Page 22 - 《广西植物》2021年第6期

ऐ Ꭾ ԡ Ꭼজ 㺬জ Ḻজ ➖ ࿗ϟ ࢤ
䊤ण❴ٶव҉⩕⮱䭺ѻᝃḺ➖ᢌёᖔ⩇㜠ᄩ㜡Ḻ ᡱၤᆍᡷᆍ༁ᢃႿᡷၤᔀ༁ᔽ༁ ᆍ஦ ଧᓣᡙࣩᤀᐹ ᡓᤀᐹᡙᡥᡓ၊ᡥᤀᤀᐹ ༁ᔀᔀʛ᤟ᔽႿ੫༁ ЏȮ૒঎ Ȯ ାᔀᔽᢼᔽႿ੫
èᆍʢ ВႿᔽ׹ᖔ ሕᤃྉᤃɯ᧥ ϟᎮͱ԰ሕ঎ Џ䘊哆下ᖔ ݅ྤᇖᖔ ᑍ䔋下ᖔ ぶᖔ
ᵗ₨ώᤥ
԰ԡϟ࿗঎ ⅛㉍ᠴ᪝᫪㗒ᄦ⮪ᶓ᧚⻺㠄ڨܳឬ䒪হٶव҉⩕
⮱ᒞ৺ ЏȮ૒঎ ࡄϙ᳄͇๔႓႓្ᖔሕᤃྉᤃɯ᧥ϟᎮͱ԰ሕ঎૒
̀ዶᨃ ᣮɟᖔ ̀ዶશ ᣮᖔ ᓂ᧧ ۪ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ᖔ ԰ԡϟϟ঎ ጶ஦஦ᔀዹᡷ༁ ᆍ஦ ᔀ᤟ᔀ׹ᑕᡷᔀʛ
࣯㔰᪴⡛ᧅ ᑕᡷቝᆍ༁ᡱၤᔀʢᔽዹ ऊᨃ ԰ ዹᆍႿዹᔀႿᡷʢᑕᡷᔽᆍႿ ᆍႿ ቝࣼႿ੫ ᤦᔀᑕႿ ᤟ᔀᑕ஦
ᡱၤᆍᡷᆍ༁ᢃႿᡷၤᔀ༁ᔽ༁ ᑕႿʛ ዹၤ᤟ᆍʢᆍᡱၤᢃ᤟᤟ ஦᤟ࣼᆍʢᔀ༁ዹᔀႿዹᔀ ᡱᑕʢᑕቝᔀᡷᔀʢ༁
ାዶ᧧ ɟ͐ᖔ ᣮ᧧ጶ ᓂȮᖔ ۼዶશ᥈ ᧕ɟᖔ ԰ԡϟᎮ঎ ᧧Ⴟ஦᤟ࣼᔀႿዹᔀ༁ ᆍ஦ ʛᔽ஦஦ᔀʢᔀႿᡷ ЏȮ૒঎ ऊၤᔽႿ Ȯ ዶᡱᡱ᤟ ጶዹᆍ᤟ᖔ ԰԰ྉϟԡɯ᧥ ԰ᎮᎮᤃͱ԰Ꭾऐԡ঎ Џ䘊ڡႴᖔ 䴖
༁ၤᑕʛᔽႿ੫ ᑕႿʛ ༁ᆍᔽ᤟ औᑕᡷᔀʢ ʛʢᑕᔽႿᑕ੫ᔀ ᆍႿ ੫ʢᆍऔᡷၤ ᑕႿʛ ᡱၤᆍᡷᆍ༁ᢃႿᡷၤᔀᡷᔽዹ 䰗ᖔ ᱻ㤺ᖔ ぶᖔ԰ԡϟϟ঎ ๔⅁ ऊᨃ ⊀Ꮣࡴ倅ᄦ㐬䅳ण❴ٶव
԰
ዹၤᑕʢᑕዹᡷᔀʢᔽ༁ᡷᔽዹ༁ ᆍ஦ ቴ၊ᅳʐᅳʐᓣႥʐʗᅳႥ ቂᅳࣩᤀቂᐹᔠႥᓣႥ໧ᓣ ЏȮ૒঎ ୩ዹᔽ ୩ᔽ᤟׹ ҉⩕ࣷण㐬㉍㢔ٶ࣯᪝⮱ᒞ৺ ЏȮ૒঎ Ꮑ⩕⩌ᔮ႓្ᖔ
୩ᔽႿᖔጢሕྉ԰ɯ᧥ ࿗࿗ͱጢሕ঎ Џ⮪Ⴔ⌲ᖔ 䅏ݖཌᖔ ⢸Ⴧ䋰ᖔ԰ԡϟᎮ঎ ̺ ԰԰ྉϟԡɯ᧥ ԰ᎮᎮᤃͱ԰Ꭾऐԡ঎૒
ह䖛㢘ܦౌฑᢿⅡั⤳ᄦ℈᷶Ᲊ印Ꭹ㠄⩌䪬ࣷٶव➦ᕔ ̀ጶ ͐ᖔ ۼዶશ᥈ ኏ᖔ ᓂ᧧ Ȯɟᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ᖔ ԰ԡϟ԰঎ શࣼᡷʢᔽᔀႿᡷ ࣼᡱҴᑕᡷᔀ ᆍ஦
⮱ᒞ৺ ЏȮ૒঎ ᳄͇⻾႓ᖔጢሕྉ԰ɯ᧥࿗࿗ͱጢሕ঎૒ ዛफࣩᔠᤀᐹʗᔠᐹ ቂᐹᤀᐹዞዞᓣႥ໧ᔠ໧ ᑕႿʛ ዛफࣩᔠᤀᐹʗᔠᐹ ໧ᔠႥᓣႥ໧ᔠ໧ ༁ᔀᔀʛ᤟ᔽႿ੫༁ ᔽႿ
ାВ ᓂ᧕ᖔ Ի̀ዶશ᥈ ኏̀ᖔ ऊ̀ዶશ᥈ ɟᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ᖔ ԰ԡϟԡ঎ ኏ᔀ༁ᡱᆍႿ༁ᔀ ᆍ஦ ʢᔀ༁ᡱᆍႿ༁ᔀ ᡷᆍ ʛᔽ஦஦ᔀʢᔀႿᡷ ᔀ଴ᡱᆍႿᔀႿᡷᔽᑕ᤟ ʢᔀ੫ᔽቝᔀ༁ ЏȮ૒঎ ۪᤟ᑕႿᡷ શࣼᡷʢ èᔀʢᡷ
ᡱၤᆍᡷᆍ༁ᢃႿᡷၤᔀᡷᔽዹ ዹၤᑕʢᑕዹᡷᔀʢᔽ༁ᡷᔽዹ༁ ᡷᆍ औᑕᡷᔀʢ ༁ᡷʢᔀ༁༁ ᆍ஦ ቝᑕᔽझᔀ ᤟ᔀᑕ஦ ᔽႿ ୩ዹᔽᖔ ϟऐྉጢɯ᧥ ϟϟँሕͱϟ԰ԡሕ঎ Џ҂㡉ᖔ ⢸ڶᖔ ᱻश䋰ᖔ ぶᖔ԰ԡϟ԰঎ ̺
༁ᔀᔀʛᔽႿ੫ ЏȮ૒঎ ዶዹᡷᑕ ጶዹᆍ᤟ ୩ᔽႿᖔ ሕԡྉጢɯ᧥ ϟϟऐ࿗ͱϟϟँϟ঎ ЏࢉБ䧻ᖔ ह⊀Ꮣᠴ᪝᫪㗒᫦∂̸侙Გ↶仆̻ౌ↶仆㠄᱌䰭㗒㻱ᒸ
ᑍϮহᖔ ፥Ⴔᖔ ぶᖔ԰ԡϟԡ঎ 㠄᱌⢶ㆠण❴ٶव➦ᕔᄦⅡܳ ЏȮ૒঎ Ḻ➖㥒ڨ̻㗒᫆႓្ᖔϟऐྉጢɯ᧥ϟϟँሕͱϟ԰ԡሕ঎૒
㗮䔘⮱৺Ꮑ ЏȮ૒঎ ⩌ᔮ႓្ᖔሕԡྉጢɯ᧥ϟϟऐ࿗ͱϟϟँϟ঎૒ Ȯ᧧ዶશ ୩᥈ᖔ ఋዶશ᥈ ఋᖔ Ի̀ዶશ᥈ Ի̀ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ᖔ ԰ԡԡ࿗঎ ఋၤᔀ ᡱᆍᡱࣼ᤟ᑕᡷᔽᆍႿ
ऊ̀ጶશ ᣮᣮᖔ ᓂ᧧ ɟᖔ ኏В ԻԻᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ᖔ ԰ԡϟጢ঎ ऊᆍቝቝࣼႿᔽᡷᢃ ༁ᡷʢࣼዹᡷࣼʢᔀ ዹၤᑕʢᑕዹᡷᔀʢᔽ༁ᡷᔽዹ༁ ᑕႿʛ ᔀႿʛᑕႿ੫ᔀʢᔀʛ ዹᑕࣼ༁ᔀ༁ ᆍ஦ ̵ᓣʗᔠᡙᔠᓣʗᐹ ᤀᔠᡙᡙᅳʗᐹᤀᔠ໧
ᑕႿʛ ʛᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᡷᢃ ᆍ஦ ̵ᓣʗᔠᡙᔠᓣʗᐹ ᤀᔠᡙᡙᅳʗᐹᤀᔠ໧ ᔽႿ ାᑕ੫ࣼᑕႿ੫ ᆍ஦ ୩ၤᔀႿझၤᔀႿ ᧕ʢᢃᑕႿʛ ᔽႿ ऊၤᔽႿᑕ Џ Ȯ૒঎ ዶዹᡷᑕ ୩ዹᔽ શᑕᡷ ВႿᔽ׹ ୩ࣼႿᢃᑕᡷ༁ᔀႿᔽᖔ ࿗ሕ
ЏȮ૒঎ ऊၤᔽႿ Ȯ ጶዹᆍ᤟ᖔ ሕ࿗ྉᤃɯ᧥ ϟ࿗ऐᎮͱϟ࿗ँऐ঎ Џ䭵ᮀ䱋ᖔ ᱻ⦉ᖔ 㡦 ྉ୩ࣼᡱᡱ᤟঎ɯ᧥ ँϟͱँᤃ঎ Џキᰆٶᖔ ਽ᖙᖔ ᑍᔄ㏏ᖔ ぶᖔ ԰ԡԡ࿗঎ ͚
ₐᔍᖔ ぶᖔ԰ԡϟጢ঎ ⌞ౠಊٶ䨣णᴾ㓑㥪㐀Ჱ̻็ᵤᕔ ప䨣णᴾ⻺㓑ࣷڣऄ༮㗮࣌఍ ЏȮ૒঎ ͚ᆞ๔႓႓្ྉ㜗♣
ЏȮ૒঎ ⩌ᔮ႓ᱯᔄᖔሕ࿗ྉᤃɯ᧥ϟ࿗ऐᎮͱϟ࿗ँऐ঎૒ ⻾႓❵ɯᖔ ࿗ሕྉ୩ࣼᡱᡱ᤟঎ɯ᧥ ँϟͱँᤃ঎૒
ऊ̀ጶશ ᥈ɟᖔ ऊ̀ጶશ Ȯᖔ ᣮВ ᧕͐ᖔ ԰ԡϟԡ঎ ఋၤᔽႿҴᔽႿ੫ ᑕᤦᆍࣼᡷ ᡷၤᔀ Ȯ᧧ዶશ ୩᥈ᖔ ఋዶશ᥈ ఋᖔ Ի̀ᨃશ᥈ ɟᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ᖔ ԰ԡԡ԰঎ ᥈ᔀႿᔀᡷᔽዹ ʛᔽ׹ᔀʢ༁ᔽᡷᢃ
ʢᔀ᤟ᑕᡷᔽᆍႿ༁ၤᔽᡱ ᤦᔀᡷऔᔀᔀႿ Ⴟᔀᡷ ᡱၤᆍᡷᆍ༁ᢃႿᡷၤᔀᡷᔽዹ ʢᑕᡷᔀ ᑕႿʛ ᔽႿᡷᔀʢዹᔀ᤟᤟ࣼ᤟ᑕʢ ᑕቝᆍႿ੫ ༁ᆍࣼᡷၤ ऊၤᔽႿᑕ ᑕႿʛ ̵ᓣʗᔠᡙᔠᓣʗᐹ ᤀᔠᡙᡙᅳʗᐹᤀᔠ໧ ʛᔀᡷᔀዹᡷᔀʛ ᤦᢃ ᔽႿᡷᔀʢ᥋
ऊᨃ ዹᆍႿዹᔀႿᡷʢᑕᡷᔽᆍႿ ЏȮ૒঎ ۪᤟ᑕႿᡷ ۪ၤᢃ༁ᔽᆍ᤟ Ȯᖔ ࿗ᤃྉϟɯ᧥ ᤃ࿗ͱᤃᤃ঎ Џ䭵 ༁ᔽቝᡱ᤟ᔀ ༁ᔀीࣼᔀႿዹᔀ ʢᔀᡱᔀᑕᡷ༁ ྉ᧧୩୩኏ɯ ᑕႿᑕ᤟ᢃ༁ᔽ༁ ЏȮ૒঎ Ȯ ᥈ᔀႿᔀᡷ ᥘᆍ᤟
԰
ᵦξᖔ 䭵ཌᖔ 䃥๔ڕᖔ ԰ԡϟԡ঎ ڠλۭٶव䕌⢴হ㘋䬡 ऊᨃ ାᔽᆍ᤟ᖔϟሕྉ࿗ɯ᧥԰Ꭾ԰ͱ԰Ꭾᤃ঎
԰
⊀Ꮣڠ㈨⮱ᕊ㔰 ЏȮ૒঎ Ḻ➖⩌⤳႓䕇䃜ᖔ࿗ᤃྉϟɯ᧥ᤃ࿗ͱᤃᤃ঎૒ Ȯ᧧ዶશ ୩᥈ᖔ ۼጶ᧧ ͐ᖔ ఋዶશ᥈ ఋᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ᖔ ԰ԡԡጢ঎ ାᔽᆍ᤟ᆍ੫ᔽዹᑕ᤟
ऊᨃᨃᥘጶ୩ ᧕ዶᖔ ᥈኏Вାା ۪Ȯᖔ ϟँँऐ঎ ኏ᔀ༁ᡱᆍႿ༁ᔀ༁ ᆍ஦ ᢼࣼ׹ᔀႿᔽ᤟ᔀ ᡷʢᔀᔀ༁ ᡷᆍ ዹၤᑕʢᑕዹᡷᔀʢᔽ༁ᡷᔽዹ༁ ᆍ஦ ̵ᓣʗᔠᡙᔠᓣʗᐹ ᤀᔠᡙᡙᅳʗᐹᤀᔠ໧ ᡱᆍᡱࣼ᤟ᑕᡷᔽᆍႿ ᔽႿ ɟᑕႿझᑕᆍᖔ
ᑕᤦᆍ׹ᔀ ᑕႿʛ ᤦᔀ᤟ᆍऔ ੫ʢᆍࣼႿʛ ዹᆍቝᡱᔀᡷᔽᡷᔽᆍႿ ᔽႿ ႿࣼᡷʢᔽᔀႿᡷ᥋༁ᡷᑕʢ׹ᔀʛ ୩ၤᔀႿझၤᔀႿ ЏȮ૒঎ Ȯ ୩ ऊၤᔽႿ ዶ੫ʢᔽዹ ВႿᔽ׹ᖔ ԰ᤃྉ࿗ɯ᧥ ऐ࿗ͱऐᎮ঎ Џキᰆ
ዶቝᑕझᆍႿᔽᑕႿ ʢᑕᔽႿ ஦ᆍʢᔀ༁ᡷ ЏȮ૒঎ ጶዹᆍ᤟ᆍ੫ᢃᖔ Ꭾँྉሕɯ᧥ ᎮᤃऐͱᎮऐ԰঎ ٶᖔ 䴓ᑧᖔ ਽ᖙᖔ ぶᖔ԰ԡԡጢ঎ ⌞ౠ⯽▣䨣णᴾ⻺㓑⮱⩌➖
᧕᧧શ᥈ ᣮ᥈ᖔ ᓂ᧧В ɟȮᖔ Ի̀ዶશ᥈ ᣮ୩ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ᖔ ԰ԡϟሕ঎ ጶ஦஦ᔀዹᡷ༁ ᆍ஦ ႓➦ᕔⵁ⾣ ЏȮ૒঎ ࡻࢄۉ͇๔႓႓្ᖔ԰ᤃྉ࿗ɯ᧥ऐ࿗ͱऐᎮ঎૒
ʛᔽ஦஦ᔀʢᔀႿᡷ ዹᆍႿዹᔀႿᡷʢᑕᡷᔽᆍႿ༁ ᆍ஦ ᔀ଴ᡱᆍႿᔀႿᡷᔽᑕ᤟ ஦ᔀʢᡷᔽ᤟ᔽझᑕᡷᔽᆍႿ ᆍႿ ᡷၤᔀ ᣽ᨃશ᥈ èᖔ ᓂ᧧В ᣮɟᖔ ۼዶશ᥈ ᥈Իᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ᖔ ԰ԡϟᤃ঎ ጶ஦஦ᔀዹᡷ༁ ᆍ஦
੫ʢᆍऔᡷၤ ᆍ஦ ࣷ၊ᅳʗᔠ໧ᔠᐹ ໧ᡓᓣዞᔠᅳ໧ᐹ ᑕႿʛ ᆍᡷၤᔀʢ ᡷऔᆍ ᡷʢᔀᔀ ༁ᡱᔀዹᔽᔀ༁ ஦ᔀʢᡷᔽ᤟ᔽझᔀʢ ʛᆍ༁ᑕ੫ᔀ ᆍႿ ᡱၤᆍᡷᆍ༁ᢃႿᡷၤᔀ༁ᔽ༁ ᑕႿʛ ஦ᑕ༁ᡷ ዹၤ᤟ᆍʢᆍᡱၤᢃ᤟᤟
༁ᔀᔀʛ᤟ᔽႿ੫༁ ЏȮ૒঎ ጶዹᆍ᤟ ጶႿ׹ᔽʢᆍႿ ୩ዹᔽᖔ ԰԰ྉ࿗ɯ᧥ ᤃϟँͱᤃ԰࿗঎ Џ̮ᮀ ஦᤟ࣼᆍʢᔀ༁ዹᔀႿዹᔀ ዹၤᑕʢᑕዹᡷᔀʢᔽ༁ᡷᔽዹ༁ ᆍ஦ ȣࣩ੖ᤀᐹႥ໧ ʗᓣ੖ᔠᐹ ᔽႿ ቝᆍࣼႿᡷᑕᔽႿᆍࣼ༁
㏟ᖔ ݅૨ཌᖔ ᑍᮀ⣷ᖔ ぶᖔ԰ԡϟሕ঎ ̺ह⊀Ꮣᠴ᪝᫪㗒ᄦ㒻 ʢᔀ੫ᔽᆍႿ ЏȮ૒঎ èᆍʢ ኏ᔀ༁ᖔ ԰ँྉጢɯ᧥ Ꭾᤃ࿗ͱᎮᤃँ঎ Џႁ㟙ᖔ ݅ᄼߴᖔ ⢸
ͪᐯ᱕᷶ぶ ሕ ͗ᴾ⻺Ꭹ㠄⩌䪬⮱ᒞ৺ ЏȮ૒঎ ⩌ᔮ⣜ධ႓ ⍜ᡜᖔ ぶᖔ԰ԡϟᤃ঎ ᫪㗒䛼ᄦᆞౝᵥᵰٶव̻ᔘ䕌ण㐬㉍㢔
្ᖔ԰԰ྉ࿗ɯ᧥ᤃϟँͱᤃ԰࿗঎૒ ٶ➦ᕔ⮱ᒞ৺ ЏȮ૒঎ ᳄͇⻾႓ⵁ⾣ᖔ԰ँྉጢɯ᧥Ꭾᤃ࿗ͱᎮᤃँ঎૒
᧕В ᣮାᖔ ۼዶશ᥈ Ȯାᖔ ᓂ᧧В ᣮ۪ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ᖔ ԰ԡϟँ঎ ጶ஦஦ᔀዹᡷ༁ ᆍ஦ Ⴟᔽᡷʢᆍ੫ᔀႿ ᓂ᧧ Իᖔ ఋዶશ ᣮèᖔ ᓂВ ᣽ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ᖔ ԰ԡϟᎮ঎ ᧧Ⴟ஦᤟ࣼᔀႿዹᔀ ᆍ஦ ʛʢᆍࣼ੫ၤᡷ ༁ᡷʢᔀ༁༁
஦ᔀʢᡷᔽ᤟ᔽझᔀʢ ʢᔀʛࣼዹᡷᔽᆍႿ ቝᑕႿᑕ੫ᔀቝᔀႿᡷ ᆍႿ ᡱၤᆍᡷᆍ༁ᢃႿᡷၤᔀ༁ᔽ༁ ᑕႿʛ ᆍႿ ᡷၤᔀ ੫ʢᆍऔᡷၤᖔ ᤟ᔀᑕ஦ ੫ᑕ༁ ᔀ଴ዹၤᑕႿ੫ᔀᖔ ᑕႿʛ ዹၤ᤟ᆍʢᆍᡱၤᢃ᤟᤟
ዹၤ᤟ᆍʢᆍᡱၤᢃ᤟᤟ ஦᤟ࣼᆍʢᔀ༁ዹᔀႿዹᔀ ዹၤᑕʢᑕዹᡷᔀʢᔽ༁ᡷᔽዹ༁ ᆍ஦ ༁औᔀᔀᡷ ᡱᆍᡷᑕᡷᆍ ஦᤟ࣼᆍʢᔀ༁ዹᔀႿዹᔀ ᔽႿ ᡷऔᆍ ׹ᑕʢᔽᔀᡷᔽᔀ༁ ᆍ஦ ᡷࣼႿ੫ ᡷʢᔀᔀ ༁ᔀᔀʛ᤟ᔽႿ੫༁ ЏȮ૒঎ ዶዹᡷᑕ
ЏȮ૒঎ ऊၤᔽႿ Ȯ ዶᡱᡱ᤟ ጶዹᆍ᤟ᖔ ሕԡྉ࿗ɯ᧥ ϟ԰ጢሕͱϟ԰ᤃԡ঎ ЏᲉ⺒ิᖔ⢸უ ጶዹᆍ᤟ ୩ᔽႿᖔ ሕᎮྉጢɯ᧥ ϟጢϟጢͱϟጢ԰࿗঎ Џᱻ∪ᖔ 䅚ᮀ䷻ᖔ ࢏䩌ᖔ ぶᖔ
჊ᖔ݅ᄼᎠᖔ ぶᖔ԰ԡϟँ঎ ۼ⅛䓽ウᄦ⩅㫜ٶव҉⩕হण㐬㉍ ԰ԡϟᎮ঎ ᎟ᬞ㗮䔘ᄦ͑⻺⇦ᵽᎩ㠄⩌䪬ܦ⅁Ҁϑᢏࣷण㐬㉍
㢔ٶ➦ᕔ⮱ᒞ৺ ЏȮ૒঎ Ꮑ⩕⩌ᔮ႓្ᖔሕԡྉ࿗ɯ᧥ϟ԰ጢሕͱϟ԰ᤃԡ঎૒ 㢔ٶ࣯᪝⮱ᒞ৺ ЏȮ૒঎ ⩌ᔮ႓្ᖔሕᎮྉጢɯ᧥ϟጢϟጢͱϟጢ԰࿗঎૒
᥈኏ጶऊ̀᧧ ᧧ᖔ ჆᧧჆᧧શ ۪ᖔ ̀᧧ᓂାጶ኏ఋ ᥈ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ᖔ ԰ԡԡᎮ঎ ጶ஦஦ᔀዹᡷ ᆍ஦ ᓂ᧧В ̀ᖔ ۼዶશ᥈ ऊ͐ᖔ ۼВ Ȯ୩ᖔ ԰ԡϟᤃ঎ ጶ஦஦ᔀዹᡷ༁ ᆍ஦ ᔀ଴ᡱᆍႿᔀႿᡷᔽᑕ᤟ શ
᤟ᔽ੫ၤᡷ ᑕႿʛ Ⴟᔽᡷʢᆍ੫ᔀႿ ༁ࣼᡱᡱ᤟ᢃ ᆍႿ ᔽႿᡷᔀʢႿᑕ᤟ ऊ ᨒ શ ᤦᑕ᤟ᑕႿዹᔀ ᑕႿʛ ஦ᔀʢᡷᔽ᤟ᔽझᑕᡷᔽᆍႿ ᆍႿ ᡷၤᔀ ੫ʢᆍऔᡷၤ ᑕႿʛ ႿࣼᡷʢᔽᔀႿᡷ ዹᆍႿᡷᔀႿᡷ ᔽႿ ዹ᤟ᆍႿᑕ᤟
ዹᆍႿᡷʢᆍ᤟ ᆍ஦ ʢᆍᆍᡷ᥋ᡷᆍ᥋༁ၤᆍᆍᡷ ᤦᔽᆍቝᑕ༁༁ ᑕ᤟᤟ᆍዹᑕᡷᔽᆍႿ ᔽႿ ੫ʢᑕᡱᔀ׹ᔽႿᔀ ࣩࣷႥႥᔠႥ੖၊ᐹቂᔠᐹ ᤀᐹႥዞᓣᅳᤀᐹᡙᐹ ༁ᔀᔀʛ᤟ᔽႿ੫༁ ЏȮ૒঎ ऊၤᔽႿ Ȯ ዶᡱᡱ᤟ ጶዹᆍ᤟ᖔ
ЏȮ૒঎ ጶႿ׹ᔽʢᆍႿ ጶ଴ᡱ ାᆍᡷᖔ ጢँྉ԰ɯ᧥ ϟሕँͱϟ࿗ँ঎ ԰Ꭾྉϟԡɯ᧥ ሕϟ԰ሕͱሕϟ԰ऐ঎ Џ݅⁏ᖔ ⢸䊲⥓ᖔ ॡუḛᖔ԰ԡϟᤃ঎ ⅛㉍
᥈Вᨃ ɟ᧕ᖔ ̀Вዶશ᥈ èèᖔ Ի̀ዶશ᥈ ۼ͐ᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ᖔ ԰ԡϟँ঎ ఋၤᔀ ᠴ᪝᫪㗒ᄦᱶ᱕ᬍᕔ㈨㠄⩌䪬ࣷڨܳक़䛼 ⮱ ᒞ ৺
ʢᔀ᤟ᑕᡷᔽᆍႿ༁ၤᔽᡱ ᤦᔀᡷऔᔀᔀႿ ʛᆍቝᔽႿᑕႿᡷ ༁ᡱᔀዹᔽᔀ༁ ʛᔽ༁ᡷʢᔽᤦࣼᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ ༁ᆍᔽ᤟ ЏȮ૒঎ Ꮑ⩕⩌ᔮ႓្ᖔ ԰Ꭾྉϟԡɯ᧥ ሕϟ԰ሕͱሕϟ԰ऐ঎૒
ዹᆍႿʛᔽᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ ዹᆍቝᡱᔀᡷᔽᡷᔽᆍႿ ᔽႿ ᑕ ̵ᓣʗᔠᡙᔠᓣʗᐹ ᤀᔠᡙᡙᅳʗᐹᤀᔠ໧ ዹᆍቝቝࣼႿᔽᡷᢃ શ᧧୩̀᧧ᥘВ኏ዶ ጶᖔ ୩ВԻዶ᣽᧧ ጶᖔ ᧧኏᧧ጶ ᥘᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ᖔ ԰ԡϟԡ঎ ዶʢዹၤᔽᡷᔀዹᡷࣼʢᔀ
ЏȮ૒঎ ጶዹᆍ᤟ ጶႿ׹ᔽʢᆍႿ ୩ዹᔽᖔ ԰ऐྉϟԡɯ᧥ ϟँጢϟͱϟँᤃԡ঎ Џ䘚ͽ͉ᖔ 叱 ᑕႿʛ੫ʢᆍऔᡷၤᆍ஦ ᑕႿ ᑕႿႿࣼᑕ᤟ ᡱ᤟ᑕႿᡷ ࣷ၊ᓣႥᅳᡓᅳʐᔠࣩቂ ᐹᤀᤇࣩቂ ᔽႿ ʛᔽ஦஦ᔀʢᔀႿᡷ
㟠㟠ᖔ ᑍ࢘ᑧᖔ ぶᖔ԰ԡϟँ঎ 䨣णᴾ㓑㥪х߬ᴾ⻺ܳጰ̻ౌ ᤟ᔽ੫ၤᡷ ዹ᤟ᔽቝᑕᡷᔀ༁ ЏȮ૒঎ ጶዹᆍ᤟ ኏ᔀ༁ᖔ ԰ጢྉ԰ɯ᧥ ሕऐሕͱሕँሕ঎
ฑ⣜ ධܦ㓑㥪》ζ⮱ڠ㈨ⵁ⾣ ЏȮ૒঎ ⩌ᔮ⣜ධ႓្ᖔ ۪᧧኏ጶ୩ ᥘ჆ᖔ ዶᓂᥘጶ᧧᧕ዶ ዶèᖔ è᧧᥈Вጶ᧧኏ጶ᧕ᨃ ዶᓂᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ᖔ ԰ԡϟϟ঎
԰ऐྉϟԡɯ᧥ ϟँጢϟͱϟँᤃԡ঎૒ ۪ၤᆍᡷᆍ༁ᢃႿᡷၤᔀᡷᔽዹ ዹၤᑕʢᑕዹᡷᔀʢᔽ༁ᡷᔽዹ༁ ᆍ஦ ᆍʢႿᑕቝᔀႿᡷᑕ᤟ ᡱᑕ༁༁ᔽᆍႿ ஦᤟ᆍऔᔀʢ༁
̀ዶᨃ ᓂèᖔ ᓂ᧧В ఋɟᖔ Ի̀ዶશ᥈ ᓂèᖔ ᔀᡷ ᑕ᤟঎ᖔ ԰ԡϟ࿗঎ ጶ஦஦ᔀዹᡷ༁ ᆍ஦ શ ੫ʢᆍऔႿ ࣼႿʛᔀʢ ʛᔽ஦஦ᔀʢᔀႿᡷ ᤟ᔽ੫ၤᡷ ᔽႿᡷᔀႿ༁ᔽᡷᔽᔀ༁ ЏȮ૒঎ ۪ၤᆍᡷᆍ༁ᢃႿᡷၤᔀᡷᔽዹᑕᖔ
ᔀ଴ᡱᆍႿᔀႿᡷᔽᑕ᤟ ஦ᔀʢᡷᔽ᤟ᔽझᑕᡷᔽᆍႿ ᆍႿ ႿࣼᡷʢᔽᔀႿᡷ ᤟ᆍᑕʛᔽႿ੫ ᑕႿʛ ࿗ँ᧥ጢँሕͱᤃԡ԰঎