Page 148 - 《广西植物》2021年第10期
P. 148
ϟ Ꭾ ऐ 广জ 西জ 植জ 物 ࿗ϟ 卷
ᡱᆍऔᔀʢ ༁ᡷᑕᡷᔽᆍႿ ዶ༁༁ᔀ༁༁ቝᔀႿᡷ ᆍ ᡷၤᔀ ʢᑕʛᔽᆍᑕዹᡷᔽᔀ ʢᔀᔀᑕ༁ᔀ༁ ᆍ ᡷၤᔀ ቝᆍ༁༁ᔀ༁ ᑕ༁ ᑕʛᑕᡱᡷᑕᤦᔀ ᤦᔽᆍ᥋ᔽᡷᔀʢ༁ ᆍʢ ၤᔀᑕᢃ ቝᔀᡷᑕ ʢᔀቝᆍᑕ ʢᆍቝ
୩ᔀႿᑕ ʢᔀᑕዹᡷᆍʢ ᡷၤʢᆍࣼ੫ၤ ᑕीࣼᑕᡷᔽዹ ᑕႿʛ ʢᔽᡱᔽዹᆍᆍࣼ༁ ᡱᑕႿᡷ༁ ᆍ ᡷၤᔀ ʢᔽᔀʢ ዹᆍႿᡷᑕቝᔽႿᑕᡷᔀʛ औᑕᡷᔀʢ ЏȮ ᧧Ⴟᡷ Ȯ ᥘᆍ ୩ዹᔽᖔ ϟྉϟሕɯ᧥ ࿗Ꭾᤃँ
ᥘᔀࣼ༁ᔀ ЏȮ ାࣼ ୩ᆍዹ ᆍᢃ ାᆍᡷ ାᔀᖔ ϟԡᤃ᧥ ϟऐᎮͱԡϟ ۪ВऊԻᨃ ᖔ Ի᧧ጶᓂ᧧શ୩᧧ ۪ᖔ ȮВ୩᧧ ୩ᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟऐ ᑕ༁ዹࣼᑕʢ
ᨃᬲऊ୩ ᥘᖔ ϟँँ ାᔽᆍᆍ੫ᔽዹᑕ ᔽႿʛᔽዹᑕᡷᆍʢ༁ ᆍ औᑕᡷᔀʢ ᡱᆍࣼᡷᔽᆍႿ ᡱᑕႿᡷ ᑕႿʛ ᤦʢᢃᆍᡱၤᢃᡷᔀ ༁ᡱᔀዹᔽᔀ༁ ʢᔽዹၤႿᔀ༁༁ ᔽႿ ʢᔀ༁ᡱᆍႿ༁ᔀ ᡷᆍ औᑕᡷᔀʢ
Џᥘ ᣰ ᣰ ᨃᬲऊ୩ ᥘ ାᔽᆍᆍ੫ᔽዹᑕ ᔽႿʛᔽዹᑕᡷᆍʢ༁ ᔽႿ ᔀႿᔽʢᆍႿቝᔀႿᡷᑕ ीࣼᑕᔽᡷᢃ ᔽႿ ᆍऔᑕႿʛ ༁ᡱʢᔽႿ੫ Ⴟᔽዹၤᔀ༁ औᔽᡷၤ ʛᔽᔀʢᔀႿᡷ ᑕႿᡷၤʢᆍᡱᆍ੫ᔀႿᔽዹ
ᡱʢᆍᡷᔀዹᡷᔽᆍႿ ዶҴᑕʛŀቝᔽᑕᔽ ᔽᑕʛŃᖔ ାࣼʛᑕᡱᔀ༁ᡷ᧥ ϟԡͱϟሕԡ ᔽቝᡱᑕዹᡷ༁ ЏȮ ጶႿᔽʢᆍႿ ᥘᆍႿᔽᡷ ዶ༁༁ᔀ༁༁ᖔ ϟँԡྉᤃɯ᧥ ሕሕऐ
ᓂዶશ᥈ ۪ᖔ ᥘВ۪̀ɟ Ȯᖔ ԡϟ ጶႿᔽʢᆍႿቝᔀႿᡷᑕ ʛʢᔽᔀʢ༁ᖔ ᔽᔀ ዶ୩ᥘВ୩୩ጶશ ᥈ᖔ ዶશ᧕ጶ୩ጶશ ୩ᖔ ϟँँँ ጶᡱᔽ༁ᆍʛᔽዹ ʢᔀᔀᑕ༁ᔀ ᆍ
༁ᡷʢᑕᡷᔀ੫ᔽᔀ༁ ᑕႿʛ ᤦᔽᆍᔽႿʛᔽዹᑕᡷᆍʢ ዹᑕᡱᑕዹᔽᡷᢃ ᆍ ᤦʢᢃᆍᡱၤᢃᡷᔀ ዹᆍቝቝࣼႿᔽᡷᔽᔀ༁ ᑕʢ༁ᔀႿᔽዹᖔ ዹᆍᡱᡱᔀʢ ᑕႿʛ ዹၤʢᆍቝᔽࣼቝ ʢᆍቝ ᑕ औᆍᆍʛ ᡱʢᔀ༁ᔀʢᑕᡷᔽᆍႿ ༁ᔽᡷᔀ
ᔽႿ ၤᔽ੫ၤ᥋ᑕᡷᔽᡷࣼʛᔀ ၤᔀᑕʛऔᑕᡷᔀʢ ༁ᡷʢᔀᑕቝ༁ Џ Ȯ ̀ᢃʛʢᆍᤦᔽᆍᆍ੫ᔽᑕᖔ ቝᆍႿᔽᡷᆍʢᔀʛ ᤦᢃ ᡷʢᑕႿ༁ᡱᑕႿᡷᔀʛ ᑕीࣼᑕᡷᔽዹ ቝᆍ༁༁ ЏȮ ۼᑕᡷᔀʢ ዶᔽʢ ୩ᆍᔽ
ᤃᎮँྉϟɯ᧥ ϟͱϟᎮ ۪ᆍࣼᡷᖔ ϟԡँྉϟͱ࿗ɯ᧥ ࿗ϟͱጢ
ᓂጶጶ Ȯᖔ Ȯᨃ̀શ୩ᨃશ᥋᥈ጶጶશ ۪ᖔ ᓂጶጶ ጶȮᖔ ԡԡ ऊၤᔀቝᔽዹᑕ ᨃɟ ୩ᖔ ୩ጶશ ऊᖔ ̀ዶશશ᧧શጶશ ᨃᖔ ϟँँᤃ ᥘᆍႿᔽᡷᆍʢᔽႿ੫ ᆍ
ᑕႿᑕᢃ༁ᔽ༁ ᆍ ᡷʢᑕႿ༁ᡱᑕႿᡷᔀʛ ᑕीࣼᑕᡷᔽዹ ቝᆍ༁༁ᔀ༁ ᑕႿʛ ᑕीࣼᑕᡷᔽዹ ᡱᆍᢃዹᢃዹᔽዹ ᑕʢᆍቝᑕᡷᔽዹ ၤᢃʛʢᆍዹᑕʢᤦᆍႿ༁ ࣼ༁ᔽႿ੫ ቝᆍ༁༁ ᤦᑕ੫༁᧥
ᔀႿᔽʢᆍႿቝᔀႿᡷ ʛࣼʢᔽႿ੫ ᑕ ᔽ༁ၤ Ҵᔽ ᆍႿ ᡷၤᔀ ऊၤࣼႿ੫ႿᑕႿ੫ ᔽᔀʢᖔ ାᔽᆍᑕዹዹࣼቝࣼᑕᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ ʢᔀ༁ᡱᆍႿ༁ᔀ༁ ᆍ ᑕႿᡷᔽᆍᔽʛᑕႿᡷ ᔀႿझᢃቝᔀ༁ ᔽႿ
୩ᔀᆍࣼᖔ ᆍʢᔀᑕ ЏȮ ᆍʢᔀᑕႿ Ȯ ାᔽᆍ ୩ዹᔽᖔ ᤃྉሕɯ᧥ ϟጢͱϟँ ÞᅳႥᡙᔠႥᐹᤀᔠ ᐹႥᡙᔠᡓᡥʗᓣᡙᔠዞᐹ ̀ᔀʛऔ ЏȮ ऊၤᔀቝᆍ༁ᡱၤᔀʢᔀᖔ ሕྉϟɯ᧥
ᓂᭆ۪ጶԻ Ȯᖔ ऊዶାዶᓂᓂጶ᧧ዶ ዶᖔ ϟँँሕ ᧧Ⴟᡷᔀʢ༁ᡱᔀዹᔽᔽዹ ʛᔽᔀʢᔀႿዹᔀ༁ ᔽႿ ሕԡጢͱሕϟጢ
ቝᔀᡷᑕ ᤦᔽᆍᑕዹዹࣼቝࣼᑕᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ ᡱᑕႿᡷ᥋औᑕᡷᔀʢ ዹᆍႿዹᔀႿᡷʢᑕᡷᔽᆍႿ ʢᑕᡷᔽᆍ༁ ᔽႿ ୩ዶᥘጶऊዶ᥋ऊɟᥘጶᥘዶશ ዶᖔ ጶᥘ۪ጶ୩ ዶȮᖔ ϟँँሕ ዞᐹᡓᐹႥᔠᐹ
ᔽᔀ ᑕीࣼᑕᡷᔽዹ ᤦʢᢃᆍᡱၤᢃᡷᔀ༁ Џ Ȯ ̀ᢃʛʢᆍᤦᔽᆍᆍ੫ᔽᑕᖔ ᤃሕ ྉ ɯ᧥ ࣩႥʐࣩᤀᐹᡙᐹ ྉ ᓂɯ ᧕ࣼቝ ᑕႿʛ ᆍᡷၤᔀʢ ᑕीࣼᑕᡷᔽዹ ᤦʢᢃᆍᡱၤᢃᡷᔀ༁ ᑕ༁
ँጢͱϟԡᎮ ᔽႿʛᔽዹᑕᡷᆍʢ༁ ᆍ ቝᔽႿᔀʢᑕᔽझᑕᡷᔽᆍႿ ᔽႿ ۪ᆍᑕႿʛ Џ Ȯ Ȯ ᥈ᔀᆍዹၤᔀቝ
ᓂᭆ۪ጶԻ Ȯᖔ ዶԻ͐ВጶԻ ᥘ᧕ᖔ ऊዶାዶᓂᓂጶ᧧ዶ ዶᖔ ϟँँ࿗ ୩ᡷʢᔀ༁༁ ጶᡱᆍʢᖔ࿗ᤃྉሕɯ᧥ሕጢͱሕሕ࿗
ʢᔀ༁ᡱᆍႿ༁ᔀ༁ ᑕႿʛ ቝᔀᡷᑕ ᔀዹၤᑕႿ੫ᔀ ҴᔽႿᔀᡷᔽዹ༁ ᆍᆍऔᔽႿ੫ ᡷʢᑕႿ༁ᡱᑕႿᡷ ᆍ ୩ዶᥘጶऊዶ᥋ऊɟᥘጶᥘዶશ ዶᖔ ᨃᓂᨃશ ᖔ ጶᥘ۪ጶ୩ ዶȮᖔ
ᡷၤᔀ ᑕीࣼᑕᡷᔽዹ ቝᆍ༁༁ ÞᅳႥᡙᔠႥᐹᤀᔠ ᐹႥᡙᔠᡓᡥʗᓣᡙᔠዞᐹ Џ Ȯ èʢᔀ༁ၤऔᑕᡷᔀʢ ԡԡ ̀ᔀᑕᢃ ቝᔀᡷᑕ༁ ᔽႿ ᑕीࣼᑕᡷᔽዹ ᤦʢᢃᆍᡱၤᢃᡷᔀ༁ ʢᆍቝ ᡷၤᔀ ᨃʢᔀ
ାᔽᆍᖔሕྉϟɯ᧥ϟऐጢͱϟँऐ ᥘᆍࣼႿᡷᑕᔽႿ༁ ྉ᥈ᔀʢቝᑕႿᢃɯ ЏȮ ጶዹᆍᡷᆍ ጶႿᔽʢᆍႿ ୩ᑕᔀᖔ ጢྉሕɯ᧥
ᥘዶશશ᧧શ᥈ ۼȮᖔ èጶ᧕ጶ ۼዶᖔ ϟँऐԡ ାᔽᆍቝᆍႿᔽᡷᆍʢᔽႿ੫ ᑕᔽʢ ԡሕͱϟԡ
ᡱᆍࣼᡷᑕႿᡷ༁ औᔽᡷၤ ᡱᑕႿᡷ༁ Џ ᥘ ᓂᆍႿʛᆍႿ᧥ ዶᡱᡱᔽᔀʛ ୩ዹᔽᔀႿዹᔀ ୩ዶᥘጶऊዶ᥋ऊɟᥘጶᥘዶશ ዶᖔ ۼᨃȮఋВឤ ାᖔ ᨃᓂᨃશ ᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ
۪ࣼᤦᔽ༁ၤᔀʢ༁᧥ ϟͱϟϟԡ ԡϟϟ ᐹႥᔠᅳႥᔠᐹ ࣩႥዞᔠႥᐹᡙᐹ ྉ̀ᔀʛऔɯ ᆍᔀ༁Ҵᔀ ᑕ༁ ᤦᔽᆍᔽႿʛᔽዹᑕᡷᆍʢ ᆍ
ᥘऊᓂጶዶશ ᨃᖔ Ȯᨃશጶ୩ ᖔ ϟँᎮጢ ୩ᡷࣼʛᔽᔀ༁ ᆍ ᡷᆍᔀʢᑕႿዹᔀ ᡷᆍ ၤᔀᑕᢃ ቝᔀᡷᑕ ᡱᆍࣼᡷᔽᆍႿ ᔽႿ ᡱᆍᑕʢ ʢᔀ੫ᔽᆍႿ༁ Џ Ȯ ۪ᆍᑕʢ ାᔽᆍᖔ ሕ࿗ྉሕɯ᧥
ቝᔀᡷᑕ༁ ᔽႿ ᡷၤᔀ ᆍʢᑕ ᆍ ᡷၤᔀ ʢᔽᔀʢ༁ ɟ༁ᡷऔᢃᡷၤ ᑕႿʛ ऊᑕʢᑕዹၤᖔ ۼᑕᔀ༁ ሕऐϟͱሕऐऐ
ЏȮ èʢᔀ༁ၤऔᑕᡷᔀʢ ାᔽᆍᖔ ጢྉጢɯ᧥ ࿗ሕϟͱ࿗࿗࿗ ୩ዶᥘጶऊዶ᥋ऊɟᥘጶᥘዶશ ዶᖔ ϟँँϟ ऊᆍႿᡷᔀႿᡷ༁ ᆍ ᑕʢ༁ᔀႿᔽዹᖔ
ᥘጶ᧕ዶશ᧧ऊ ̀ᖔ ୩ᥘዶ᧧ᓂ̀ᨃ᧕Ի᧧ऊ ̀ᖔ èጶ̀ዶఋᨃ᧧ऊ ̀ᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ᑕႿᑕʛᔽࣼቝᖔ ੫ᔀʢቝᑕႿᔽࣼቝ ᑕႿʛ ᆍᡷၤᔀʢ ᔀᔀቝᔀႿᡷ༁ ᔽႿ ᑕीࣼᑕᡷᔽዹ
ԡԡᎮ ᧧ႿʛᔽዹᑕᡷᔽႿ੫ औᑕᡷᔀʢ ीࣼᑕᔽᡷᢃ ᤦᢃ ቝᆍ༁༁ ЏȮ Ȯ ጶႿᔽʢᆍႿ ۪ʢᆍᡷ ᔽᔀʢऔᆍʢᡷ ዞᐹᡓᐹႥᔠᐹ ࣩႥʐࣩᤀᐹᡙᐹ ྉᓂɯ ᧕ࣼቝ ੫ʢᆍऔᔽႿ੫ ᔽႿ ᡷၤᔀ
ጶዹᆍᖔ ऐྉሕɯ᧥ ጢԡͱጢጢ ୩ࣼʛᔀᡷᢃ ᥘᆍࣼႿᡷᑕᔽႿ༁ Џ Ȯ ۪ᆍ ዶʢዹၤ ̀ᢃʛʢᆍᤦᔽᆍᖔ ሕऐ ྉ ϟ ɯ᧥
ᥘጶ୩ऊ̀ Ȯᖔ ጶ᧧ऊ̀ዶ᧕ ᥘᖔ ϟँँऐ ᧇႥ ᔠᡙࣩ ᔽႿᔀ༁ᡷᔽ੫ᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ ᡷʢᑕዹᔀ Ꭾँͱऐ࿗
ቝᔀᡷᑕ ᑕᑕᔽᑕᤦᔽᔽᡷᢃ ᔽႿ ᔽႿʛࣼ༁ᡷʢᔽᑕ ᔀࣼᔀႿᡷ༁ ࣼ༁ᔽႿ੫ ᡷʢᑕႿ༁ᡱᑕႿᡷᔀʛ ୩ዶᥘጶऊዶ᥋ऊɟᥘጶᥘዶશᖔ ᨃᓂᨃશ ᖔ ጶᥘ۪ጶ୩ ዶȮᖔ ԡԡጢ ዶ
ᑕीࣼᑕᡷᔽዹ ቝᆍ༁༁ᔀ༁ ЏȮ ዶʢዹၤ ጶႿᔽʢᆍႿ ऊᆍႿᡷᑕቝ ఋᆍᔽዹᆍᖔ ሕ࿗ྉ࿗ɯ᧥ ዹᆍቝᡱᑕʢᔽ༁ᆍႿ ᆍ Ⴟᑕᡷᔽᔀ ᑕႿʛ ᡷʢᑕႿ༁ᡱᑕႿᡷᔀʛ ÞᅳႥᡙᔠႥᐹᤀᔠ ᐹႥᡙᔠᡓᡥʗᓣᡙᔠዞᐹ
ሕሕᤃͱሕ࿗ϟ ̀ᔀʛऔ ዶ༁ ᤦᔽᆍቝᆍႿᔽᡷᆍʢ༁ ᆍ औᑕᡷᔀʢ ᡱᆍࣼᡷᔀʛ औᔽᡷၤ ၤᔀᑕᢃ ቝᔀᡷᑕ༁
ᥘጶ୩ऊ̀ Ȯᖔ ᥈Вᬹᨃᓂ᧕ èᖔ ᨃВ୩୩ጶᓂᓂጶ ۪ᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ϟँँሕ ЏȮ ୩ዹᔽ ఋᆍᡷᑕ ጶႿᔽʢᆍႿᖔ ሕ࿗ϟྉϟͱሕɯ᧥ ँᎮͱϟԡᎮ
ఋʢᑕႿ༁ᡱᑕႿᡷᔀʛ ᑕीࣼᑕᡷᔽዹ ቝᆍ༁༁ᔀ༁ ᆍʢ ቝᆍႿᔽᡷᆍʢᔽႿ੫ ᡷʢᑕዹᔀ ቝᔀᡷᑕ ୩ዶ୩̀ۼዶఋ᧧ ᖔ ୩ጶશ ऊᖔ ̀ᬶશશ᧧શጶશ ᨃᖔ ϟँँᤃ ᥘᆍႿᔽᡷᆍʢᔽႿ੫ ᆍ
ቝᆍᤦᔽᔽझᑕᡷᔽᆍႿ ᔽႿ ᑕዹᔽʛᔽᔽᔀʛ ༁ᡷʢᔀᑕቝ༁ ᆍ ᡷၤᔀ ᆍ༁੫ᔀ༁ ᥘᆍࣼႿᡷᑕᔽႿ༁ᖔ ۪ᆍᢃዹᢃዹᔽዹ ᑕʢᆍቝᑕᡷᔽዹ ၤᢃʛʢᆍዹᑕʢᤦᆍႿ༁ ࣼ༁ᔽႿ੫ ጸ ቝᆍ༁༁ ᤦᑕ੫༁ ᆥ᧥
èʢᑕႿዹᔀ ЏȮ ାࣼ ጶႿᔽʢᆍႿ ऊᆍႿᡷᑕቝ ఋᆍᔽዹᆍᖔ ጢϟྉɯ᧥ ጢጢͱጢँ ାᔽᆍᑕዹዹࣼቝࣼᑕᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ ʢᔀ༁ᡱᆍႿ༁ᔀ༁ ᆍ ᑕႿᡷᔽᆍᔽʛᑕႿᡷ ᔀႿझᢃቝᔀ༁ ᔽႿ
ᥘጶ୩ऊ̀ Ȯᖔ Ȯᨃ̀ዶશ୩୩ᨃશ ᓂᖔ ϟँँሕ ఋʢᑕႿ༁ᡱᑕႿᡷᔀʛ ᑕीࣼᑕᡷᔽዹ ÞᅳႥᡙᔠႥᐹᤀᔠ ᐹႥᡙᔠᡓᡥʗᓣᡙᔠዞᐹ ̀ᔀʛऔ ЏȮ ऊၤᔀቝᆍ༁ᡱၤᔀʢᔀᖔ ሕ ྉϟɯ᧥
ቝᆍ༁༁ᔀ༁ ᑕႿʛ ʢᔀ༁ၤऔᑕᡷᔀʢ ቝࣼ༁༁ᔀ༁ ᡷᆍ ᔽႿᔀ༁ᡷᔽ੫ᑕᡷᔀ ᡷၤᔀ ᡷʢᑕዹᔀ ቝᔀᡷᑕ ሕԡጢͱ ሕϟጢ
ዹᆍႿᡷᑕቝᔽႿᑕᡷᔽᆍႿ ᔽႿ ᡷၤᔀ ʢᔽᔀʢ༁ ᥘᔀࣼʢᡷၤᔀ ᑕႿʛ ۪ᑕᔽႿᔀᖔ èʢᑕႿዹᔀ ୩ዶɟ ۪Ȯᖔ ̀ዶ᧕᧧શ᥈ Ȯ۪ऊᖔ ۼ̀᧧ఋఋᨃશ ାዶᖔ ϟँऐϟ ዶीࣼᑕᡷᔽዹ
ЏȮ ጶႿᔽʢᆍႿ ఋᔀዹၤႿᆍᖔ ϟ࿗ྉϟϟɯ᧥ ϟԡᎮͱϟԡሕᤃ ቝᆍ༁༁ᔀ༁ ᑕ༁ ቝᆍႿᔽᡷᆍʢ༁ ᆍ ၤᔀᑕᢃ ቝᔀᡷᑕ ዹᆍႿᡷᑕቝᔽႿᑕᡷᔽᆍႿ ᔽႿ ᡷၤᔀ ʢᔽᔀʢ
ᥘጶ୩ऊ̀ Ȯᖔ ۪᧧̀ዶશ Ȯऊᖔ ϟँँሕ ୩ᔽቝࣼᡷᑕႿᔀᆍࣼ༁ ᑕ༁༁ᔀ༁༁ቝᔀႿᡷ ᆍ ጶᡷၤᔀʢᆍऔᖔ ᥈ʢᔀᑕᡷ ାʢᔽᡷᑕᔽႿ Џ Ȯ ጶႿᔽʢᆍႿ ۪ᆍࣼᡷᖔ ྉ࿗ɯ᧥
ᔀႿᔽʢᆍႿቝᔀႿᡷᑕ ᔽቝᡱᑕዹᡷ ᆍႿ ዹᆍႿʛᔽᡷᔽᆍႿ ᑕႿʛ ᡷʢᑕዹᔀ ቝᔀᡷᑕ༁ ँጢͱሕԡᎮ
ᑕᑕᔽᑕᤦᔽᔽᡷᢃ ᔽႿ झᔀᤦʢᑕ ቝࣼ༁༁ᔀ༁ ᧕ʢᔀᔽ༁༁ᔀႿᑕ ᡱᆍᢃቝᆍʢᡱၤᑕ ୩ዶɟ ۪Ȯᖔ ۼ̀᧧ఋఋᨃશ ାዶᖔ ϟँऐሕ ዶዹዹࣼቝࣼᑕᡷᔽᆍႿ ᆍ ၤᔀᑕᢃ ቝᔀᡷᑕ༁
ᡷʢᑕႿ༁ᡱᑕႿᡷᔀʛ ᔽႿᡷᆍ ᡷၤᔀ ۼᔽझ ᔽᔀʢᖔ ᓂࣼᔀቝᤦᆍࣼʢ੫ ऊᆍቝᡱᑕʢᔽ༁ᆍႿ ᤦᢃ ᑕीࣼᑕᡷᔽዹ ቝᆍ༁༁ᔀ༁ ᧧ ÞᅳႥᡙᔠႥᐹᤀᔠ ᐹႥᡙᔠᡓᡥʗᓣᡙᔠዞᐹ ̀ᔀʛऔ Џ Ȯ
औᔽᡷၤ ᡷၤᔀ ᑕीࣼᑕᡷᔽዹ ቝᆍ༁༁ ÞᅳႥᡙᔠႥᐹᤀᔠ ᐹႥᡙᔠᡓᡥʗᓣᡙᔠዞᐹ ЏȮ ዶʢዹၤ ̀ᢃʛʢᆍᤦᔽᆍᆍ੫ᔽᑕᖔ ϟԡԡྉϟɯ᧥ ࿗ጢͱᤃԡ
ጶႿᔽʢᆍႿ ऊᆍႿᡷᑕቝ ఋᆍᔽዹᆍᖔ ጢྉሕɯ᧥ ሕጢሕͱሕᤃ࿗ ୩ऊዶᓂጶఋఋ ۪ᖔ ᨃᆥ̀ዶጶ ᥘᖔ ԡԡᤃ ऊᆍቝቝࣼႿᔽᡷᢃ ༁ᡷʢࣼዹᡷࣼʢᔀ ᆍ ᔽႿ᥋
ᥘ᧧୩̀ጶ ۪ᖔ ᧕ዶᥘɟዶશᨃዶ ዶᖔ ɟВВᨃዶ ᓂᖔ ϟँँᤃ ᥘᆍ༁༁ᔀ༁ ༁ᡷʢᔀᑕቝ ᤦʢᢃᆍᡱၤᢃᡷᔀ༁ ᔽႿ ጶႿ੫ᔽ༁ၤ ᑕႿʛ ۼᔀ༁ၤ ʢᔽᔀʢ༁ Џ Ȯ
ᑕ༁ ᤦᔽᆍቝᆍႿᔽᡷᆍʢ༁ ᆍ ᑕᔽʢᤦᆍʢႿᔀ ᡱᆍࣼᡷᔽᆍႿ ᔽႿ ᡷၤᔀ ႿᆍʢᡷၤᔀʢႿ ᡱᑕʢᡷ ᆍ ̀ᢃʛʢᆍᤦᔽᆍᆍ੫ᔽᑕᖔ ጢጢሕྉϟɯ᧥ ϟ࿗ሕͱϟጢ
ᔽᑕ ᥘᆍࣼႿᡷᑕᔽႿ ۪ᑕʢᡷ ֒ ᑕʛᔽᆍᑕዹᡷᔽᔽᡷᢃ ᆍ ቝᆍ༁༁ᔀ༁ Џ ᥘ ᣰ ᣰ ୩᧧ᥘᨃશዶ ऊᖔ ᥘ᧧ऊ̀ጶᓂጶ ዶᖔ ୩ዶዶ ାᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡϟ ዶीࣼᑕᡷᔽዹ
ऊዶାᨃશશጶᓂ Ȯ۪ᖔ ୩ఋዶᥘጶશᨃ Ȯશ ྉᔀʛ༁ɯ ᨃᤦ༁ᔀʢᑕᡷᆍᔽʢᔀ ʛᔀ ᤦʢᢃᆍᡱၤᢃᡷᔀ༁ ᑕ༁ ᔀዹᆍᆍ੫ᔽዹᑕ ᔽႿʛᔽዹᑕᡷᆍʢ༁ ᆍ ᡷၤᔀ औᑕᡷᔀʢ ीࣼᑕᔽᡷᢃ ༁ᡷᑕᡷࣼ༁
ቝᆍႿᡷᑕ੫Ⴟᔀ ʛᔀ ᥘᆍࣼ༁༁ᑕᑕ᥋ᨃᥘᖔ ᆍ ࿗᧥ ϟሕᎮͱϟ࿗ϟ ᔽႿ ᡷၤᔀ ఋᔽᤦᔀʢ ᔽᔀʢ ᤦᑕ༁ᔽႿ ྉ᧧ᡷᑕᢃɯ ЏȮ ጶዹᆍ ᧧Ⴟʛᔽዹᖔ ࿗ྉϟɯ᧥
ᥘᨃВጶఋ ऊᖔ ᥈ዶᓂᨃВᣮ ᥘᖔ ାጶશጶ୩ ዶᖔ ϟँऐጢ ᥘᆍႿᔽᡷᆍʢᔽႿ੫ ᆍ Ꭾ࿗ͱऐϟ
ᡱᆍᢃዹၤᆍʢᔽႿᑕᡷᔀʛ ᤦᔽᡱၤᔀႿᢃ༁ ྉ۪ऊା༁ɯ ᑕႿʛ ၤᔀᑕዹၤᆍʢᆍዹᢃዹᆍၤᔀᑕႿᔀ༁ ୩ఋጶ᧧શશጶ୩ ጶᖔ ዶᥘାዶጶ Ȯ۪ᖔ ̀ዶશ୩୩ጶશ Ȯጶᖔ ϟँँ ᓂᑕʢ੫ᔀ
ྉ̀ऊ̀ɯ ᔽႿ ʢᔀ༁ၤऔᑕᡷᔀʢ ࣼ༁ᔽႿ੫ ᡷၤᔀ ᑕीࣼᑕᡷᔽዹ ቝᆍ༁༁ ࣷᔠႥዞᤀᔠʐᅳᡙࣩ ༁ዹᑕᔀ ቝࣼᡷᔽᔀᔀቝᔀႿᡷ ༁ࣼʢᔀᢃ ᆍ ᑕᡷቝᆍ༁ᡱၤᔀʢᔽዹ ʛᔀᡱᆍ༁ᔽᡷᔽᆍႿ ࣼ༁ᔽႿ੫
ʐᐹႥࣩᤇᔠዞࣩ ЏȮ ୩ዹᔽ ఋᆍᡷᑕ ጶႿᔽʢᆍႿᖔ ࿗࿗ྉሕɯ᧥ ጢሕͱᤃᎮ Ⴟᑕᡷࣼʢᑕᢃ ੫ʢᆍऔᔽႿ੫ ቝᆍ༁༁ ᑕ༁ ᤦᔽᆍቝᆍႿᔽᡷᆍʢ Џ Ȯ ऊၤᔀቝᆍ༁ᡱၤᔀʢᔀᖔ
۪ዶ۪ዶ᧕᧧ዶ ۪ᖔ ାዶᨃԻԻ᧧ èᖔ ᧕ዶશ᧧ᓂᨃ ᥘᖔ ᔀᡷ ᑕᖔ ԡԡ ዶीࣼᑕᡷᔽዹ ጢྉጢɯ᧥ ᎮሕጢͱᎮጢ