Page 6 - 《广西植物》2021年第3期
P. 6

ሕ 期                               王文采等᧥ 新疆翠雀花属三新种                                          ሕ ԰ ँ
            ᡱࣼᤦᔀʢࣼ᤟ᑕ ༁ࣼႿᡷ঎                                         此种的总状花序有 ϟԡ ጲ ԰ԡ 朵极为密集的花ᖔ

                 ۪ᔀʢᔀႿႿᔽᑕ᤟ ၤᔀʢᤦ༁ᖔ ԰ँ ͱ࿗ԡ ዹቝ ᡷᑕ᤟᤟঎ ୩ᡷᔀቝ༁ ༁ᔽቝᡱ᤟ᔀᖔ  因此 与 也 具 此 特 征的巩留翠雀花 ྉ ᦵᓣᤀᡓ၊ᔠႥᔠࣩቂ
            ᡱࣼᤦᔀʢࣼ᤟ᆍࣼ༁ᖔ ᑕᤦᆍ׹ᔀ ᤦᑕ༁ᔀ ࿗ͱጢ ቝቝ ᑕዹʢᆍ༁༁঎ ାᑕ༁ᑕ᤟ ᤟ᔀᑕ׹ᔀ༁  ੖ᅳႥ੖ᤀᔠࣩᓣႥ໧ᓣ ۼ঎ ఋ঎ ۼᑕႿ੫ ᪲ Ի঎ Ի঎ ɟᑕႿ੫ɯ相似ᖔ与后者
            ϟͱ԰ଫ ᤦ᤟ᑕʛᔀ༁ ᡱᑕᡱᔀʢᢃᖔ ᡱᔀႿᡷᑕ੫ᆍႿᑕ᤟ᖔ ሕ ġ ࿗঎ጢͱᤃዹቝᖔ ᑕᡷ    的区别在于此种的茎被短柔毛ᖔ叶片 ሕ 深裂达近
            ᤦᑕ༁ᔀ ʛᔀᔀᡱ᤟ᢃ ዹᆍʢʛᑕᡷᔀᖔ ሕ᥋ᡱᑕʢᡷᔀʛ ᡷᆍ Ⴟᔀᑕʢ ᤦᑕ༁ᔀᖔ ዹᔀႿᡷʢᑕ᤟  基部ᖔ总状花序简单ᖔ小苞片狭条形ᖔ顶端不具细
            ᡱʢᔽቝᑕʢᢃ  ᤟ᆍᤦᔀ  ᆍᤦᆍ׹ᑕᡷᔀ᥋ʢၤᆍቝᤦᔽዹᖔ  ሕ᥋᤟ᆍᤦᔀʛᖔ  औᔽᡷၤ    尖头ᖔ心皮无毛ᤥ 在巩留翠雀花ᖔ茎被微硬毛ᖔ叶
            ༁ᔀዹᆍႿʛᑕʢᢃ ᤟ᆍᤦᔀ༁ ϟ ͱ ԰᥋᤟ᆍᤦࣼ᤟ᑕᡷᔀᖔ ᤟ᑕᡷᔀʢᑕ᤟ ᡱʢᔽቝᑕʢᢃ ᤟ᆍᤦᔀ༁  片 ሕ 深裂稍超过中部ᖔ总状花序复杂ᖔ小苞片条
            ஦᤟ᑕᤦᔀ᤟᤟ᑕᡷᔀᖔ ࣼႿᔀीࣼᑕ᤟᤟ᢃ ሕ᥋ᡱᑕʢᡷᔀʛᖔ ᆍႿ ᤦᆍᡷၤ ༁ࣼʢ஦ᑕዹᔀ༁   形ᖔ顶端具长细尖头ᖔ心皮子房被短柔毛ྉ 王文采
            ༁ᡱᑕʢ༁ᔀ᤟ᢃ ᡱࣼᤦᔀʢࣼ᤟ᆍࣼ༁ ᑕႿʛ ቝᔽ଴ᔀʛ औᔽᡷၤ ੫᤟ᑕႿʛࣼ᤟ᑕʢ ၤᑕᔽʢ༁ଫ  和杨宗宗ᖔ԰ԡ԰ԡɯᤥ

            ᡱᔀᡷᔽᆍ᤟ᔀ༁ ጢͱᤃ ዹቝ ᤟ᆍႿ੫঎ ऊᑕࣼ᤟ᔽႿᔀ ᤟ᔀᑕ׹ᔀ༁ ༁ᔽቝᔽ᤟ᑕʢ ᡷᆍ ᤦᑕ༁ᑕ᤟  尼勒克翠雀花জ 图 ԰
            ᤟ᔀᑕ׹ᔀ༁ᖔ ᤦࣼᡷ ᤟ᑕʢ੫ᔀʢᖔ ࿗ ͱ ᤃ ġ ँ ͱ ϟԡ ዹቝᖔ औᔽᡷၤ ዹᔀႿᡷʢᑕ᤟    ᦵᓣᤀᡓ၊ᔠႥᔠࣩቂ ႥᔠᤀᓣҧᓣᓣႥ໧ᓣ ۼ঎ ఋ঎ ۼᑕႿ੫ ᪲ Ի঎
            ᤟ᆍᤦᔀ༁ ʢၤᆍቝᤦᔽዹ ᆍʢ Ⴟᑕʢʢᆍऔ᤟ᢃ ʢၤᆍቝᤦᔽዹᖔ ᑕႿʛ औᔽᡷၤ ᡱᔀᡷᔽᆍ᤟ᔀ༁  Ի঎ ɟᑕႿ੫ᖔ ༁ᡱ঎ Ⴟᆍ׹঎জ èᔽ੫঎ ԰
            ԰ͱᎮ ዹቝ ᤟ᆍႿ੫঎ ኏ᑕዹᔀቝᔀ ᡷᔀʢቝᔽႿᑕ᤟ᖔ ࿗ͱऐ ዹቝ ᤟ᆍႿ੫ᖔ ׹ᔀʢᢃ        ྉ୩ᔀዹᡷ঎ ጛᤀᐹᡙᅳᡓ໧ᔠ໧ ̀ࣼᡷၤ ୩ࣼᤦ༁ᔀዹᡷ঎ ጛᤀᐹᡙᐹ ۼ঎ ఋ঎
            ʛᔀႿ༁ᔀ᤟ᢃ ϟԡ ͱ ԰ԡ᥋஦᤟ᆍऔᔀʢᔀʛଫ ᤦʢᑕዹᡷ༁ ᤟ᔽႿᔀᑕʢᖔ ዹᑕ঎ ϟ ዹቝ  ۼᑕႿ੫ɯ
            ᤟ᆍႿ੫ଫ ᡱᔀʛᔽዹᔀ᤟༁ ԡ঎ ሕ ͱ ϟ ዹቝ ᤟ᆍႿ੫ᖔ औᔽᡷၤ ʢᑕዹၤᔽ༁ ᑕႿʛ       ᨃᤦ ஦ᆍ᤟ᔽᆍʢࣼቝ ᤟ᑕቝᔽႿᑕʢࣼቝ ஦ᆍʢቝᑕᖔ ༁ᡷᑕቝᔽႿᆍʛᔽᔽ ᤟ᔽቝᤦࣼቝ
            ᤦʢᑕዹᡷᔀᆍ᤟ᔀ༁  ʛᔀႿ༁ᔀ᤟ᢃ  ᡱࣼᤦᔀʢࣼ᤟ᆍࣼ༁  ᑕႿʛ  ቝᔽ଴ᔀʛ  औᔽᡷၤ  Ⴟᔽ੫ʢࣼቝ ༁ࣼᤦीࣼᑕʛʢᑕᡷࣼቝ ࿗ ቝቝ ᤟ᆍႿ੫ࣼቝ ᑕᡱᔽዹᔀ ԰᥋᤟ᆍᤦࣼ᤟ᑕᡷࣼቝ
            ੫᤟ᑕႿʛࣼ᤟ᑕʢ ၤᑕᔽʢ༁ᖔ ᑕᤦᆍ׹ᔀ औᔽᡷၤ Ⴟᑕʢʢᆍऔ᥋᤟ᔽႿᔀᑕʢ ᤦʢᑕዹᡷᔀᆍ᤟ᔀ༁  ༁ᡱᔀዹᔽᔀ༁ Ⴟᆍ׹ᑕ ၤᑕᔀዹ ᔀ༁ᡷ ᑕ஦஦ᔽႿᔽ༁ ᦵᓣᤀᡓ၊ᔠႥᔠࣩቂ ᔠᤀᔠᓣႥ໧ᔠ ̀ࣼᡷၤᖔ
            ጢͱᎮ ቝቝ ᤟ᆍႿ੫঎ è᤟ᆍऔᔀʢ᧥ ୩ᔀᡱᑕ᤟༁ ᤦ᤟ࣼᔀ᥋ᡱࣼʢᡱ᤟ᔀᖔ ᑕʛᑕ଴ᔽᑕ᤟᤟ᢃ  ᑕ ीࣼᆍ ዹᑕࣼ᤟ᔽᤦࣼ༁ ʛᔀႿ༁ᔀ ၤᔽ༁ᡱᔽʛᔽ༁ᖔ ʢᑕዹᔀቝᔽ༁ ዹᆍቝᡱᆍ༁ᔽᡷᔽ༁ᖔ
            ੫᤟ᑕᤦʢᆍࣼ༁ᖔ ᑕᤦᑕ଴ᔽᑕ᤟᤟ᢃ ᡱࣼᤦᔀʢࣼ᤟ᆍࣼ༁ ᑕႿʛ ቝᔽ଴ᔀʛ औᔽᡷၤ ༁ၤᆍʢᡷ  ᡱᔀʛᔽዹᔀ᤟᤟ᔽ༁ ʛᔀႿ༁ᔀ ᡱࣼᤦᔀʢࣼ᤟ᔽ༁ᖔ ༁ᔀᡱᑕ᤟ᔽ༁ ᡱᔀʢ༁ᔽ༁ᡷᔀႿᡷᔽᤦࣼ༁ᖔ

            ੫᤟ᑕႿʛࣼ᤟ᑕʢ ၤᑕᔽʢ༁ᖔ ᤟ᔽቝᤦ ᆍ஦ ࣼᡱᡱᔀʢ ༁ᔀᡱᑕ᤟ Ⴟᑕʢʢᆍऔ᥋ᆍ׹ᑕᡷᔀᖔ  ዹᑕʢᡱᔀ᤟᤟ᆍʢࣼቝ ᆍ׹ᑕʢᔽᔽ༁ ʛᔀႿ༁ᔀ ᡱࣼᤦᔀʢࣼ᤟ᔽ༁ᖔ ༁ᔀቝᔽႿᔽᤦࣼ༁ ʛᔀႿ༁ᔀ
            ϟ࿗ ġ ᤃ ቝቝᖔ ༁ᡱࣼʢ ༁ࣼᤦࣼ᤟ᑕᡷᔀᖔ ϟ࿗ͱϟጢ ቝቝ ᤟ᆍႿ੫ᖔ ᤟ᑕᡷᔀʢᑕ᤟   ᡷʢᑕႿ༁׹ᔀʢ༁ᑕ᤟ᔽᡷᔀʢ ᑕႿ੫ࣼ༁ᡷᔀ  ᤟ᑕቝᔀ᤟᤟ᑕᡷᔽ༁  ʛᔽ༁ᡷᔽႿ੫ࣼᔽᡷࣼʢ঎  ᧧Ⴟ
            ༁ᔀᡱᑕ᤟༁ ᤟ᆍႿ੫ ᔀ᤟᤟ᔽᡱᡷᔽዹᖔ ϟጢ ġ ᤃ ቝቝᖔ ᤟ᆍऔᔀʢ ༁ᔀᡱᑕ᤟༁      ᦵॹ ᔠᤀᔠᓣႥ໧ᓣᖔ ዹᑕࣼ᤟ᔀ༁ ༁ᡱᑕʢ༁ᔀ ၤᔽ༁ᡱᔽʛᔽᖔ ʢᑕዹᔀቝᔽ ༁ᔽቝᡱ᤟ᔽዹᔀ༁ᖔ
            ᆍᤦ᤟ᔽीࣼᔀ᤟ᢃ ᆍᤦᆍ׹ᑕᡷᔀᖔ ϟሕ ġ ऐ ቝቝ঎ ۪ᔀᡷᑕ᤟༁ ԰ᖔ ᤦ᤟ᑕዹҴᖔ     ᡱᔀʛᔽዹᔀ᤟᤟ᔽ ੫᤟ᑕᤦʢᔽᖔ ዹᑕʢᡱᔀ᤟᤟ᆍʢࣼቝ ᆍ׹ᑕʢᔽᑕ ༁ࣼᤦ੫᤟ᑕᤦʢᑕᖔ ༁ᔀቝᔽႿᑕ
            ੫᤟ᑕᤦʢᆍࣼ༁঎ ୩ᡷᑕቝᔽႿᆍʛᔀ༁ ԰ᖔ ᤦ᤟ᑕዹҴଫ ᤟ᔽቝᤦ༁ ᆍᤦ᤟ᆍႿ੫᥋ᔀ᤟᤟ᔽᡱᡷᔽዹᖔ  ᡷᑕႿᡷࣼቝ ᑕʛ ᑕႿ੫ࣼ᤟ᆍ༁ ᑕႿ੫ࣼ༁ᡷᔀ ᑕ᤟ᑕᡷᑕ ༁ࣼႿᡷ঎
            ᤃ ġ ሕ঎ ጢ ቝቝᖔ ԰᥋᤟ᆍᤦᔀʛᖔ ᆍႿ ᡷၤᔀ ቝᔽʛʛ᤟ᔀ ʛᔀႿ༁ᔀ᤟ᢃ            ۪ᔀʢᔀႿႿᔽᑕ᤟ ၤᔀʢᤦ༁ᖔ ँԡͱϟԡऐ ዹቝ ᡷᑕ᤟᤟঎ ୩ᡷᔀቝ༁ ༁ᔽቝᡱ᤟ᔀᖔ
            ᤦᑕʢᤦᑕᡷᔀଫ ዹ᤟ᑕऔ༁ ᤃ ቝቝ ᤟ᆍႿ੫঎ ୩ᡷᑕቝᔀႿ༁ Ⴟࣼቝᔀʢᆍࣼ༁ᖔ        ᑕᤦᆍ׹ᔀ ᤦᑕ༁ᔀ ᤃ ͱ ϟԡ ቝቝ ᑕዹʢᆍ༁༁ᖔ ʛᔀႿ༁ᔀ᤟ᢃ ༁ᡱʢᔀᑕʛᔽႿ੫᥋
            ੫᤟ᑕᤦʢᆍࣼ༁ଫ ஦ᔽ᤟ᑕቝᔀႿᡷ༁ ᤃ ቝቝ ᤟ᆍႿ੫ᖔ ᤦᔀ᤟ᆍऔ Ⴟᑕʢʢᆍऔ᥋       ၤᔽ༁ᡱᔽʛ঎ ାᑕ༁ᑕ᤟ ᤟ᔀᑕ׹ᔀ༁ ϟ ͱ ԰ᖔ ᤟ᆍႿ੫ ᡱᔀᡷᔽᆍ᤟ᑕᡷᔀଫ ᤦ᤟ᑕʛᔀ༁

            ᡷʢᔽᑕႿ੫ࣼ᤟ᑕʢᖔ ᑕᤦᆍ׹ᔀ ஦ᔽ᤟ᔽ஦ᆍʢቝଫ ᑕႿᡷၤᔀʢ༁ ϟ঎ ጢ ġ ԡ঎ ऐ ቝቝ঎  ᡱᑕᡱᔀʢᢃᖔ ᡱᔀႿᡷᑕ੫ᆍႿᑕ᤟ᖔ ዹᑕ঎ ँġϟጢ ዹቝᖔ ሕ᥋ᡱᑕʢᡷᔀʛ ᡷᆍ ԰ ዹቝ
            ऊᑕʢᡱᔀ᤟༁ ሕᖔ ੫᤟ᑕᤦʢᆍࣼ༁ଫ ᆍ׹ᑕʢᔽᔀ༁ ԰ ġ ԡ঎ ऐ ቝቝᖔ औᔽᡷၤ     ᑕᤦᆍ׹ᔀ ᤦᑕ༁ᔀᖔ ዹᔀႿᡷʢᑕ᤟ ᡱʢᔽቝᑕʢᢃ ᤟ᆍᤦᔀ ʢၤᆍቝᤦᔽዹᖔ ࿗঎ ጢ ዹቝ
            ᔽႿዹᆍႿ༁ᡱᔽዹࣼᆍࣼ༁ Ⴟᔀᡷᡷᔀʛ Ⴟᔀʢ׹ᔀ༁ଫ ༁ᡷᢃ᤟ᔀ༁ ϟ঎ϟͱ ϟ঎ ጢ ቝቝ   ᤦʢᆍᑕʛᖔ ༁ᔀዹᆍႿʛᑕʢᢃ ᤟ᆍᤦᔀ༁ औᔽᡷၤ ஦ᔀऔ ᡷʢᔽᑕႿ੫ࣼ᤟ᑕʢ ᤟ᆍᤦࣼ᤟ᔀ༁ ᑕႿʛ
            ᤟ᆍႿ੫঎                                              ᑕዹࣼᡷᔀ ᡷᔀᔀᡷၤᖔ ᤟ᑕᡷᔀʢᑕ᤟ ᡱʢᔽቝᑕʢᢃ ᤟ᆍᤦᔀ༁ ᆍᤦ᤟ᔽीࣼᔀ᤟ᢃ ஦᤟ᑕᤦᔀ᤟᤟ᑕᡷᔀᖔ
                 新疆ྉ ᣮᔽႿᢼᔽᑕႿ੫ɯ᧥布尔津县ᖔ喀纳斯湖ྉ ାࣼᔀʢᢼᔽႿ              ዹᑕ঎ ँ ዹቝ ᤦʢᆍᑕʛᖔ ࣼႿᔀीࣼᑕ᤟᤟ᢃ ԰᥋ዹ᤟ᔀ஦ᡷଫ ༁ࣼʢ஦ᑕዹᔀ༁ ᑕʛᑕ଴ᔽᑕ᤟᤟ᢃ
            ऊᆍࣼႿᡷᢃᖔ ᣽ᑕႿᑕ༁ ᓂᑕҴᔀɯᖔ ᑕ᤟ᡷ঎ ϟ ऐ԰ԡ ቝᖔ山坡草地ᖔ萼片          ᑕႿʛ ᑕᤦᑕ଴ᔽᑕ᤟᤟ᢃ ᑕᡱᡱʢᔀ༁༁ᔀʛ᥋ᡱࣼᤦᔀʢࣼ᤟ᆍࣼ༁ ᑕႿʛ ቝᔽ଴ᔀʛ औᔽᡷၤ
            蓝紫 色ᖔ 有腺毛 ྉ ᔽႿ ੫ʢᑕ༁༁ᢃ ᡱ᤟ᑕዹᔀ ᆍႿ ༁᤟ᆍᡱᔀᖔ ༁ᔀᡱᑕ᤟༁       ੫᤟ᑕႿʛࣼ᤟ᑕʢ ၤᑕᔽʢ༁ଫ ᡱᔀᡷᔽᆍ᤟ᔀ༁ ϟጢͱ԰࿗ ዹቝ ᤟ᆍႿ੫঎ ᓂᆍऔᔀʢ ዹᑕࣼ᤟ᔽႿᔀ
            ᤦ᤟ࣼᔀ᥋ᡱࣼʢᡱ᤟ᔀᖔ औᔽᡷၤ ੫᤟ᑕႿʛࣼ᤟ᑕʢ ၤᑕᔽʢ༁ɯᖔ ԰ԡ԰ԡ ͱ ԡᎮ ͱ ԡᤃᖔ  ᤟ᔀᑕ׹ᔀ༁ ༁ᔽቝᔽ᤟ᑕʢ ᡷᆍ ᤦᑕ༁ᑕ᤟ ᆍႿᔀ༁ᖔ ᑕႿʛ ࣼᡱᡱᔀʢ ዹᑕࣼ᤟ᔽႿᔀ ᤟ᔀᑕ׹ᔀ༁
            杨宗 宗 ྉ ɟᑕႿ੫ ԻᆍႿ੫झᆍႿ੫ ɯ ሕϟँϟ ྉ ၊ᅳᤀᅳᡙᡥᡓᓣᖔ۪ጶଫ         ༁ቝᑕ᤟᤟ᔀʢ ᑕႿʛ ༁ၤᆍʢᡷ᤟ᢃ ᡱᔀᡷᔽᆍ᤟ᑕᡷᔀ঎ ऊᆍቝᡱᆍࣼႿʛ ʢᑕዹᔀቝᔀ ᡷᔀʢቝᔽႿᑕ᤟ᖔ
            ᔽ༁ᆍᡷᢃᡱᔀᖔ ɟᑕႿ੫ᆥ ༁ ̀ᔀʢᤦᑕʢᔽࣼቝɯଫ同地ྉ ༁ᔀቝᔀ ᤟ᆍዹᑕ᤟ᔽᡷᢃɯᖔ    ԰࿗ͱሕऐ ዹቝ ᤟ᆍႿ੫ᖔ ᡷᔀʢቝᔽႿᑕ᤟ ʢᑕዹᔀቝᔀ ϟ࿗ͱ԰ԡ ዹቝ ᤟ᆍႿ੫ᖔ ϟ࿗ͱ԰ऐ᥋
            ᑕ᤟ᡷ঎ ϟ ऐ԰ԡ ቝᖔ 山坡 草 地ᖔ 萼片近紫色 ྉ ᔽႿ ੫ʢᑕ༁༁ᢃ            ஦᤟ᆍऔᔀʢᔀʛᖔ ᤟ᑕᡷᔀʢᑕ᤟ ʢᑕዹᔀቝᔀ༁ ሕͱ࿗ᖔ Ꭾͱϟԡ ዹቝ ᤟ᆍႿ੫ᖔ ʛᔀႿ༁ᔀ᤟ᢃ ᤃͱ
            ᡱ᤟ᑕዹᔀ ᆍႿ ༁᤟ᆍᡱᔀᖔ ༁ᔀᡱᑕ᤟༁ ༁ࣼᤦᡱࣼʢᡱ᤟ᔀɯᖔ ԰ԡ԰ԡͱԡᎮͱԡᤃᖔ杨    ϟԡ᥋஦᤟ᆍऔᔀʢᔀʛଫ ᤟ᆍऔᔀʢ ᤦʢᑕዹᡷ༁ ༁ᔽቝᔽ᤟ᑕʢ ᡷᆍ ࣼᡱᡱᔀʢ ዹᑕࣼ᤟ᔽႿᔀ ᤟ᔀᑕ׹ᔀ༁ᖔ

            宗宗 ሕϟँԡ ྉᡱᑕʢᑕᡷᢃᡱᔀᖔ ɟᑕႿ੫ᆥ༁ ̀ᔀʢᤦᑕʢᔽࣼቝɯᤥ              ࣼᡱᡱᔀʢ ᤦʢᑕዹᡷ༁ ༁ቝᑕ᤟᤟ᔀʢᖔ ሕ᥋༁ᔀዹᡷᖔ औᔽᡷၤ ᔀႿᡷᔽʢᔀ Ⴟᑕʢʢᆍऔ᥋ ᤟ᑕႿዹᔀᆍ᤟ᑕᡷᔀ
   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11