዹ ᔀᔀዹᡷ༁ ᆍ
ᑕႿʛ ᡱᆍᔽႿᑕᡷᔽᆍႿ ᔀዹᆍᆍ੫ᢃ ᆍ ᤹ᐹႥᤀᔠᓣᡙᔠᐹ צᓣႥᡙᔠᔠ ྉᥘᑕ੫Ⴟᆍᔽᑕዹᔀᑕᔀɯᖔ ᡱᆍᡱࣼᑕᡷᔽᆍႿ ዹᆍᑕᡱ༁ᔀ ᔽႿ ᑕ ዹʢᔽᡷᔽዹᑕᢃ ᔀႿʛᑕႿ੫ᔀʢᔀʛ ᔽʢᆍႿऔᆍᆍʛ ᡷʢᔀᔀ
ᑕ ᡱᑕႿᡷ ༁ᡱᔀዹᔽᔀ༁ औᔽᡷၤ ᔀᡷʢᔀቝᔀᢃ ༁ቝᑕ ᡱᆍᡱࣼᑕᡷᔽᆍႿ༁ ྉ۪୩ጶ୩۪ɯ ᧣ᡙʗᡥᐹ ʗᓣ၊ʐᓣʗᔠᐹႥᐹ ЏȮ શᑕᡷ ऊᆍቝቝࣼႿᖔ ँྉϟɯ᧥ ጢ࿗࿗ँ
ᔀႿʛᔀቝᔽዹ ᡷᆍ ୩ᆍࣼᡷၤ ɟࣼႿႿᑕႿ ᆍ ऊၤᔽႿᑕ Џ Ȯ ۪ᑕႿᡷ ᧕ᔽᔀʢ༁ᖔ ɟВዶશ᥈ ɟԻᖔ ऊዶ᧧ ऊᣮᖔ ᥈Вᨃ ɟᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟँ ୩ᡷࣼʛᢃ ᆍႿ ᡷၤᔀ
ሕँྉϟɯ᧥ ጢͱጢँ ዹࣼᡷᡷᔽႿ੫ ᑕႿʛ ੫ʢᑕᡷᔽႿ੫ ᆍ ዛफࣩᔠᤀᐹʗᔠᐹ ᔠႥᓣႥᔠ ྉ ᓂᆍࣼʢ ɯ ୩ᡱʢᔀႿ੫
ۼዶશ᥈ ۼᖔ èጶશ᥈ ऊఋᖔ ᓂ᧧В èԻᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡԡ ାᔽᆍʛᔽᔀʢ༁ᔽᡷᢃ ЏȮ Ȯ ዶႿၤࣼᔽ ዶ੫ʢᔽዹ ୩ዹᔽᖔ ࿗Ꭾྉϟɯ᧥ ϟϟጢͱϟϟᎮᖔϟᤃ Џ袁志永ᖔ
ዹᆍႿ༁ᔀʢᑕᡷᔽᆍႿ ᔽႿ ऊၤᔽႿᑕ᧥ ዶ ʢᔀᔽᔀऔ ᆍ ʢᔀዹᔀႿᡷ ༁ᡷࣼʛᔽᔀ༁ ᑕႿʛ 蔡楚雄ᖔ 郭韵ᖔ 等ᖔԡϟँ 土沉香扦插和嫁接技术研究
ᡱʢᑕዹᡷᔽዹᔀ༁ ЏȮ ጶႿᔽʢᆍႿ ୩ዹᔽ ఋᔀዹၤႿᆍᖔ ᧥ ϟԡԡԡጢ ЏȮ 安徽农业科学ᖔ࿗Ꭾྉϟɯ᧥ϟϟጢͱϟϟᎮᖔ ϟᤃ
ۼዶશ᥈ ۼᖔ ɟዶશ᥈ ȮȮᖔ ᓂВᨃ ᣮɟᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟँ ዶ༁༁ᔀ༁༁ቝᔀႿᡷ ᆍ ɟዶᨃ ᥈ᖔ ᓂ᧧В ᧕ఋᖔ ୩Вશ ۼାᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡԡ ᔀʛᔽ༁ዹᆍᔀʢᢃ ᆍ
ᡱᆍᡷᔀႿᡷᔽᑕ ၤᑕᤦᔽᡷᑕᡷ ᆍʢ ÞᔠʗቂᔠᐹႥᐹ ʐᐹႥଝᔠᐹᓣႥᔠᖔ ᑕ ᡱᑕႿᡷ ༁ᡱᔀዹᔽᔀ༁ ቴ၊ᅳʐᅳʐᓣႥʐʗᅳႥ ᐹʐᓣႥᅳࣩቂ ᔽႿ ༁ᆍࣼᡷၤ᥋औᔀ༁ᡷ ऊၤᔽႿᑕ Џ Ȯ ᨃʢᢃᖔ
औᔽᡷၤ ᔀᡷʢᔀቝᔀᢃ ༁ቝᑕ ᡱᆍᡱࣼᑕᡷᔽᆍႿ༁ ᔽႿ ʛᑕႿᔽᑕ༁ၤᑕႿ ႿᑕᡷᔽᆍႿᑕ ጢ࿗ྉጢɯ᧥ ᤃԡϟ
Ⴟᑕᡷࣼʢᔀ ʢᔀ༁ᔀʢᔀ ᤦᑕ༁ᔀʛ ᆍႿ ᥘᑕᔀႿᡷ ቝᆍʛᔀ ЏȮ ୩ዹᔽ ୩ᔽ ୩ᔽႿᖔ ጢጢ Ի̀ዶશ᥈ ᥘᖔ Ի̀ᨃВ ᓂᖔ ାዶۼዶ ᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟᤃ ᔀዹᆍቝᤦᔽႿᑕᡷᔽᆍႿ
ྉऐɯ᧥ ϟँͱᎮ Џ王卫ᖔ 杨俊杰ᖔ 罗晓莹ᖔ 等ᖔ ԡϟँ 基于 ʢᑕᡷᔀ ᑕʢᔽᑕᡷᔽᆍႿᖔ ၤᔽᡷዹၤၤᔽҴᔽႿ੫ᖔ ᑕႿʛ ʛᔀቝᆍ੫ʢᑕᡱၤᔽዹ ၤᔽ༁ᡷᆍʢᢃ ༁ၤᑕᡱᔀ
ᥘᑕᔀႿᡷ 模型的丹霞山国家级自然保护区极小种群植物丹 ʛᔀᔀᡷᔀʢᔽᆍࣼ༁ ᆍᑕʛ ᔽႿ ᡱᆍᡱᑕʢ Џ Ȯ ᥘᆍ ାᔽᆍ ጶᆍᖔ ሕሕ ྉϟϟɯ᧥
霞梧桐的潜在生境评价 ЏȮ 林业科学ᖔጢጢྉऐɯ᧥ϟँͱᎮ ऐँँͱँϟԡ
ۼ᧧ጶᓂ୩᧧ ᥘᖔ ऊᨃᨃጶ ୩Ȯᖔ ԡԡᤃ ऊᆍႿ༁ᔀʢᑕᡷᔽᆍႿ ᡱၤᢃ༁ᔽᆍᆍ੫ᢃ Ի̀ዶશ᥈ ᣮᥘᖔ ԡԡ ఋၤᔀ Ⴟᑕᡷࣼʢᑕ ၤᢃᤦʢᔽʛᔽझᑕᡷᔽᆍႿ ᆍʢᔽ੫ᔽႿ ᆍ
ЏȮ ఋʢᔀႿʛ༁ ጶዹᆍ ጶᆍᖔ ϟྉϟɯ᧥ ሕऐͱ࿗ᤃ ቴ၊ᅳʐᅳʐᓣႥʐʗᅳႥ ᡓࣩᤇᔠዞᅳᡙᐹᡙࣩቂ ఋ ᓂ ᥘᔽႿ੫ᖔ ᑕ ᡱᑕႿᡷ ༁ᡱᔀዹᔽᔀ༁ औᔽᡷၤ
ۼ᧧ᓂᓂ᧧ ɟᖔ èዶऊዶ୩୩ጶఋఋ᧧ ᥘᖔ Իᨃᓂᓂጶ ୩ᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟऐ ᔀᡷʢᔀቝᔀᢃ ༁ቝᑕ ᡱᆍᡱࣼᑕᡷᔽᆍႿ༁ Џ ᧕ ࣼႿቝᔽႿ੫᧥ ࣼႿቝᔽႿ੫
ዶዹዹࣼቝࣼᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ ቝࣼᡷᑕᡷᔽᆍႿᑕ ᆍᑕʛ ᑕᡷ ᡷၤᔀ ᔀʛ੫ᔀ༁ ᆍ ᑕ ༁ᡱᔀዹᔽᔀ༁ ᧧Ⴟ༁ᡷᔽᡷࣼᡷᔀ ᆍ ାᆍᡷᑕႿᢃᖔ ऊၤᔽႿᔀ༁ᔀ ዶዹᑕʛᔀቝᢃ ᆍ ୩ዹᔽᔀႿዹᔀ༁᧥ ϟ ͱ
ʢᑕႿ੫ᔀ ЏȮ ᥘᆍ ାᔽᆍ ጶᆍᖔ ሕጢྉ࿗ɯ᧥ ᎮऐϟͱᎮँϟ ँᤃ Џ张雪梅ᖔԡԡ 极小种群野生植物毛脉杜鹃的自然
ۼВ ᓂ᧕ᖔ ᓂ᧧ ఋఋᖔ èВ ᥈ᓂᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡԡ શᔽዹၤᔀ ᑕႿʛ ᔽႿᡷᔀʢ༁ᡱᔀዹᔽᔽዹ 杂交起源研究 Џ᧕ 昆明᧥ 中国科学院昆明植物研究所᧥
ʢᔀᑕᡷᔽᆍႿ༁ၤᔽᡱ ᆍ ᡷၤᔀ औᔽʛ ᡱᑕႿᡷ ᡙᡥʗᐹଝ ऊ၊ᓣᢝᔠᐹႥᓣႥᔠ औᔽᡷၤ ϟͱँᤃ
ᔀᡷʢᔀቝᔀᢃ ༁ቝᑕ ᡱᆍᡱࣼᑕᡷᔽᆍႿ ЏȮ Ȯ ԻၤᔀᢼᔽᑕႿ੫ ВႿᔽ ྉዶ੫ʢᔽዹ ᪲ Ի̀ዶશ᥈ ᣮᥘᖔ ͐᧧શ ̀ఋᖔ ᣮ᧧ጶ ۼȮᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡԡ ऊᆍቝᡱᑕʢᑕᡷᔽᔀ
ᓂᔽᔀ ୩ዹᔽɯᖔ࿗ᤃྉ࿗ɯ᧥࿗ጢँͱ࿗Ꭾ࿗ Џ吴霖东ᖔ 李婷婷ᖔ 傅国林ᖔ ᡱᆍᡱࣼᑕᡷᔽᆍႿ ੫ᔀႿᔀᡷᔽዹ ᑕႿᑕᢃ༁ᔀ༁ ༁ࣼ੫੫ᔀ༁ᡷ ၤᢃᤦʢᔽʛ ᆍʢᔽ੫ᔽႿ ᆍ
等ᖔ ԡԡ 极小种群野生植物浙江安息香的生态位和种间 ቴ၊ᅳʐᅳʐᓣႥʐʗᅳႥ ᡓࣩᤇᔠዞᅳᡙᐹᡙࣩቂᖔ ᑕႿ ᔀႿʛᑕႿ੫ᔀʢᔀʛ ᡱᑕႿᡷ ༁ᡱᔀዹᔽᔀ༁
关系 ЏȮ 浙江大学学报ྉ农业与生命科学版ɯᖔ ࿗ᤃྉ࿗ɯ᧥ औᔽᡷၤ ᔀᡷʢᔀቝᔀᢃ ༁ቝᑕ ᡱᆍᡱࣼᑕᡷᔽᆍႿ༁ ᔀႿʛᔀቝᔽዹ ᡷᆍ ɟࣼႿႿᑕႿᖔ ऊၤᔽႿᑕ
࿗ጢँͱ࿗Ꭾ࿗ ЏȮ ۪ᑕႿᡷ ᧕ᔽᔀʢ༁ᖔ ࿗ྉ࿗ɯ᧥ ሕϟͱሕϟऐ
ᣮВ ऊ͐ᖔ ᓂ᧧В ̀ᖔ Ի̀ᨃВ ୩୩ᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟँ ᥈ᔀႿᆍቝᔀ ༁ᔀीࣼᔀႿዹᔀ ᆍ Ի̀ዶᨃ ᓂᓂᖔ ԡϟϟ ᥈ᔀႿᔀᡷᢃᔽዹ ʛᔽᔀʢ༁ᔽᡷᢃ ᆍ ᡷၤᔀ ዹʢᔽᡷᔽዹᑕᢃ ᔀႿʛᑕႿ੫ᔀʢᔀʛ
᤹ᐹᤀᐹႥᔠᐹ ᅳᤀᓣᔠஏᓣʗᐹᖔ ᑕ ᡷʢᔀᔀ औᔽᡷၤ ੫ʢᔀᑕᡷ ᑕࣼᔀ ᆍʢ ႿᔀʢᆍႿᔽዹ ᑕዹᔽʛ ɟᑕႿ੫ᤦᔽ ቝᑕᡱᔀ᧥ ዛዞᓣʗ ᡥᐹႥᤇᔠᓣႥᓣ ྉ ዶዹᔀʢᑕዹᔀᑕᔀ ɯ Џ ᧕
ᡱʢᆍʛࣼዹᡷᔽᆍႿ ЏȮ ᥈ᔽ੫ᑕ༁ዹᔽᔀႿዹᔀᖔ ऐྉɯ᧥ ੫ᔽᢃϟᤃ࿗ ࣼႿቝᔽႿ੫᧥ ࣼႿቝᔽႿ੫ ᧧Ⴟ༁ᡷᔽᡷࣼᡷᔀ ᆍ ାᆍᡷᑕႿᢃᖔ ऊၤᔽႿᔀ༁ᔀ ዶዹᑕʛᔀቝᢃ ᆍ
ɟዶશ᥈ Ȯᖔ ऊዶ᧧ ᓂᖔ ᓂ᧧В ᧕ఋᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡԡ ऊၤᔽႿᑕᑪ༁ ዹᆍႿ༁ᔀʢᑕᡷᔽᆍႿ ୩ዹᔽᔀႿዹᔀ༁᧥ ϟͱᎮ Џ赵琳琳ᖔԡϟϟ 极度濒危植物漾濞槭的
ᡱʢᆍ੫ʢᑕቝ ᆍႿ ᡱᑕႿᡷ ༁ᡱᔀዹᔽᔀ༁ औᔽᡷၤ ᔀᡷʢᔀቝᔀᢃ ༁ቝᑕ ᡱᆍᡱࣼᑕᡷᔽᆍႿ༁ 遗传多样性研究 Џ᧕ 昆明᧥ 中国科学院昆明植物研究
ྉ۪୩ጶ୩۪ɯ᧥ ۪ʢᆍ੫ʢᔀ༁༁ ᑕႿʛ ᡱᔀʢ༁ᡱᔀዹᡷᔽᔀ༁ Џ Ȯ ାᔽᆍ ऊᆍႿ༁ᔀʢᖔ 所᧥ϟͱᎮ
࿗࿗᧥ ϟԡऐጢሕጢ Ի̀ዶᨃ Իᣮᖔ ۼዶશ᥈ ɟᖔ Իዶશ᥈ Ի̀ᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡԡ ऊᔽቝᑕᡷᔀ
ɟዶશ᥈ Ȯᖔ ऊ̀ጶશ ᥈ᖔ ୩Вશ ۼାᖔ ԡϟऐ ऊᆍႿ༁ᔀʢᔽႿ੫ ÞᔠʗቂᔠᐹႥᐹ औᑕʢቝᔽႿ੫ ၤᑕ༁ ዹၤᑕႿ੫ᔀʛ ᡱၤᔀႿᆍᆍ੫ᢃ ᑕႿʛ ዹᆍቝᡱʢᔀ༁༁ᔀʛ ᡷၤᔀ
ቂᐹᢝᅳʗᖔ ᑕ ᡷʢᔀᔀ ༁ᡱᔀዹᔽᔀ༁ ᔀႿʛᔀቝᔽዹ ᡷᆍ ऊၤᔽႿᑕ Џ Ȯ ᨃʢᢃᖔ ዹᔽቝᑕᡷᔽዹᑕᢃ ༁ࣼᔽᡷᑕᤦᔀ ၤᑕᤦᔽᡷᑕᡷ ᆍ ᤹ᓣᡙᐹᓣफࣩᅳᔠᐹ ᤀᡥᡓᡙᅳᡙʗᅳᤇᅳᔠʐᓣ
ጢྉɯ᧥ ϟϟ ᆍᔀʢ ᡷၤᔀ ᑕ༁ᡷ ၤᑕ ዹᔀႿᡷࣼʢᢃ Џ Ȯ ᥈ᆍᤦ ጶዹᆍ ऊᆍႿ༁ᔀʢᖔ
ɟዶશ᥈ Ȯᖔ ᥈ዶᨃ Իᖔ ୩Вશ ۼାᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟᤃ ̀ᔽ੫ၤ ʢᔀ੫ᔽᆍႿᑕ ሕ᧥ ᔀԡϟϟ࿗ԡ
੫ᔀႿᔀᡷᔽዹ ʛᔽᔀʢᔀႿᡷᔽᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ ᑕႿ ᔀႿʛᑕႿ੫ᔀʢᔀʛ ʢᔀᔽዹᡷ ᡱᑕႿᡷ ࣷʗᐹᔠࣩᐹ Ի᧧Իዶ ዶᖔ ୩᧧ᓂጶ୩ఋᨃ ᧕ᖔ ᧧ఋఋ ۪ᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟ ዶࣼᡷᆍቝᑕᡷᔀʛ
ᡥࣩႥႥᐹႥᓣႥᔠ ᑕႿʛ ᔽቝᡱᔽዹᑕᡷᔽᆍႿ༁ ᆍʢ ᔽᡷ༁ ዹᆍႿ༁ᔀʢᑕᡷᔽᆍႿ ЏȮ ۪ᑕႿᡷ ዹᆍႿ༁ᔀʢᑕᡷᔽᆍႿ ᑕ༁༁ᔀ༁༁ቝᔀႿᡷ ᆍ ᡷၤᔀ ᆍʢዹၤᔽʛ ᑕቝᔽᢃ औᔽᡷၤ ʛᔀᔀᡱ
᧕ᔽᔀʢ༁ᖔ ሕऐ᧥ ϟͱᤃ ᔀᑕʢႿᔽႿ੫ ЏȮ ऊᆍႿ༁ᔀʢ ାᔽᆍᖔ ሕጢྉሕɯ᧥ ऐँᎮͱँԡऐ
ɟዶશ᥈ Ȯᖔ ۼዶ᧧୩୩ ̀ᥘᖔ ఋዶᨃ ᓂ᧕ᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟँ ᦵᓣ Ⴅᅳצᅳ
੫ᔀႿᆍቝᔀ ᑕ༁༁ᔀቝᤦᢃ ᆍ ᡷၤᔀ ᔀႿʛᑕႿ੫ᔀʢᔀʛ ዛዞᓣʗ ᡥᐹႥᤇᔠᓣႥᓣᖔᑕ ᡱᑕႿᡷ ྉ责任编辑জ 周翠鸣ɯ
༁ᡱᔀዹᔽᔀ༁ औᔽᡷၤ ᔀᡷʢᔀቝᔀᢃ ༁ቝᑕ ᡱᆍᡱࣼᑕᡷᔽᆍႿ༁ ᔀႿʛᔀቝᔽዹ ᡷᆍ ɟࣼႿႿᑕႿ