Page 93 - 《广西植物》2021年第3期

࿗ ϟ ᤃ 广জ 西জ 植জ 物 ࿗ϟ 卷
᥈ᨃèè᧧શጶఋ ାᖔ ାВऊ᣽ ۼ኏ᖔ ୩̀ዶۼ ዶȮᖔ ԰ԡԡँ঎ ᥘᆍʢᡱၤᆍ᤟ᆍ੫ᢃᖔ ᡷʢᑕᔽᡷ༁ ᔀ଴ᡱ᤟ᑕᔽႿ ᤦʢᢃᆍᡱၤᢃᡷᔀ ༁ᡱᔀዹᔽᔀ༁ ʛᔽ༁ᡷʢᔽᤦࣼᡷᔽᆍႿ༁ ᑕႿʛ ʢᔀ༁ᡱᆍႿ༁ᔀ༁ ᡷᆍ
ᑕႿᑕᡷᆍቝᢃᖔ ᑕႿʛ ዹ᤟ᑕ༁༁ᔽ஦ᔽዹᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ஦ ᡷၤᔀ ାʢᢃᆍᡱၤᢃᡷᑕ ЏȮ૒঎ ାʢᢃᆍᡱၤᢃᡷᔀ ஦ᆍʢᔀ༁ᡷ ஦ʢᑕ੫ቝᔀႿᡷᑕᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ ዹ᤟ᔽቝᑕᡷᔽዹ ׹ᑕʢᔽᑕᡷᔽᆍႿ Џ Ȯ૒঎ Ȯ ጶዹᆍ᤟ᖔ
ାᔽᆍ᤟ᖔ԰᧥ጢጢͱϟሕऐ঎ ϟԡᤃྉ࿗ɯ᧥ ϟᎮԡԡͱϟᎮϟሕ঎
᥈኏ዶ᧕୩ఋጶ᧧શ ኏ᖔ ऊВᓂᥘ୩ጶጶ ̀ᖔ ԰ԡϟԡ঎ ାʢᢃᆍᡱၤᢃᡷᔀ ʛᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᡷᢃ ᆍႿ ᥘዶ ۼԻᖔ ᓂ᧧В ۼɟᖔ ᓂ᧧ ᣮȮᖔ ԰ԡԡጢ঎ ୩ᡱᔀዹᔽᔀ༁ ዹᆍቝᡱᆍ༁ᔽᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ ᤟ᔽ஦ᔀ
ᡷʢᔀᔀ ᡷʢࣼႿҴ༁ ᔽႿቝᆍႿᡷᑕႿᔀ ஦ᆍʢᔀ༁ᡷ༁ ᆍ஦ ऊᔀႿᡷʢᑕ᤟ ୩ࣼ᤟ᑕऔᔀ༁ᔽᖔ ᧧ႿʛᆍႿᔀ༁ᔽᑕ ஦ᆍʢቝ༁ ᆍ஦ ᔀᡱᔽᡱၤᢃᡷᔽዹ ᤦʢᢃᆍᡱၤᢃᡷᔀ༁ ᔽႿ ᆍ᤟ʛ᥋੫ʢᆍऔᡷၤ ᑕႿʛ ༁ᔀዹᆍႿʛᑕʢᢃ
ЏȮ૒঎ ఋʢᆍᡱ ାʢᢃᆍ᤟ᖔ ሕϟྉ԰ɯ᧥ ँጢͱϟԡጢ঎ ஦ᆍʢᔀ༁ᡷ༁ ᔽႿ ᥘᡷ঎ ዶᔽ᤟ᑕᆍᖔ ୩ۼ ऊၤᔽႿᑕ Џ Ȯ૒঎ ऊʢᢃᡱᡷᆍ੫ᑕቝ ାʢᢃᆍ᤟ᖔ
᥈኏ዶ᧕୩ఋጶ᧧શ ୩኏ᖔ ୩۪ᨃ኏શ ୩᥈ᖔ ԰ԡϟԡ঎ ᓂᑕႿʛ᥋ࣼ༁ᔀ ዹၤᑕႿ੫ᔀ ᑕႿʛ ሕԡྉ࿗ɯ᧥ ࿗ᎮᎮͱጢԡԡ঎
ᔀᡱᔽᡱၤᢃᡷᔽዹ ᤦʢᢃᆍᡱၤᢃᡷᔀ ʛᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᡷᢃ ᔽႿ ᡷၤᔀఋʢᆍᡱᔽዹ༁ Џ Ȯ ૒঎ શᆍ׹ᑕ ᥘዶᓂጶ ఋ᧕ᖔ ኏ᨃାጶ኏ఋ୩ ᥈ጶᖔ ԰ԡԡጢ঎ ̀ᆍ༁ᡷ ᑕ༁༁ᆍዹᔽᑕᡷᔽᆍႿ༁ ᆍ஦ ᡷၤᔀ
̀ᔀʛऔᔽ੫ᔽᑕᖔ ϟሕऐ᧥ ሕϟϟͱሕ԰ሕ঎ ༁ᡷʢᑕႿ੫᤟ᔀʢ ஦ᔽ੫ Þᔠዞࣩ໧ ँᐹᡙҧᔠႥ໧ᔠᐹႥᐹ ᔽႿ ᑕ ༁ࣼᤦᡷʢᆍᡱᔽዹᑕ᤟ ͐ࣼᔀᔀႿ༁᤟ᑕႿʛ
᥈ᭊఋԻጶશାጶ኏᥈ጶ኏ ᓂᖔ ᧕ጶ ାጶᓂᓂᨃ èᖔ ା኏ᬰఋ̀ጶશ ᣽ዶᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ᖔ ʢᑕᔽႿ஦ᆍʢᔀ༁ᡷ ЏȮ૒঎ ዶࣼ༁ᡷʢᑕ᤟ ጶዹᆍ᤟ᖔ ሕԡྉ԰ɯ᧥ ԰԰ँͱ԰ሕᤃ঎
԰ԡϟ԰঎ ጶዹᆍ᤟ᆍ੫ᔽዹᑕ᤟ ᑕ༁༁ᔀቝᤦ᤟ᢃ ʢࣼ᤟ᔀ༁ ᔽႿ ᡱ᤟ᑕႿᡷ ዹᆍቝቝࣼႿᔽᡷᔽᔀ༁ᗵ ᥘዶશఋɟ᣽ዶ᥋۪኏᧧શ᥈ᓂጶ ऊ୩ᖔ ᥘዶ኏ఋ᧧શ ఋ᥈ᖔ ኏̀ᨃ᧕ጶ୩ Ȯ኏ᖔ
ᑕᡱᡱʢᆍᑕዹၤᔀ༁ᖔ ᡱᑕᡷᡷᔀʢႿ༁ ᑕႿʛ ᡱʢᆍ༁ᡱᔀዹᡷ༁ ЏȮ૒঎ ାᔽᆍ᤟ ኏ᔀ׹ᖔ ऐᎮྉϟɯ᧥ ԰ԡϟ԰঎ ᧧ႿᡷᔀʢᑕዹᡷᔽᆍႿ༁ ᤦᔀᡷऔᔀᔀႿ ዹ᤟ᔽቝᑕᡷᔀ ᑕႿʛ ၤᑕᤦᔽᡷᑕᡷ ᤟ᆍ༁༁ ᔀ஦஦ᔀዹᡷ༁ ᆍႿ
ϟϟϟͱϟ԰Ꭾ঎ ᤦᔽᆍʛᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᡷᢃ᧥ ዶ ༁ᢃ༁ᡷᔀቝᑕᡷᔽዹ ʢᔀ׹ᔽᔀऔ ᑕႿʛ ቝᔀᡷᑕ᥋ᑕႿᑕ᤟ᢃ༁ᔽ༁ Џ Ȯ૒঎
̀ጶ ᣮᖔ ̀ጶ ᣽୩ᖔ ̀ɟ჆ᭊશጶશ Ȯᖔ ԰ԡϟᤃ঎ ۼᔽ᤟᤟ ᤦʢᢃᆍᡱၤᢃᡷᔀ༁ ༁ࣼʢ׹ᔽ׹ᔀ ᔽႿ ᥈᤟ᆍᤦ ऊၤᑕႿ੫ ାᔽᆍ᤟ᖔ ϟऐྉ࿗ɯ᧥ ϟ԰ሕँͱϟ԰ጢ԰঎
ᑕ औᑕʢቝᔽႿ੫ औᆍʢ᤟ʛᥳ ЏȮ૒঎ ۪ᔀʢ༁ᡱᔀዹᡷ ۪᤟ᑕႿᡷ ጶዹᆍ᤟ ጶ׹ᆍ᤟ ୩ᢃ༁ᡷᖔ ϟँ᧥ ᥘᨃ኏኏᧧୩ Ȯᓂᖔ۪Вఋఋ᧧ऊ᣽ ᥘશᖔऊᓂዶ኏᣽ Ȯۼᖔᔀᡷ ᑕ᤟঎ᖔ ԰ԡϟऐ঎ ఋၤᔀ
࿗ँͱᤃԡ঎ ᡷᔽቝᔀ༁ዹᑕ᤟ᔀ ᆍ஦ ᔀᑕʢ᤟ᢃ ᤟ᑕႿʛ ᡱ᤟ᑕႿᡷ ᔀ׹ᆍ᤟ࣼᡷᔽᆍႿ ЏȮ૒঎ ۪ʢᆍዹ શᑕᡷ᤟ ዶዹᑕʛ
Ȯዶጶ୩ऊ̀᣽ጶ ዶᖔ ା᧧ఋఋશጶ኏ ఋᖔ ኏ጶ᧧શጶ᣽᧧શ᥈ ାᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ᖔ ୩ዹᔽ В୩ዶᖔ ϟϟጢྉϟԡɯ᧥ ጶ԰԰Ꭾ࿗ͱጶ԰԰ऐሕ঎
԰ԡϟሕ঎ ऊᑕႿ ᡷၤᔀᢃ Ҵᔀᔀᡱ ࣼᡱ औᔽᡷၤ ዹ᤟ᔽቝᑕᡷᔀ ዹၤᑕႿ੫ᔀᥳ ͱ᧧Ⴟᡷᔀ੫ʢᑕᡷᔽႿ੫ ᥘɟጶ኏୩ શᖔ ᥘ᧧ఋఋጶ኏ᥘጶ᧧ጶ኏ ኏ዶᖔ ᥘ᧧ఋఋጶ኏ᥘጶ᧧ጶ኏ ऊ᥈ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ᖔ
༁ᡱᔀዹᔽ஦ᔽዹ ʛᔽ༁ᡱᔀʢ༁ᑕ᤟ ᑕᤦᔽ᤟ᔽᡷᔽᔀ༁ ᆍ஦ ᡱʢᆍᡷᔀዹᡷᔀʛ ᧣ʐᅳႥᐹᡙᐹ ᔽႿ ༁ᡱᔀዹᔽᔀ༁ ԰ԡԡԡ঎ ାᔽᆍʛᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᡷᢃ ၤᆍᡷ༁ᡱᆍᡷ༁ ஦ᆍʢ ዹᆍႿ༁ᔀʢ׹ᑕᡷᔽᆍႿ ᡱʢᔽᆍʢᔽᡷᔽᔀ༁
ʛᔽ༁ᡷʢᔽᤦࣼᡷᔽᆍႿ ቝᆍʛᔀ᤟ᔽႿ੫ Џ Ȯ૒঎ ᧧Ⴟ༁ᔀዹᡷ ऊᆍႿ༁ᔀʢ׹ ᧕ᔽ׹ᔀʢ༁ᖔ ᤃ ྉϟɯ᧥ ЏȮ૒঎ શᑕᡷࣼʢᔀᖔ ࿗ԡሕྉᤃᎮᎮ԰ɯ᧥ ऐጢሕ঎
ँሕͱϟԡሕ঎ ᥘᬶ᥈᧕ጶè኏ዶВ ᣽ᖔ ϟँऐ԰঎ ାʢᢃᆍᡱၤᢃᡷᔀ ᔀዹᆍ᤟ᆍ੫ᢃ᧥ ᓂᔽ஦ᔀ᥋஦ᆍʢቝ༁ ᆍ஦
Ȯዶ኏᧧ ᨃᖔ ᥈В᧧ᓂᓂዶВᥘጶ ାèᖔ ᥘ᧧ऊ̀ዶጶᓂ èᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ᖔ ԰ԡϟँ঎ ׹ᔀ੫ᑕႿ᧥ ᤦʢᢃᆍᡱၤᢃᡷᔀ༁ Џᥘ૒঎ ᧕ᆍʢʛʢᔀዹၤᡷ᧥ ୩ᡱʢᔽႿ੫ᔀʢ᧥ ࿗ጢͱጢऐ঎
ዹᆍቝቝࣼႿᔽᡷᢃ ᔀዹᆍ᤟ᆍ੫ᢃ ᡱᑕዹҴᑕ੫ᔀ঎ ኏ ᡱᑕዹҴᑕ੫ᔀ ׹ᔀʢ༁ᔽᆍႿ ԰঎ ጢ ͱ ᤃ঎ શዶ᧕᣽ዶ኏શ᧧ શᥘᖔ ϟँऐ࿗঎ ጶᡱᔽᡱၤᢃᡷᔀ ᤦᔽᆍቝᑕ༁༁ ᑕႿʛ ႿࣼᡷʢᔽᔀႿᡷ ዹᑕᡱᔽᡷᑕ᤟
ၤᡷᡷᡱ༁᧥ᣰ ᣰ ऊ኏ዶશ঎኏ͱᡱʢᆍᢼᔀዹᡷ঎ᆍʢ੫ᣰ ᡱᑕዹҴᑕ੫ᔀᢉ׹ᔀ੫ᑕႿ ᆍ஦ ᑕ Ⴟᔀᆍᡷʢᆍᡱᔽዹᑕ᤟ ᔀ᤟஦ᔽႿ ஦ᆍʢᔀ༁ᡷ Џ Ȯ ૒঎ ାᔽᆍᡷʢᆍᡱᔽዹᑕᖔ ϟᤃ ྉ ࿗ ɯ᧥
᣽᧧ᥘᥘጶ኏ጶ኏ ኏ۼᖔ ԰ԡԡጢ঎ ۪ᑕᡷᡷᔀʢႿ༁ ᆍ஦ ʛᔽ༁ᡱᔀʢ༁ᑕ᤟ ᑕႿʛ ᔀ༁ᡷᑕᤦ᤟ᔽ༁ၤቝᔀႿᡷ ԰࿗ँͱ԰ጢᤃ঎
ᆍ஦ ᤦʢᢃᆍᡱၤᢃᡷᔀ༁ ዹᆍ᤟ᆍႿᔽझᔽႿ੫ Ⴟᑕᡷࣼʢᑕ᤟ ᑕႿʛ ᔀ଴ᡱᔀʢᔽቝᔀႿᡷᑕ᤟ ᡷʢᔀᔀ஦ᑕ᤟᤟ ᭆ᧕ᨃ኏ ۪ᖔ ᣽᧧኏ᬲᓂɟ ᧧ᖔ ఋ᧧શɟዶ èᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ᖔ ԰ԡϟሕ঎ ۪ᑕᡷᡷᔀʢႿ༁ ᑕႿʛ
ቝᆍࣼႿʛ༁ ᔽႿ ႿᆍʢᡷၤᔀʢႿ ၤᑕʢʛऔᆍᆍʛ ஦ᆍʢᔀ༁ᡷ༁ ЏȮ૒঎ ఋၤᔀ ାʢᢃᆍ᤟ᆍ੫ᔽ༁ᡷᖔ ʛʢᔽ׹ᔀʢ༁ ᆍ஦ ༁ᡱᔀዹᔽᔀ༁ ዹᆍቝᡱᆍ༁ᔽᡷᔽᆍႿ ᆍ஦ ᔀᡱᔽᡱၤᢃᡷᔽዹ ᤦʢᢃᆍᡱၤᢃᡷᔀ༁ ᑕႿʛ
ϟԡऐྉሕɯ᧥ ሕँϟͱ࿗ԡ԰঎ ᤟ᔽዹၤᔀႿ༁ ᔽႿ ቝᑕႿᑕ੫ᔀʛ ᡷᔀቝᡱᔀʢᑕᡷᔀ ஦ᆍʢᔀ༁ᡷ༁ ЏȮ૒঎ èᆍʢ ጶዹᆍ᤟ ᥘᑕႿᑕ੫ᖔ
᣽ᓂ᧧ᥘጶ୩ ۪ᖔ ᧧᧕᧧᥈ጶᓂ ऊᖔ ኏᧧ᥘዶશ᧕ዶ᧧ ᥘᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ᖔ ԰ԡϟ԰঎ ۼၤᢃ ᑕʢᔀ ሕԡᤃ᧥ ԰ጢᤃͱ԰ᤃጢ঎
ᡷၤᔀʢᔀ ቝᆍʢᔀ ᑕʢᤦᆍʢᔀᑕ᤟ ᑕႿᡷ ༁ᡱᔀዹᔽᔀ༁ ᔽႿ ᡱʢᔽቝᑕʢᢃ ᡷၤᑕႿ ᔽႿ ༁ᔀዹᆍႿʛᑕʢᢃ ᨃ᧧୩̀᧧ ɟᖔ ԰ԡԡँ঎ ዶ ༁ࣼʢ׹ᔀᢃ ቝᔀᡷၤᆍʛ ஦ᆍʢ ᔀ׹ᑕ᤟ࣼᑕᡷᔽႿ੫ ʛʢᆍࣼ੫ၤᡷ᥋༁ᔀႿ༁ᔽᡷᔽ׹ᔀ
ᡷʢᆍᡱᔽዹᑕ᤟ ஦ᆍʢᔀ༁ᡷ༁ᥳ ЏȮ૒঎ Ȯ ዶႿᔽቝ ጶዹᆍ᤟ᖔ ऐϟྉጢɯ᧥ ϟϟԡሕͱϟϟϟ԰঎ ᤦʢᢃᆍᡱၤᢃᡷᔀ༁ ᔽႿ ஦ʢᑕ੫ቝᔀႿᡷᔀʛ ஦ᆍʢᔀ༁ᡷ༁᧥ ዶ ᤦʢᢃᆍᡱၤᢃᡷᔀ ᤟ᔽ஦ᔀ᥋஦ᆍʢቝ ᤦᑕ༁ᔀʛ
᣽᝿኏୩ऊ̀શጶ኏ ̀ᖔ ԰ԡԡ࿗঎ ᓂᔽ஦ᔀ ༁ᡷʢᑕᡷᔀ੫ᔽᔀ༁ ᑕႿʛ ᑕʛᑕᡱᡷᑕᡷᔽᆍႿ༁ ᔽႿ ᑕᡱᡱʢᆍᑕዹၤ ЏȮ૒঎ ାᔽᆍ᤟ ऊᆍႿ༁ᔀʢ׹ᖔ ϟ࿗԰ྉϟ԰ɯ᧥ ԰ऐጢ࿗ͱ԰ऐᤃϟ঎
ᤦʢᢃᆍᡱၤᢃᡷᔀ༁ ஦ʢᆍቝ ᡷၤᔀ શᔀᑕʢ ᑕႿʛ ᥘᔽʛʛ᤟ᔀ ጶᑕ༁ᡷ Џ Ȯ૒঎ ఋࣼʢҴᔽ༁ၤ Ȯ ᨃ჆ዶ୩᣽ዶ᧧શጶશ ᨃᖔ ఋ᧧᣽̀ᨃશᨃ჆ ᥈ᖔ શᨃ኏ାጶ኏᥈ ዶᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ᖔ
ାᆍᡷᖔ ԰ऐྉϟͱ԰ɯ᧥ Ꭾሕͱऐ࿗঎ ԰ԡϟᎮ঎ ̀ᆍऔ ᡷᆍ ቝᑕҴᔀ ቝᆍʢᔀ ᆍࣼᡷ ᆍ஦ ዹᆍቝቝࣼႿᔽᡷᢃ ʛᑕᡷᑕᥳ ዶ
᣽᝿኏୩ऊ̀શጶ኏ ̀ᖔ è኏ጶɟ ۼᖔ ۪ዶ኏ᨃᓂᓂɟ ᥈ᖔ ϟँँँ঎ ۪ᑕᡷᡷᔀʢႿ༁ ᑕႿʛ ዹᆍႿዹᔀᡱᡷࣼᑕ᤟ ஦ʢᑕቝᔀऔᆍʢҴ ᑕႿʛ ᔽᡷ༁ ᔽቝᡱ᤟ᔀቝᔀႿᡷᑕᡷᔽᆍႿ ᑕ༁ ቝᆍʛᔀ᤟༁ ᑕႿʛ
ᑕʛᑕᡱᡷᔽ׹ᔀ ᡷʢᔀႿʛ༁ ᆍ஦ ᤟ᔽ஦ᔀ ஦ᆍʢቝ༁ᖔ ᤟ᔽ஦ᔀ ༁ᡷʢᑕᡷᔀ੫ᔽᔀ༁ ᑕႿʛ ༁ᆍ஦ᡷऔᑕʢᔀ ЏȮ૒঎ ጶዹᆍ᤟ ᓂᔀᡷᡷᖔ ԰ԡྉጢɯ᧥ ጢᤃϟͱጢᎮᤃ঎
ᔀዹᆍቝᆍʢᡱၤᆍ᤟ᆍ੫ᔽዹᑕ᤟ ༁ᡷʢࣼዹᡷࣼʢᔀ༁ ᔽႿ ᡷʢᆍᡱᔽዹᑕ᤟ ᔀᡱᔽᡱၤᢃᡷᔽዹ ᤦʢᢃᆍᡱၤᢃᡷᔀ༁ ᑕ ۪ዶఋ᧧ថᨃ Ȯᖔ ᥈ᭈᥘጶԻ᥋኏ᨃ᧕኏ᭀ᥈ВጶԻ ऊᖔ ۪В۪ᨃ᥋ऊᨃ኏኏ጶ᧧ዶ ዶᖔ ᔀᡷ
ᡱᑕႿᡷʢᆍᡱᔽዹᑕ᤟ ༁ᢃႿᆍᡱ༁ᔽ༁ ЏȮ૒঎ શᆍ׹ᑕ ̀ᔀʛऔᔽ੫ᔽᑕᖔ ᤃँྉϟɯ᧥ Ꭾሕͱँँ঎ ᑕ᤟঎ᖔ ԰ԡϟऐ঎ ఋʢᔀᔀ༁ ᑕ༁ ၤᑕᤦᔽᡷᑕᡷ ᔽ༁᤟ᑕႿʛ༁᧥ ఋᔀቝᡱᆍʢᑕ᤟ ׹ᑕʢᔽᑕᡷᔽᆍႿ ᔽႿ
ᓂ᧧ ୩ᖔ ᓂ᧧В ۼɟᖔ ᓂ᧧ ᧕ۼᖔ ԰ԡϟሕ঎ ାᆍ᤟ᔀ ᔀᡱᔽᡱၤᢃᡷᔽዹ ᤟ᔽዹၤᔀႿ༁ ᑕ༁ ᡱᆍᡷᔀႿᡷᔽᑕ᤟ ᑕ᤟ᡱၤᑕ ᑕႿʛ ᤦᔀᡷᑕ ʛᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᡷᢃ ᔽႿ ᔀᡱᔽᡱၤᢃᡷᔽዹ ᤟ᑕࣼʢᔀ᤟ ஦ᆍʢᔀ༁ᡷ ᤦʢᢃᆍᡱၤᢃᡷᔀ
ᔽႿʛᔽዹᑕᡷᆍʢ༁ ᆍ஦ ᔀႿ׹ᔽʢᆍႿቝᔀႿᡷᑕ᤟ ዹၤᑕႿ੫ᔀ ᔽႿ ༁ࣼᤦᡷʢᆍᡱᔽዹᑕ᤟ ஦ᆍʢᔀ༁ᡷ ዹᆍቝቝࣼႿᔽᡷᔽᔀ༁ ЏȮ૒঎ Ȯ ାᔽᆍ੫ᔀᆍ੫ʢᖔ ࿗ጢྉऐɯ᧥ ϟᎮ԰ᎮͱϟᎮሕऐ঎
ᔀዹᆍ༁ᢃ༁ᡷᔀቝ༁ ᔽႿ ༁ᆍࣼᡷၤऔᔀ༁ᡷ ऊၤᔽႿᑕ ЏȮ૒঎ ጶዹᆍ᤟ ᧧Ⴟʛᔽዹᖔ ԰ँ᧥ ँሕͱϟԡ࿗঎ ኏ጶ჆ጶᓂᓂጶ ۼᖔ ԰ԡϟऐ঎ ᡱ༁ᢃዹၤ᧥ ۪ʢᆍዹᔀʛࣼʢᔀ༁ ஦ᆍʢ ᡱᔀʢ༁ᆍႿᑕ᤟ᔽᡷᢃ ᑕႿʛ
ᓂ᧧ ᣮȮᖔ ԰ԡԡ԰঎ è᤟ᆍʢᑕ ᢃࣼႿႿᑕႿᔽዹᑕ ᡷᆍቝࣼ༁ ྉ჆ᆍ᤟঎ ϟऐɯ Џᥘ૒঎ ାᔀᔽᢼᔽႿ੫᧥ ᡱ༁ᢃዹၤᆍ᤟ᆍ੫ᔽዹᑕ᤟ ʢᔀ༁ᔀᑕʢዹၤᖔ શᆍʢᡷၤऔᔀ༁ᡷᔀʢႿ ВႿᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᡷᢃᖔ ጶ׹ᑕႿ༁ᡷᆍႿᖔ
୩ዹᔽᔀႿዹᔀ ۪ʢᔀ༁༁᧥ ϟͱጢ԰ጢ঎ Џ黎兴江ᖔ԰ԡԡ԰঎ 云南植物志 ྉ第 ϟऐ ᧧᤟᤟ᔽႿᆍᔽ༁ᖔ В୩ዶᖔ ၤᡷᡷᡱ༁᧥ᣰ ᣰ ऊ኏ዶશ঎ ኏ ͱ ᡱʢᆍᢼᔀዹᡷ঎ ᆍʢ੫ᣰ ᡱᑕዹҴᑕ੫ᔀ ᢉ
卷ɯЏᥘ૒঎ 北京᧥ 科学出版社᧥ϟͱጢ԰ጢ঎૒ ᡱ༁ᢃዹၤ ჆ᔀʢ༁ᔽᆍႿ ᢉ ϟ঎ऐ঎ϟ԰঎
ᓂ᧧ ᣮȮᖔ ԰ԡԡጢ঎ è᤟ᆍʢᑕ ᢃࣼႿႿᑕႿᔽዹᑕ ᡷᆍቝࣼ༁ ྉ჆ᆍ᤟঎ ϟँɯ Џᥘ૒঎ ାᔀᔽᢼᔽႿ੫᧥ ኏ɟ᧕᧧શ ̀ᖔ ԰ԡԡँ঎ ۪ᆍᡱࣼ᤟ᑕᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ ዹᆍቝቝࣼႿᔽᡷᢃ ᔀዹᆍ᤟ᆍ੫ᢃ ᆍ஦
୩ዹᔽᔀႿዹᔀ ۪ʢᔀ༁༁᧥ ϟͱᤃऐϟ঎ Џ黎兴江ᖔ԰ԡԡጢ঎ 云南植物志 ྉ第 ϟँ ᤦʢᢃᆍᡱၤᢃᡷᔀ༁ Џ ᥘ૒ ᣰ ᣰ ᥈ᨃèè᧧શጶఋ ା঎ ାʢᢃᆍᡱၤᢃᡷᔀ ᤦᔽᆍ᤟ᆍ੫ᢃ঎ ԰Ⴟʛ
卷ɯЏᥘ૒঎ 北京᧥ 科学出版社᧥ϟͱᤃऐϟ঎૒ ᔀʛ঎ ऊᑕቝᤦʢᔽʛ੫ᔀ᧥ ऊᑕቝᤦʢᔽʛ੫ᔀ ВႿᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᡷᢃ ۪ʢᔀ༁༁᧥ ሕँሕͱ࿗࿗࿗঎
ᓂ᧧᥈኏ᨃશጶ ኏ᖔ ऊዶ኏ዶèዶ ዶᖔ ᧕Вऊ᣽ጶఋఋ Ȯ᥈ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ᖔ ԰ԡԡऐ঎ ୩ዶશ᥈ጶ኏ Ȯऊᖔ ᣽᧧኏᣽۪ዶఋ኏᧧ऊ᣽ Ȯାᖔ ԰ԡϟᤃ঎ ᥘᆍ༁༁ ᑕႿʛ ׹ᑕ༁ዹࣼ᤟ᑕʢ
᧧ቝቝࣼႿᆍዹᢃᡷᆍዹၤᔀቝᔽዹᑕ᤟ ʛᔀᡷᔀዹᡷᔽᆍႿ ᆍ஦ ᤟ᔽ੫ႿᔽႿ᥋ʢᔀ᤟ᑕᡷᔀʛ ᔀᡱᔽᡷᆍᡱᔀ༁ ᔽႿ ᔀᡱᔽᡱၤᢃᡷᔀ ʛᔽ༁ᡷʢᔽᤦࣼᡷᔽᆍႿ༁ ᆍ׹ᔀʢ ၤᆍ༁ᡷ ᡷʢᔀᔀ ᑕႿʛ ᔀ᤟ᔀ׹ᑕᡷᔽᆍႿ ੫ʢᑕʛᔽᔀႿᡷ༁
ዹᔀ᤟᤟ औᑕ᤟᤟༁ ᔽႿ ᤦʢᢃᆍᡱၤᢃᡷᔀ༁ ᑕႿʛ ᡷၤᔀ ዹၤᑕʢᑕ᤟ᔀᑕႿ ᑕ᤟੫ᑕ શᔽᡷᔀ᤟᤟ᑕ ᔽႿ ዶࣼ༁ᡷʢᑕ᤟ᔽᑕႿ ༁ࣼᤦᡷʢᆍᡱᔽዹᑕ᤟ ʢᑕᔽႿ஦ᆍʢᔀ༁ᡷ ЏȮ૒঎ ዶࣼ༁ᡷ Ȯ ାᆍᡷᖔ ᤃሕྉऐɯ᧥
ЏȮ૒঎ ۪᤟ᑕႿᡷ ୩ᢃ༁ᡷ ጶ׹ᆍ᤟ᖔ ԰Ꭾԡྉሕͱ࿗ɯ᧥ ԰ጢᎮͱ԰Ꭾ԰঎ ᤃँᤃͱᎮԡ࿗঎
ᓂᭊାጶᓂ ୩ᖔ ᥘዶ᧧኏ ᓂᖔ ᓂᭊશશጶᓂᓂ શᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ᖔ ԰ԡϟऐ঎ ାᔽᆍ᤟ᆍ੫ᔽዹᑕ᤟ ୩ᬲɟዶ᥈ᨃ ኏ᖔ ᨃ۪ጶԻዶ኏ዶ᧧Իዶ᥋ᥘ᧧᣽ጶᓂ ᥘᖔ ͐Вጶ୩ዶ᧕ዶ ᥘᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ᖔ