Page 175 - 《广西植物》2021年第12期
P. 175
ϟ 期 王磊等᧥ 丛枝菌根真菌对植物繁殖的影响研究进展 ϟ ϟ ँ
Ȯ᧧શ Իᣮᖔ ᓂ᧧ Ȯᥘᖔ ᓂ᧧ ɟᓂᖔ ԡϟጢ ᧧Ⴟᡷᔀʢᑕዹᡷᔽᔀ ᔀᔀዹᡷ༁ ᆍ ᑕʢᤦࣼ༁ዹࣼᑕʢ ᧧ႿᆍዹࣼᑕᡷᔽᆍႿ औᔽᡷၤ ᑕʢᤦࣼ༁ዹࣼᑕʢ ቝᢃዹᆍʢʢၤᔽझᑕ ࣼႿ੫ᔽ ᔽቝᡱʢᆍᔀ༁ ᡷၤᔀ
ቝᢃዹᆍʢʢၤᔽझᑕ ࣼႿ੫ᔽ ᑕႿʛ ዹᆍᡱᡱᔀʢ ༁ᡷʢᔀ༁༁ ᆍႿ ᆍऔᔀʢᔽႿ੫ ᡱၤᔀႿᆍᆍ੫ᢃ ႿࣼᡷʢᔽᡷᔽᆍႿᑕ ᑕࣼᔀ ᆍ ᡷᆍቝᑕᡷᆍᔀ༁ ЏȮ ᥘᢃዹᆍʢʢၤᔽझᑕᖔ ጢ᧥ ሕጢँͱሕᎮᤃ
ᑕႿʛ ʢᔀᡱʢᆍʛࣼዹᡷᔽᆍႿ ᆍ ጛᤀ၊ᅳᤀᡙऊᔠᐹ ᡓᤀᓣႥʐᓣႥ ЏȮ ۪ᓂᆍ୩ ᨃશጶᖔ શ᧧ऊ̀ᨃᓂዶ୩ ାᖔ શ᧧ऊᨃᓂጶ ᥈ᖔ ԡϟጢ ̀ᆍऔ ʛᆍ ᤦᔀᆍऔ੫ʢᆍࣼႿʛ
ϟԡ᧥ ԡϟ࿗ጢᎮँሕ ᆍʢ੫ᑕႿᔽ༁ቝ༁ ᔽႿࣼᔀႿዹᔀ ᡱᑕႿᡷ᥋ᡱᆍᔽႿᑕᡷᆍʢ ᔽႿᡷᔀʢᑕዹᡷᔽᆍႿ༁ᥳ Џ Ȯ Ȯ
ጶશશɟ ̀ᖔ ዶᥘዶᓂ ۪ዶᖔ ାጶશఋጶ Ȯ᥈ᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡԡ ጶᑕʢᔽᔀʢ ۪ᑕႿᡷ ጶዹᆍᖔ ऐྉϟɯ᧥ ϟͱϟϟ
ᆍႿ༁ᔀᡷ ᆍ ᆍऔᔀʢᔽႿ੫ ᑕႿʛ ᔽႿዹʢᔀᑕ༁ᔀʛ ʢᔀᡱʢᆍʛࣼዹᡷᔽᔀ ᑕᆍዹᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ ᑕႿ શВାዶ᧧ఋɟ ዶᖔ ̀ዶᥘ᧕ዶશ᧧ Ȯ୩ᖔ ዶ̀ዶɟВ ۪ᖔ ԡϟँ ጶᔀዹᡷ ᆍ
ᑕႿႿࣼᑕ ᔽႿᑕ༁ᔽᔀ ᡱᑕႿᡷ ᔽႿ ᡷၤᔀ Ⴟᆍʢᡷၤ ᆍ ᔽᡷ༁ Ⴟᆍᔀ ʢᑕႿ੫ᔀ ЏȮ ዶႿႿ ᑕʢᤦࣼ༁ዹࣼᑕʢ ቝᢃዹᆍʢʢၤᔽझᑕ ࣼႿ੫ᔽ ᑕႿʛ ʛᔽᔀʢᔀႿᡷ ዹᆍቝᡱᆍ༁ᔽᡷᔽᆍႿ ᆍ
ାᆍᡷ᥋ᓂᆍႿʛᆍႿᖔ ϟᤃྉᤃɯ᧥ ϟԡԡጢͱϟԡϟᤃ ੫ʢᆍऔᔽႿ੫ ቝᔀʛᔽࣼቝ ᆍႿ ੫ʢᆍऔᡷၤ ᑕႿʛ ᡱʢᆍʛࣼዹᡷᔽᆍႿ ᆍ ᡱᆍᡷᑕᡷᆍ ༁ᔀᔀʛ
᧧ጶ୩ ጶఋᖔ ዶ᧕ᓂጶ ᓂ୩ᖔ ᥈ᥘዶશ ጶᓂᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟԡ ᥘᑕႿᔽᡱࣼᑕᡷᔽႿ੫ ዹࣼᡷᔽᑕʢ༁ ᥘᔀʛᔽᑕႿ༁ ᔽႿ ᧧Ⴟዹᔀᡱᡷᔽ༁ᆍ༁ ȮᑕᡷᔽႿᑕႿ੫ᆍʢ Џ Ȯ ጶᑕʢᡷၤ
ᡷၤᔀ ᢼᑕ༁ቝᆍႿᑕᡷᔀ ʢᔀ༁ᡱᆍႿ༁ᔀ᧥ ̀ᆍऔ ʛᆍ ቝᔀᡷၤᢃ ᢼᑕ༁ቝᆍႿᑕᡷᔀ ᑕʛʛᔽᡷᔽᆍႿ༁ ጶႿᔽʢᆍႿ ୩ዹᔽᖔ ሕँሕ᧥ ԡϟԡጢ
ቝᔀʛᔽᑕᡷᔀ ዹၤᑕʢᑕዹᡷᔀʢᔽ༁ᡷᔽዹ༁ ᆍ ᑕᤦᆍᔀ੫ʢᆍࣼႿʛ ᑕႿʛ ᤦᔀᆍऔ੫ʢᆍࣼႿʛ ᨃጶ̀ᓂ èᖔ ᧕ዶ ୩᧧ᓂዶ ᥈ዶᖔ ᥈ᨃఋᨃ ାఋᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟϟ
ቝࣼᡷࣼᑕᔽ༁ቝ༁ᥳ ЏȮ èࣼႿዹᡷ ጶዹᆍᖔ ࿗᧥ ࿗ሕ࿗ͱ࿗࿗ሕ ᥈ᆍቝᔀʢᆍቝᢃዹᆍᡷᑕ᧥ ఋၤʢᔀᔀ Ⴟᔀऔ ੫ᔀႿᔀʢᑕ ᑕႿʛ ੫ᆍቝᆍᔽʛ ༁ᡱᔀዹᔽᔀ༁
ᨃ᧧᧕ጶ ఋᖔ ᧕᧧ऊ᧧ጶ ᧧ዶᖔ ԡԡጶᔀዹᡷ༁ ᆍ ቝᢃዹᆍʢʢၤᔽझᑕ ࣼႿ੫ᔽ ᆍႿ ʢᔀᆍʢ੫ᑕႿᔽझᔀʛ ЏȮ ᥘᢃዹᆍᡷᑕᆍႿᖔ ϟϟᤃྉϟɯ᧥ Ꭾጢͱϟԡ
ᡱᑕႿᡷ ᡱᆍᡱࣼᑕᡷᔽᆍႿ༁ ЏȮ ۪ᑕႿᡷ ୩ᆍᔽᖔ ࿗࿗᧥ ሕԡᎮͱሕϟᎮ ᨃఋዶᨃᓂዶ ᥘèᖔ ୩ዶԻ᧧ᥘዶ ᥘᖔ ୩ᨃᓂèጶ᧧શ᧧ શᖔ ԡϟሕ ఋʢᔀᔀ
ᓂዶВ ఋऊᖔ ᓂВ ᣮᖔ ᨃ᧧᧕ጶ ఋᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ϟँँጢ ጶᔀዹᡷ༁ ᆍ ༁ᆍᔽ ༁ᔽझᔀ ᑕႿʛ ᔽᡷ༁ ʢᔀᑕᡷᔽᆍႿ༁ၤᔽᡱ औᔽᡷၤ ᆍऔᔀʢᔽႿ੫ ᡱၤᔀႿᆍᆍ੫ᢃ ᑕႿʛ
ᔀʢᡷᔽᔽᡷᢃ ᑕႿʛ ቝᢃዹᆍʢʢၤᔽझᑕ ᔽႿᔀዹᡷᔽᆍႿ ᆍႿ ᡱᆍᔀႿ ᡱʢᆍʛࣼዹᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ ʢᔀᡱʢᆍʛࣼዹᡷᔽᔀ ᆍࣼᡷᡱࣼᡷ ᔽႿ औᔽʛ Ⴟࣼᡷቝᔀ੫ ᡷʢᔀᔀ༁ Џ Ȯ ጶዹᆍ ጶᆍᖔ
ᡱᆍᔀႿ ੫ʢᑕᔽႿ ༁ᔽझᔀ ᆍ ࣩࣷዞࣩʗᤇᔠᡙᐹ ᡓᓣᡓᅳ ྉ ऊࣼዹࣼʢᤦᔽᡷᑕዹᔀᑕᔀɯ Џ Ȯ ሕྉϟԡɯ᧥ ሕጢሕᤃͱሕጢ࿗࿗
۪ᑕႿᡷ ऊᔀ ጶႿᔽʢᆍႿᖔ ϟऐ᧥ ϟᤃँͱϟᎮᎮ ۪ጶશ᧕ᓂጶఋᨃશ ᓂᖔ ԡԡԡ ۪ʢᔀ᥋ᔽႿᆍዹࣼᑕᡷᔽᆍႿ ᤦᢃ ᑕႿ ᑕʢᤦࣼ༁ዹࣼᑕʢ
ᓂዶԻԻዶዶ ୩ᖔ ᥘ᧧ᓂ᧧ఋጶᓂᓂᨃ ᥘᖔ ऊዶВାାዶ ዶᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟᎮ ቝᢃዹᆍʢʢၤᔽझᑕ ࣼႿ੫ࣼ༁ ᔀႿၤᑕႿዹᔀ༁ ቝᑕᔀ ʢᔀᡱʢᆍʛࣼዹᡷᔽᔀ ᆍࣼᡷᡱࣼᡷ ᆍ
ዶʢᤦࣼ༁ዹࣼᑕʢ ቝᢃዹᆍʢʢၤᔽझᑕ ࣼႿ੫ᔽ ᑕᡷᔀʢᔀʛ ᡷၤᔀ ၤᢃᡱᔀʢᔽዹᔽႿᖔ ࣩࣷዞࣩʗᤇᔠᡙᐹ ஏᅳᓣᡙᔠʐᔠᔠቂᐹ ЏȮ ᧧Ⴟᡷ Ȯ ۪ᑕႿᡷ ୩ዹᔽᖔ ϟᤃϟ᧥ ᤃऐሕͱᤃऐँ
ᡱ༁ᔀࣼʛᆍၤᢃᡱᔀʢᔽዹᔽႿᖔ ᑕႿʛ ၤᢃᡱᔀʢᆍʢᔽႿ ዹᆍႿᡷᔀႿᡷ ᔽႿ ᆍऔᔀʢ༁ ᆍ ۪ጶጶɟዶ ᥘᖔ ᥈᧧ᓂᓂ᧧ ᥈ᖔ ᥈ዶᓂጶఋఋᨃ ᓂᖔ ԡϟँ ᆍᆍᡷ᥋ᑕ༁༁ᆍዹᔽᑕᡷᔀʛ
̵ᡥᡓᓣʗᔠዞࣩቂ ᡓᓣʗஏᅳʗᐹᡙࣩቂ ੫ʢᆍऔႿ ࣼႿʛᔀʢ ዹᆍႿᡷʢᑕ༁ᡷᔽႿ੫ ۪ ᑕᑕᔽᑕᤦᔽᔽᡷᢃ ᔽႿ ࣼႿ੫ᔽ ᔽႿዹʢᔀᑕ༁ᔀ ቝᑕᔀ ᔽᡷႿᔀ༁༁ᖔ औၤᔽᔀ ၤᔽ੫ၤ ༁ᔽቝࣼᑕᡷᔀʛ ၤᔀʢᤦᔽᆍʢᢃ
ᑕ ၤᔽ੫ၤᢃ ᆍʢ੫ᑕႿᔽዹ ༁ࣼᤦ༁ᡷʢᑕᡷᔀ ЏȮ ᥘᢃዹᆍʢʢၤᔽझᑕᖔ Ꭾ᧥ ሕ࿗ጢͱሕጢ࿗ ʛᔀዹʢᔀᑕ༁ᔀ༁ ᔽႿʛᔽʢᔀዹᡷ ʛᔀᔀႿ༁ᔀ༁ ᔽႿ ࣷʗᅳᡙᅳႥ ᤀᐹዞ၊Ⴅᅳᡙᐹዞ၊ᡥࣩ ᡱᑕႿᡷ༁
ᓂጶ᧧ ᣮᖔ ͐Вۼᓂᖔ ୩̀ዶɟऊᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟँ ۪ʢᔽቝᑕʢᢃ ༁ᡷࣼʛᢃᆍႿᆍʢᑕ ЏȮ ۪ᑕႿᡷ ጶዹᆍᖔ ԡ᧥ ँͱሕँ
༁ᢃႿʛʢᆍቝᔀ ᑕႿʛ ᤦʢᔀᔀʛᔽႿ੫ ༁ᢃ༁ᡷᔀቝ ᆍ ௴ᐹቂᐹʗᔠႥʐࣩ ᔠႥʐᔠዞᐹ ᓂ ۪̀᧧ᓂ᧧۪ ᓂȮᖔ ۪ᨃ୩ᓂВ୩Իશɟ Вᖔ ᓂ᧧ᨃશᨃᥘᨃ୩ Ȯશᖔ ԡԡϟ ఋၤᔀ
ЏȮ ऊၤᔽႿ ఋʢᆍᡱ ዶ੫ʢᔽዹᖔ ࿗᧥ ᤃ࿗ͱᤃऐ Џ雷虓ᖔ 瞿文林ᖔ 沙毓沧ᖔ ᔽႿࣼᔀႿዹᔀ ᆍ ቝᢃዹᆍʢʢၤᔽझᑕ ዹᆍᆍႿᔽझᑕᡷᔽᆍႿ ᆍႿ ᡷၤᔀ ᔀ੫ᔀᡷᑕᡷᔽᔀ ੫ʢᆍऔᡷၤ
等ᖔԡϟँ 罗望子花部综合特征和繁育系统初步研究 ᑕႿʛ ༁ᔀࣼᑕ ʢᔀᡱʢᆍʛࣼዹᡷᔽᔀ ᡱᆍᡷᔀႿᡷᔽᑕ ᆍ ᒦᡥᡙ၊ʗࣩቂ ᐹᤀᔠዞᐹʗᔠᐹ ᓂ
ЏȮ 中国热带农业ᖔ࿗᧥ᤃ࿗ͱᤃऐ ЏȮ ऊᑕႿ Ȯ ାᆍᡷᖔ Ꭾँ᧥ ሕऐϟͱሕऐऐ
ᓂጶۼ᧧୩ Ȯ᧕ᖔ ᨃ᧧᧕ጶ ఋᖔ ϟँँԡ ۪ၤᆍ༁ᡱၤᆍʢࣼ༁ ༁ࣼᡱᡱᢃᖔ ቝᢃዹᆍʢʢၤᔽझᑕ ۪୩ऊ̀ጶᓂ ᧕ᖔ ɟ᧕ᓂᨃᬲ Ȯᖔ ᨃ୩ᬲఋዶ ᥘᖔ ԡϟ࿗ ऊᑕႿ
ᔽႿᔀዹᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ ᡱᑕႿᡷ ᆍ༁ᡱʢᔽႿ੫ ᔽ੫ᆍʢ ЏȮ èࣼႿዹᡷ ጶዹᆍᖔ ࿗ྉጢɯ᧥ ቝᢃዹᆍʢʢၤᔽझᑕ ᔽႿᆍዹࣼᑕᡷᔽᆍႿ ༁ᡷᔽቝࣼᑕᡷᔀ ᡷၤᔀ ੫ʢᆍऔᡷၤ ᑕႿʛ ᆍऔᔀʢᔽႿ੫ ᆍ
ᤃँጢͱᎮԡ ᡱᔀᑕᡷ᥋੫ʢᆍऔႿ ᆍʢႿᑕቝᔀႿᡷᑕ ᡱᑕႿᡷ༁ ࣼႿʛᔀʢ ༁ᡷᑕႿʛᑕʢʛ ᆍʢ ʢᔀʛࣼዹᔀʛ
ᓂ᧧ ᥈ɟᖔ Ի̀ዶશ᥈ Ի͐ᖔ ԡϟँ ᧕ᔀᔀᆍᡱቝᔀႿᡷᖔ ᔽᔀ༁ᡱᑕႿ ᑕႿʛ औᑕᡷᔀʢᔽႿ੫ᥳ ЏȮ ዶᡱᡱ ୩ᆍᔽ ጶዹᆍᖔ ऐԡ᧥ ँሕͱँँ
ʢᔀᡱʢᆍʛࣼዹᡷᔽᆍႿ ᆍ ༁ᡱᔽʛᔀʢ ቝᔽᡷᔀ༁ ᔀᡱᆍ༁ᔀʛ ᡷᆍ ᡱʢᔀʛᑕᡷᆍʢ᥋ᔽႿʛࣼዹᔀʛ ዶ୩ᥘዶશશ ୩ᖔ ାጶશશጶఋఋ ዶጶᖔ ା᧧ጶጶ ዶᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟᎮ ᆍᆍᡷ
༁ᡷʢᔀ༁༁ ᑕዹʢᆍ༁༁ ੫ᔀႿᔀʢᑕᡷᔽᆍႿ༁ ЏȮ ାᔽᆍ੫ᔀʢᆍႿᡷᆍᆍ੫ᢃᖔ ԡ᧥ ऐᎮϟͱऐऐ ༁ᢃቝᤦᔽᆍႿᡷ༁᧥ ۪ᆍऔᔀʢࣼ ʛʢᔽᔀʢ༁ ᆍ ᡱᑕႿᡷ ᑕᤦᆍᔀ᥋ ᑕႿʛ ᤦᔀᆍऔ੫ʢᆍࣼႿʛ
ᓂ᧧ ᥘᖔ Ի̀ዶશ᥈ ᓂᖔ ԡϟँ ᔀᡱʢᆍʛࣼዹᡷᔽᔀ ᡱၤᔀႿᆍᆍ੫ᔽዹᑕ ᔽႿʛᔽʢᔀዹᡷ ʛᔀᔀႿዹᔀ༁ ЏȮ ᧧Ⴟ༁ᔀዹᡷ ୩ዹᔽᖔ ࿗᧥ ँ࿗Ꭾͱँᤃԡ
ዹၤᑕʢᑕዹᡷᔀʢᔽ༁ᡷᔽዹ༁ ᑕႿʛ ᔽቝᡱᑕዹᡷ ᑕዹᡷᆍʢ༁ ᆍ ᤹ᐹዞʗᅳᅳᤀᓣႥ ዞᅳዞ၊ᔠႥዞ၊ᔠႥᓣႥᔠ ጶશ ᥘᣮᖔ Ի̀ዶશ᥈ ͐᥈ᖔ Ի̀ዶશ᥈ ᧕ɟᖔ ԡԡ࿗ ᥈ᔀᆍ੫ʢᑕᡱၤᔽዹᑕ
ᔽႿ ᣮᔽ༁ၤࣼᑕႿ੫ᤦᑕႿႿᑕ ЏȮ ᥈ࣼᔽၤᑕᔽᑕᖔ ሕँྉँɯ᧥ ϟጢͱϟᤃԡ Џ李慢 ᑕʢᔽᑕᡷᔽᆍႿ ᔽႿ ᡷၤᔀ ᤦʢᔀᔀʛᔽႿ੫ ༁ᢃ༁ᡷᔀቝ༁ ᆍ ᑕႿ ᔽႿᑕ༁ᔽᔀ ᡱᑕႿᡷᖔ
如ᖔ 张玲ᖔ ԡϟँ 西双版纳地区鞘花的繁殖物候特征及影响 ጛᔠዞ၊၊ᅳʗႥᔠᐹ ዞʗᐹᔠᡓᓣᖔ औᔽᡷၤᔽႿ ऊၤᔽႿᑕ ЏȮ ऊၤᔽႿ Ȯ ۪ᑕႿᡷ ጶዹᆍᖔ
因素 ЏȮ 广西植物ᖔ ሕँྉँɯ᧥ ϟጢͱϟᤃԡ ऐྉᤃɯ᧥ ᎮጢሕͱᎮᤃԡ Џ任明迅ᖔ 张全国ᖔ 张大勇ᖔԡԡ࿗ 入侵
ᓂ᧧ВȮȮᖔ ᓂ᧧ВȮᓂᖔ ᓂ᧧ВȮ̀ᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟँ ఋၤᔀ ᡱᆍᡷᑕ༁༁ᔽࣼቝ 植物凤眼蓝繁育系统在中国境内的地理变异 ЏȮ 植物
ᡷʢᑕႿ༁ᡱᆍʢᡷᔀʢ ୩̀ዶϟԡ ᔽ༁ ᔽႿᆍᔀʛ ᔽႿ ቝᢃዹᆍʢʢၤᔽझᑕ ᡱᆍᡷᑕ༁༁ᔽࣼቝ 生态学报ᖔ ऐྉᤃɯ᧥ ᎮጢሕͱᎮᤃԡ
ࣼᡱᡷᑕҴᔀ ЏȮ ۪ᑕႿᡷ ᡱၤᢃ༁ᔽᆍᖔ ϟऐԡྉϟɯ᧥ ࿗ᤃጢͱ࿗Ꭾँ ୩ዶା᧧ዶ ጶᖔ ऊᓂዶ۪୩ ୩ᖔ ᥘᨃᨃશጶ ᥈ᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟጢ èᔽᔀʛ
ᓂ᧧В ୩Ȯᖔ ᥈Вᨃ ̀ᓂᖔ ᣮВ Ȯᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟऐ ዶʢᤦࣼ༁ዹࣼᑕʢ ቝᢃዹᆍʢʢၤᔽझᑕ ᔽႿᆍዹࣼᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ ᑕʢᤦࣼ༁ዹࣼᑕʢ ቝᢃዹᆍʢʢၤᔽझᑕ ᆍႿ ቝᑕᔽझᔀ ྉԮᓣᐹ ቂᐹᡥ ᓂɯ
ࣼႿ੫ᔽ ʛᔽᔀʢ ᔽႿ ᑕᔀዹᡷᔽႿ੫ ᡷၤᔀ ᆍऔᔀʢᔽႿ੫ ᆍ ᑕ ၤᆍ༁ᡷ ᡱᑕႿᡷ ࣼႿʛᔀʢ ᡷऔᆍ ࣼႿʛᔀʢ ᆍऔ ᔽႿᡱࣼᡷ༁᧥ ۪ʢᔀᔽቝᔽႿᑕʢᢃ ༁ᡷࣼʛᢃ ᆍႿ ीࣼᑕႿᡷᔽᡷᑕᡷᔽᔀ ᑕႿʛ
༁ᆍᔽ ᡱၤᆍ༁ᡱၤᆍʢࣼ༁ ዹᆍႿʛᔽᡷᔽᆍႿ༁ ЏȮ Ȯ ۪ᑕႿᡷ ጶዹᆍᖔ ϟϟ᧥ ᤃሕͱᤃሕϟ ीࣼᑕᔽᡷᑕᡷᔽᔀ ᑕ༁ᡱᔀዹᡷ༁ ЏȮ ᧧ᡷᑕ Ȯ ዶ੫ʢᆍႿᖔ ϟԡ᧥ ሕԡͱሕሕ
ᓂВ ᣮ̀ᖔ ᨃ᧧᧕ጶ ఋᖔ ϟँँ࿗ ఋၤᔀ ᔀᔀዹᡷ༁ ᆍ ቝᢃዹᆍʢʢၤᔽझᑕ ᔽႿᔀዹᡷᔽᆍႿ ୩ዶ᧧શ᧧ ᧧ᖔ ዶ᥈᥈ዶۼዶᓂ ዶᖔ ዶВ୩̀᧧ ۪ᖔ ԡϟँ ᧧ႿᆍዹࣼᑕᡷᔽᆍႿ औᔽᡷၤ
ᆍႿ ዹᆍቝᡱᆍႿᔀႿᡷ༁ ᆍ ᡱᑕႿᡷ ੫ʢᆍऔᡷၤ ᑕႿʛ ʢᔀᡱʢᆍʛࣼዹᡷᔽᆍႿ ЏȮ શᔀऔ ቝᢃዹᆍʢʢၤᔽझᑕ ࣼႿ੫ᔽ ᑕႿʛ ᆍᡷၤᔀʢ ቝᔽዹʢᆍᤦᔀ༁ ᡷᆍ ᔽቝᡱʢᆍᔀ ᡷၤᔀ ቝᆍʢᡱၤᆍ᥋
۪ၤᢃᡷᆍᖔ ϟऐྉɯ᧥ ϟϟͱϟऐ ᡱၤᢃ༁ᔽᆍᆍ੫ᔽዹᑕ ᑕႿʛ ᆍʢᑕ ᡷʢᑕᔽᡷ༁ ᆍ ᤩᐹऊᐹႥᔠᐹ ʗᔠᓣႥ ྉᓂɯ ᥈ᑕᔀʢᡷႿ
ᓂВऊ᧧ዶશᨃ ዶᖔ ዶᓂጶ୩୩ዶશ᧕ዶ ఋᖔ ᥘዶશВጶᓂዶ ᥈ᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ЏȮ ዶ੫ʢᔽዹࣼᡷࣼʢᔀᖔ ँྉሕɯ᧥ ጢϟ
ԡϟऐ ᧕ᔀ༁ᔽ੫ႿᔽႿ੫ ᡷၤᔀ ᔽʛᔀᆍᡷᢃᡱᔀ ቝᢃዹᆍʢʢၤᔽझᑕ ༁ᢃቝᤦᔽᆍႿᡷ༁ ᆍʢ ᡷၤᔀ ୩ऊዶ᥈ጶᓂ ऊèᖔ ԡԡ࿗ᑕ ᧧ႿᆍዹࣼᑕᡷᔽᆍႿ औᔽᡷၤ ᔀ༁ᔽዹࣼᑕʢ᥋ᑕʢᤦࣼ༁ዹࣼᑕʢ
ᡱʢᆍʛࣼዹᡷᔽᆍႿ ᆍ ၤᔀᑕᡷၤᢃ ᆍᆍʛ ЏȮ èʢᆍႿᡷ ۪ᑕႿᡷ ୩ዹᔽᖔ ँ᧥ ϟԡऐँ ቝᢃዹᆍʢʢၤᔽझᑕ ࣼႿ੫ᔽ ᑕႿʛ ʢၤᔽझᆍᤦᑕዹᡷᔀʢᔽᑕ ᑕᡷᔀʢ༁ ႿࣼᡷʢᔽᔀႿᡷ ᑕᆍዹᑕᡷᔽᆍႿ
ᥘጶᓂ᧧શ ጶᖔ ᥘጶᓂዶఋᨃ ጶᖔ ᓂᨃВጶશᨃ ጶᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡԡ ᑕႿʛ ᆍऔᔀʢᔽႿ੫ ᆍ ၤᑕʢᔀीࣼᔽႿ ᆍऔᔀʢ ЏȮ ̀ᆍʢᡷఋᔀዹၤႿᆍᆍ੫ᢃᖔ ϟ࿗᧥
᧧ႿᆍዹࣼᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ ᑕʢᤦࣼ༁ዹࣼᑕʢ ቝᢃዹᆍʢʢၤᔽझᑕ ࣼႿ੫ᔽ ᑕႿʛ ᡱၤᆍ༁ᡱၤᆍʢࣼ༁ ሕँͱ࿗ऐ
ᑕʛʛᔽᡷᔽᆍႿ ᔽႿዹʢᔀᑕ༁ᔀ ዹᆍᑕʢ༁ᔀ ቝᔽႿᡷ ྉ ۗᤀᓣዞᡙʗᐹႥᡙ၊ࣩ ᐹቂᤇᅳᔠႥᔠዞࣩ ୩ऊዶ᥈ጶᓂ ऊèᖔ ԡԡ࿗ᤦ ୩ᆍᔽ ᡱᑕ༁ᡷᔀࣼʢᔽझᑕᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ ቝᢃዹᆍʢʢၤᔽझᑕ
ᓂᆍࣼʢɯ ᡱᑕႿᡷ ੫ʢᆍऔᡷၤ ᑕႿʛ ᔀ༁༁ᔀႿᡷᔽᑕ ᆍᔽ ዹᆍႿᡷᔀႿᡷ Џ Ȯ ᔽႿᆍዹࣼᑕᡷᔽᆍႿ ᑕᡷᔀʢ ᆍऔᔀʢ ᡱʢᆍʛࣼዹᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ ዹᆍʢቝ ዹᆍቝᡱᆍ༁ᔽᡷᔽᆍႿ ᆍ
ၤᔽझᆍ༁ᡱၤᔀʢᔀᖔ ϟጢ᧥ ϟԡԡϟᎮ ଧʗᅳʐᔠᐹᓣᐹ ᤀᐹଝᐹ ᥥ ीࣼᔀᔀႿ èᑕᤦᔽᆍᑕɼ Џ Ȯ ̀ᆍʢᡷ୩ዹᔽᔀႿዹᔀᖔ ሕँ᧥
ᥘ᧧ऊ̀ጶશጶዶВ ऊᖔ ԡԡᤃ ାᔽʢʛ ᡱᆍᔽႿᑕᡷᔽᆍႿ ᔽႿ ᑕႿ ᑕႿ੫ʢᑕᔀዹᆍᔽʛ ᆍʢዹၤᔽʛ ϟ࿗ሕͱϟ࿗ሕᎮ
ᆍႿ ᔀࣼႿᔽᆍႿ ᔽ༁ᑕႿʛ ྉᥘᑕ༁ዹᑕʢᔀႿᔀ ዶʢዹၤᔽᡱᔀᑕ੫ᆍᖔ ᧧ႿʛᔽᑕႿ ᨃዹᔀᑕႿɯ ୩ऊዶ᥈ጶᓂ ऊèᖔ ୩ऊ̀ጶ᧧શጶ ۪ᖔ ԡԡᤃ ۪ၤᆍ༁ᡱၤᆍʢࣼ༁ ༁ࣼᡱᡱᢃ
ЏȮ ዶႿႿ ାᆍᡷ᥋ᓂᆍႿʛᆍႿᖔ ँᎮྉᤃɯ᧥ ँᤃጢͱँᎮ࿗ ᑕᡷᔀʢ༁ ᡷࣼᤦᔀʢ ዹᆍቝᡱᆍ༁ᔽᡷᔽᆍႿᖔ ᆍऔᔀʢ ᡱʢᆍʛࣼዹᡷᔽᆍႿᖔ ᑕႿʛ ቝᢃዹᆍʢʢၤᔽझᑕ
ᥘ᧧ዶશ᧕ዶ ̀ᖔ ጶ̀ጶఋ ᧕ᓂᖔ Вᥘାጶ᧧શ ዶᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟጢ ʢᔀ༁ᡱᆍႿ༁ᔽᔀႿᔀ༁༁ ᆍ ዹᆍႿᡷᑕᔽႿᔀʢ᥋੫ʢᆍऔႿ ၤᢃᤦʢᔽʛ ԮᐹႥᡙᓣʐᓣዞ၊ᔠᐹ